Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
representation
  1.  samhail(n f3)
  2.  ionadaíocht(f3)(POL)
Usage
  1. adequate representation = ionadaíocht leormhaith
  2. grant of representation = deontas ionadaíochta
  3. diplomatic representations = ionadaíochtaí taidhleoireachta
  4. proportional representation = ionadaíocht chionmhar
  5. accredited (representation) = (ionadaithe) creidiúnaithe
  6. to take note of any representation = tabhair dá aire aon uiríll
  7. the representation (of the parties) = ionadaíocht (na bpáirtithe)
  8. singleness of Community representation = aonmheanma thoscaireacht an Chomhphobail
  9. representation of the State at conferences = ionadú don Stát ag comhdhálacha
  10. representation of and assistance to the parties = feidhmiú ar son na bpáirtithe agus cúnamh dóibh
  11. common provisions governing procedure and representation = forálacha coiteanna maidir le nós imeachta agus le hionadaíocht
  12. the representation of parties attending hearings by the Tribunal = ionadaitheacht páirtithe a fhreastalóidh éisteachtaí an Bhinse
  13. that the patent was obtained on a false suggestion or representation = gur le hinmheabhrú nó uiríoll a bhí bréagach a fuarthas an phaitinn
  14. removal of certain bars to rescission for innocent misrepresentation = urchoisc áirithe ar chealú mar gheall ar mhífhaisnéis neamhurchóideach a chur ar neamhní
  15. references to the use of a printed or other visual representation of the mark = tagairtí do shamhail chlóite nó aon dearc-shamhail eile den mharc a úsáid
  16. unless it is shown that the certificate was obtained by fraud or misrepresentation = mura suífear gur trí chalaois nó mífhaisnéis a fuarthas an deimhniú
  17. regard shall be had to securing a balanced representation as between branches of the arts = féachfar le cothrom a chinntiú san ionadaíocht amhail idir brainsí de na healaíona
  18. they shall be entitled to appear and be heard and to make representations to them in writing = beidh teideal acu láithriú agus éisteacht a fháil nó uiríolla scríofa a chur chucu
  19. to make representations to the registrar with a view to obtaining a withdrawal of the summons = uiríolla a dhéanamh chuig an gcláraitheoir d'fhonn go dtarraingeofaí siar an toghairm
  20. on the representation of a Justice of the District Court to the President of the District Court = ar bhreitheamh den Chúirt Dúiche do léiriú cáis d'Uachtarán na Cúirte Dúiche
  21. he shall consider to what extent industry, fisheries or the management of any institution need representation = breithneoidh sé cá mhéid is gá do thionscal, d'iascaigh nó do bhainstíocht aon fhorais ionadaíocht a bheith acu
  22. the Fund may make representation to a participant that fails to fulfil this expectation and persists in failing = féadfaidh an Ciste uiríolla a dhéanamh le rannpháirtí a mhainneoidh an ceapadh sin a chomhalladh agus a leanfaidh de bheith ag mainniú
  23. representation of next-of-kin shall not be admitted amongst collaterals except in the case of children of brothers ... = ní ghlacfar ionadaíocht neasghaolta i measc taobhghaolta ach amháin i gcás leanaí le deartháireacha
  24. to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades = uiríll taidhleoireachtaa a dhéanamh chuig tír mar fhreagra ar bhagairt de shrian ar shaor-rochtain ar lastaí i dtrádálacha aigéin
  25. the voting shall be by secret ballot and on the system of proportional representation by means of the single transferable vote = is le rúnbhallóid agus de réir na hionadaíochta cionúire agus ar mhodh an aonghutha inaistrithe a dhéanfar an vótáil
  26. plan or other representation of any part of any Garda station without the permission of the member of the Garda Síochána in charge = plean nó eisiomlú de chuid ar bith d'aon stáisiún Garda gan cead ón gcomhalta ceannais den Gharda Síochána
  27. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and according to the principles of proportional representation = i gcás ar toghchán iomaíochta toghchán tógfar an vótaíocht trí rúnbhallóid agus de réir phrionsabal na hionadaóchta cionúire
  28. the certification by a company shall be taken as a representation by the company to any person acting on the faith of the certification = measfar deimhníocht ó chuideachta a bheith ina faisnéis ón gcuideachta d'aon duine a bheidh ag gníomhú i muinín na deimhníochta
  29. members shall be elected by way of an election held on a system of proportional representation by means of the single transferable vote = déanfar na comhaltaí a thoghadh trí thoghchán a dhéanfar de réir córais ionadaíochta cionúire ar mhodh an aon vóta inaistrithe
  30. the Governing Committee shall decide by a two-thirds majority vote whether the member making the representation shall be excluded from the call = cinnfidh an Coiste Rialaithe de vóta tromlaigh dhá thrian an ndéanfar an comhalta a dhéanfaidh an t-uiríoll a eisiamh ón nglaoch
  31. an action in respect of the revocation of representation of the estate of a deceased person in case there is any contention in relation thereto = caingean i leith cúlghairm ionadaíochta eastáit duine éagtha i gcás cointinne ar bith ina leith
  32. where an election is contested the poll shall be taken by secret ballot and on the principle of proportional representation by means of the single transferable vote = má théitear in iomaidh i dtoghchán is le rúnbhallóid agus ar phrionsabal na hionadaíochta cionúire agus ar mhodh an aonghutha inaistrithe a thógfar an vótaíocht
  33. to advise it of major plans and major projected developments and furnish it such information as may be necessary to enable it to respond expeditiously to complaints or representations made to it = eolas a thabhairt di i dtaobh mórphleananna agus mórfhorbairtí beartaithe, agus cibé faisnéis is gá chun a chumasú di gníomhú go pras de dhroim gearáin nó uiríll a dhéanfar chuici
  34. he shall give sympathetic consideration to any representations by the other member regarding the administration of such restrictions, not to invoke the obligations of any engagements entered into to = breithneoidh sé go comhbhách aon uiríolla ón gcomhalta eile maidir le riaradh na srianta sin, nach ndéanfaidh siad oibleagáidí aon socruithe a rinneadh a agairt
  35. elections of representatives to the Assembly shall be held and conducted and in case an Assembly election is contested the poll shall be taken according to the principle of proportional representation = déanfar toghcháin ionadaithe don Tionól a stiúradh de réir an Achta seo agus i gcás toghchán Tionóil a bheith faoi iomaidh tógfar an vótaíocht de réir phrionsabal na hionadaíochta cionúire