Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
reasons
Usage
  1. serious reasons = cúiseanna troma
  2. for serious reasons = ar chúiseanna tromaí
  3. non-economic reasons = cúiseanna neamheacnamaíocha
  4. humanitarian reasons = cúiseanna daonnúla
  5. for economic reasons = ar chúiseanna eacnamaíocha
  6. for functional reasons = ar chúiseanna feidhmiúlachta
  7. travel for private reasons = taisteal ar chúiseanna príobháideacha
  8. for reasons of administrative efficiency = ar fhorais éifeachtacht riaracháin
  9. important and stated reasons of national policy = cúiseanna tábhachtacha sonraithe beartais náisiúnta
  10. judgments shall state the reasons on which they are based = luafaidh na breithiúnais na réasúin ar a bhfuil siad bunaithe
  11. decisions shall state the reasons on which they are based = luafar i gcinntí na réasúin is bun leo
  12. it shall give the reasons for the conclusions stated in the report = tabharfar na cúiseanna leis na tátail a bheidh luaite sa tuarascáil
  13. judgments of the Court shall state the reasons on which they are based = luafaidh breitheanna na Cúirte na réasúin ar a bhfuil siad bunaithe
  14. for serious reasons, a retrial, a person is in need of medical attention = ar chúiseanna tromaí, atriail,is gá cóir liachta a chur ar dhuine
  15. for humanitarian reasons, based in particular on family or cultural grounds = ar chúiseanna daonnúla arna mbunú go háirithe ar fhorais teaghlaigh nó chultúrtha
  16. such reasons as may have led the Council to depart from the European Parliament = cad is cúis le haon neamhréiteach ag an gComhairle le Parlaimint na hEorpa
  17. because of the seasonal nature or technical requirements of that class of work or other substantial reasons = mar gheall ar nádúr séasúrach nó riachtanais theicniúla an chineáil oibre sin nó mar gheall ar chúiseanna leormhaithe eile
  18. before he exercises a power he shall include particulars of the nature of and the reasons for such exercise = sula bhfeidhmeoidh sé cumhacht tabharfaidh sé sonraí faoi chineál an fheidhmithe sin agus na fáthanna leis
  19. where the failure to submit by the final date set is due to reasons of force majeur or exceptional circumstances = nuair is force majeure nó imthosca eisceachtúla is cúis leis an mainneachtain roimh an dáta arna shocrú
  20. in exceptional cases where for physical or moral reasons...with regard for the natural and imprescriptible rights of the child = i gcásanna neamhchoitianta nuair a tharlaíonn ar chúiseanna corpartha nó ar chúiseanna morálta...ag féachaint do chearta nádúrtha dochloíte an linbh
  21. In areas where, for reasons of urgency, rapid transfer of information is called for, appropriate sectoral solutions shall apply = i réimsí, ina bhfuil gá, ar chúiseanna práinne, le faisnéis a chur ar aghaidh go gasta, beidh réiteach earnálach iomchuí infheidhme
  22. details of the particular departures made from the requirements, the reasons therefor and the effect of those departures on the accounts = sonraí faoi na cásanna ar leith inar imíodh ó na ceanglais, na cúiseanna a bhí leis an imeacht sin agus an éifeacht a bhí leis an imeacht ar na cuntais