Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
recovery
athghabháil
(n f3)
(retrieval)
biseach
(m1)
(recuperation)
téarnamh
(m1)
(ECON)
Usage
recovery
of
relief
=
fóirithint
a
aisghnóthú
recovery
of
overpayments
=
ró
-
íocaíochtaí
a
aisghabháil
recovery
of
stock
relief
=
stocfhaoiseamh
a
ghnóthú
recovery
from
successful
applicant
=
cúiteamh
a
ghnóthú
ó
iarratasóir
buaiteach
the
recovery
of
or
replacement
of
capital
=
caipiteal
a
aisghabháil
nó
a
athshuíomh
used
articles
fit
only
for
the
recovery
of
raw
materials
=
earraí
úsáidte
nach
bhfuil
oiriúnach
ach
chun
amábhar
a
aisghabháil
other
than
arrears
an
action
for
the
recovery
of
which
is
statute
-
barred
=
seachas
riaráiste
a
bhfuil
caingean
chun
iad
a
ghnóthú
faoi
urchosc
reachta
such
acceptance
shall
not
prevent
or
prejudice
the
recovery
of
the
balance
=
ní
choiscfidh
ná
ní
dhocharóidh
an
glacadh
sin
an
iarmhéid
a
ghnóthú
it
shall
not
be
a
bar
to
the
recovery
of
the
sum
by
proceedings
or
distraint
=
ní
hurchosc
ar
aon
suim
den
sórt
sin
a
ghnóthú
trí
imeachtaí
nó
tochsal
an
invoice
in
which
the
tax
is
stated
separately
,
for
the
purpose
of
recovery
=
sonrasc
in
a
mbeidh
lua
ar
leithligh
ar
an
gcáin
d
'
fhonn
an
cháin
sin
a
ghnóthú
to
mitigate
a
fine
or
penalty
or
stay
or
compound
any
proceedings
for
recovery
thereof
=
fineáil
nó
pionós
a
mhaolú
nó
aon
imeachtaí
le
haghaidh
a
ngnóthú
a
bhac
nó
a
imshocrú
for
the
recovery
of
any
property
of
the
body
corporate
which
has
been
misapplied
or
wrongfully
retained
=
chun
aon
mhaoin
leis
an
gcomhlacht
corpraithe
a
cuireadh
chun
mífheidhme
nó
a
coinníodh
go
héagórach
a
aisghabháil
proceedings
for
the
recovery
of
a
penalty
shall
not
be
out
of
time
by
reason
that
they
are
commenced
after
the
time
allowed
=
ní
bheidh
imeachtaí
chun
pionós
a
ghnóthú
míthráthach
mar
gheall
ar
iad
a
thionscnamh
tar
éis
an
ama
a
cheadaítear
the
repeals
shall
not
affect
the
liability
to
capital
gains
tax
or
the
collection
or
recovery
of
either
of
those
taxes
or
of
interest
thereon
=
ní
dhéanfaidh
na
haisghairmeacha
difear
don
dliteanas
cánach
gnóchan
caipitiúil
ná
do
bhailiú
nó
do
ghnóthú
cheachtar
de
na
cánacha
sin
nó
úis
orthu
Convention
between
the
Member
States
of
the
European
Communities
on
the
Simplification
of
Procedures
for
the
Recovery
of
Maintenance
Payments
=
Coinbhinsún
idir
Bhallstáit
na
gComhphobal
Eorpach
maidir
le
nósanna
imeachta
a
shimpliú
d
'
fhonn
íocaíochtaí
cothabhála
a
ghnóthú
proceedings
for
the
recovery
of
any
sum
due
by
an
employer
to
an
employee
may
be
instituted
and
maintained
on
behalf
of
the
employee
by
his
trade
union
=
féadfaidh
ceardchumann
fostaí
imeachtaí
a
thionscnamh
nó
a
choimeád
ar
siúl
chun
aon
suim
a
ghnóthú
a
bheidh
dlite
den
fhostóir
don
fhostaí