Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
rates
Usage
  1. rates = gearrthacha(npl)(on property)
  2. transport rates = táillí iompair
  3. to charge (rates) = bain amach (rátaí)
  4. work at time rates = obair de réir am-rátaí
  5. work at piece rates = obair ar thascrátaí
  6. tomato concentrates = tiúcháin trátaí
  7. the United Arab Emirates = Aontas na nimiríochtaí Arabacha
  8. convergence of interest rates = cóineasú rátaí úis
  9. metallic ores and concentrates = amh-mhianraí miotalacha agus a dtiubhacháin mhiotalacha
  10. to charge different rates of tax = rátaí éagsúla cánach a fhorchur
  11. irrevocably fixed exchange rates = rátaí malairte arna socrú go neamh-inchúlghairthe
  12. irrevocable fixing of exchange rates = rátaí malairte a shocrú go neamh-inchúlghairthe
  13. at the several rates specified in Part I = de réir na rátaí leithleacha a shonraítear i gCuid I
  14. fixing of rates and conditions of carriage = bunú rátaí agus coinníollacha iompair
  15. the several rates on Refreshment House licences = na rátaí leithleacha ar cheadúnais Tithe rúcháin
  16. the Community reiterates its appeal to all its citizens = tathantaíonn Coimisiún an Chomhphobail ar chách athuair
  17. extracts, essences or concentrates of coffee, tea or maté = eastóscáin, úscraí nó tiubhacháin, de chaife, tae nó maté
  18. provisions consequential on alteration of rates of estate duty = forálacha is iarmhairt ar athruithe ar na rátaí dleachta eastáit
  19. rates and conditions involving any element of support or protection = rátaí agus coinníollacha a bhfuil tacaíocht nó cosaint ar bith ag roinnt leo
  20. conversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixed = na rátaí comhshó ar a mbeidh na hairgeadraí socraithe go neamh-inchúlghairthe
  21. preparations with a basis of those extracts, essences or concentrates = ullmhóidí a bhfuil na heastóscáin, na húscraí nó na tiubhacháin sin mar bhun leo
  22. concentrates of essential oils, obained by cold absorption or by maceration = tiubhacháin de bhlátholaí, a fhaightear trí ionsú fuar nó trí mhaothú
  23. houses or cottages (Local Government - Rates on Small Dwellings - Act) 1928 = tithe nó bothóga (Acht Rialtais Aitiúla - Rátaí ar Thithe Comhnaithe Beaga) 1928
  24. mixture of plants; protein hydrolysates and protein concentrates; textured proteins = meascáin de phlandaí; hidrealasáit agus tiúcháin phróitéine; próitéiní comhdhéanta
  25. composite and complex fertilisers; phosphor nitrates and ammonium-potassium phosphates = leasacháin chumaisc agus choimpléascacha; níotráití fosfair agus fosfáití amóiniam-potaisiam
  26. fixing minimum rates of holiday remuneration in respect of a holiday under the Act of 1950 = ag socrú rátaí íosta díolaíochta saoire in aghaidh lá saoire faoi Acht 1950
  27. crude, natural borates and concentrates thereof, not including borates separated from natural brine = amh-bhóráití aiceanta agus tiubhacháin díobh; ach gan bóráití a áireamh a deighleadh ó sháile aiceanta
  28. roasted chicory and other roasted coffee substitutes and extracts, essences and concentrates thereof = siocaire rósta agus tacair eile de chaife rósta agus a n-úisc
  29. discrimination which takes the form of ... charging different rates and imposing different conditions = aon idirdhealú trína ndéanann ... rátaí difriúla a bhaint amach agus coinníollacha difriúla a fhorchur
  30. cellulose nitrates plasticised with camphor; film in rolls or strips, for cinematography or photography = níotráití ceallalóis plaisticithe le camfar; scannáin ina rollaí nó ina mbandaí, le haghaidh cineamatagrafaíochta nó fótagrafaíochta
  31. rates as low as are consistent with its ability to obtain finance and with the need to cover its costs of borrowing = rátaí a bheidh sách íseal ag féachaint dá chumas airgead a fháil agus dá riachtanas a chostais iasachtaíochta a ghlanadh
  32. carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination = rátaí difriúla a bhaint amach agus coinníollacha difriúla a fhorchur ag carraeirí mar gheall ar thír thionscnaimh nó ar thír cheann scríbe
  33. to impose an excise duty with or without qualifications, limitations, drawbacks, allowances, exemptions or preferential rates = dleacht máil a fhorchur i dteannta nó d'éagmais coinníollacha, teorainneacha, aistarraingtí, liúntais, díolúintí nó rátaí tosaíochta
  34. if it collaborates in the production of false taxation documents with the intention of concealing material relevant to taxation = má théann sé i gcomhcheilg chun doiciméid bhréagacha chánach a thabhairt ar aird d'fhonn an t-ábhar inchánach a cheilt
  35. extracts, essences or concentrates of coffee, tea or maté; preparations with a basis of those extracts, essences or concentrates = úisc nó úscraí, de chaife, tae nó maité agus ullmhóidí a bhfuil na húisc nó na húscraí sin mar bhonn leo
  36. the net rates liability after the deduction of the primary and supplementary allowances if any shall be reduced to the proportion = déanfar an glandliteanas i leith rátaí tar éis na liúntais phríomha agus na liúntais fhorlíontacha más ann a asbhaint a laghdú go dtí an chionúireacht
  37. the making of rates on a basis calculated to secure for the transport undertakings concerned a properly balanced financial position = coigeartú rátaí iompair d'fhonn cobhsaíocht ó thaobh airgeadais a áirithiú do na gnóthais iompair
  38. ash trays, log boxes, coal scuttles and other hearth furniture or furniture which incorporates or is fitted with any machine or appliance = luaithreadáin, boscaí connaidh, buicéid ghuail agus troscán teallaigh eile nó troscán a bhfuil aon mheaisín nó fearas mar chuid de nó feistithe air
  39. eligible air carrier means any air carrier whether scheduled or charter who operates an air travel service which involves travelling non-stop = ciallaíonn aeriompróir cáilithe aon aeriompróir cibé sceidealta nó cairte a oibríonn seirbhís aerthaistil lena mbaineann taisteal gan stad
  40. the rates of charge shall normally rise at intervals during the period in which the balances are held, the rates shall be uniform for all members = méadóidh na rátaí muirir de ghnáth i gceann eatramh i rith na tréimhse a bheidh iarmhéideanna ar seilbh, rátaí a bheidh ar aonchothrom do na comhaltaí go léir