Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
repeal
aisghairm
(n f2)
(of law)
aisghair
(vt)
(law)
Usage
to
repeal
=
aisghair
at
a
time
before
the
repeal
takes
effect
=
tráth
roimh
an
aisghairm
a
theacht
i
bhfeidhm
power
to
amend
,
adapt
,
modify
,
repeal
or
revoke
enactments
=
cumhacht
achtacháin
a
leasú
,
a
oiriúnú
,
a
mhodhnú
,
a
aisghairm
nó
a
chúlghairm
if
in
force
,
recoverable
or
enforceable
immediately
before
such
repeal
=
má
bhíonn
sé
i
bhfeidhm
,
inaisghafa
nó
inchurtha
i
bhfeidhm
díreach
roimh
an
aisghairm
sin
the
imposition
,
repeal
,
remission
,
alteration
or
regulation
of
taxation
=
cánachas
a
ghearradh
,
a
aisghairm
,
a
loghadh
,
a
athrú
nó
a
rialú
provisions
repealing
,
amending
or
applying
,
with
or
without
modification
,
other
law
=
forálacha
d
'
aisghairm
,
do
leasú
nó
d
'
fheidhmiú
,
fara
modhnú
nó
gan
mhodhnú
,
dlí
eile
that
a
female
candidate
to
be
eligible
for
selection
shall
be
unmarried
or
a
widow
is
hereby
repealed
=
aisghairtear
leis
seo
go
gcaithfidh
baniarrthóir
bheith
neamhphósta
nó
ina
baintreach
chun
bheith
inroghnaithe
any
provision
of
this
Convention
may
be
amended
whether
by
way
of
variation
,
addition
or
repeal
in
the
manner
provided
by
this
Article
=
is
cead
foráil
ar
bith
den
Bhunreacht
seo
a
leasú
,
le
hathrú
nó
le
breisiú
nó
le
haisghairm
,
ar
an
modh
a
shocraítear
leis
an
Airteagal
seo
the
enactments
of
former
Parliaments
of
Ireland
,
England
,
Great
Britain
and
the
United
Kingdom
are
hereby
repealed
to
the
extent
specified
=
déanfar
leis
seo
na
hachtacháin
de
chuid
ath
-
Pharlaimint
na
hireann
,
Shasana
,
na
Breataine
Móire
agus
na
Ríochta
Aontaithe
a
aisghairm
an
méid
a
shonraítear
the
repeals
shall
not
affect
the
liability
to
capital
gains
tax
or
the
collection
or
recovery
of
either
of
those
taxes
or
of
interest
thereon
=
ní
dhéanfaidh
na
haisghairmeacha
difear
don
dliteanas
cánach
gnóchan
caipitiúil
ná
do
bhailiú
nó
do
ghnóthú
cheachtar
de
na
cánacha
sin
nó
úis
orthu
references
to
the
provisions
so
repealed
shall
,
unless
the
contrary
intention
appears
,
be
construed
as
references
to
the
provisions
so
re
-
enacted
=
déanfar
,
mura
léir
a
mhalairt
d
'
intinn
,
tagairtí
do
na
forálacha
a
aisghairtear
amhlaidh
a
fhorléiriú
mar
thagairtí
do
na
forálacha
a
athachtaítear
amhlaidh