Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
rail
ráille
(n m4)
slat
(f2)
ráillí
(npl mpl4)
(track)
Usage
by
rail
=
leis
or
ar
an
traein
used
rails
=
ráillí
úsáidte
rail
transport
=
iompar
d
'
iarnród
towel
rack
/
rail
=
ráille
tuáillí
(n)
to
blaze
a
trail
=
ceannródaíocht
a
dhéanamh
railway
rolling
stock
=
rothra
iarnróid
articles
for
fixing
rails
=
earraí
chun
ráillí
a
shuiteáil
trailers
and
semi
-
trailers
=
leantóirí
agus
leathleantóirí
free
on
rail
;
free
on
truck
=
saor
ar
iarnród
Joint
Committee
on
Railways
=
An
Comhchoiste
um
Iarnróid
of
any
gauge
(
rail
vehicles
)
=
de
leithead
ar
bith
(
feithiclí
ráille
)
rails
,
check
-
rails
,
switch
blades
=
ráillí
,
glasráillí
,
lanna
aistrithe
rack
rails
,
sleepers
,
fish
plates
=
rac
-
ráillí
,
trastacáin
,
iadhphlátaí
gas
undertaker
,
railway
undertaker
=
gnóthaire
gáis
,
gnóthaire
iarnróid
transport
by
rail
,
road
and
inland
waterway
=
iompar
d
'
iarnród
,
de
bhóthar
,
d
'
uiscebhealach
intíre
...
for
road
metalling
,
for
railway
ballast
=
...
le
haghaidh
ródmhiotalú
,
mar
bhallasta
iarnróid
common
interest
property
,
the
railway
property
=
maoin
chomhleasa
,
an
mhaoin
iarnróid
arch
,
gulley
,
footway
,
pavement
,
fence
,
railing
=
áirse
,
lintéar
,
cosán
,
pabháil
,
fál
,
ráille
pavement
,
railing
,
fence
,
wall
,
barrier
,
guardrail
=
pábhaille
,
ráille
,
fál
,
balla
,
bacainn
,
ráille
cosanta
pyrotechnic
articles
(
fireworks
,
railway
fog
signals
)
=
earraí
piriteicniúla
(
tine
ealaíne
,
ceo
-
chomharthaí
iarnróid
)
vehicles
,
other
than
railway
or
tramway
rolling
stock
=
feithiclí
inneallghluaiste
,
tarracóirí
,
rothair
agus
feithiclí
talún
eile
tractors
of
the
type
used
on
railway
station
platforms
=
tarracóirí
den
chineál
a
úsáidtear
ar
ardáin
stáisiúin
iarnróid
railway
and
tramway
goods
vans
,
goods
wagons
and
trucks
=
veaineanna
,
vaigíní
agus
trucailí
chun
earraí
a
iompar
d
'
iarnród
agus
de
thrambhealach
chairs
,
chair
wedges
,
sole
plates
(
base
plates
),
rail
clips
=
cathaoireacha
,
dingeacha
cathaoireacha
,
bonnphlátaí
(
bunphlátaí
),
fáiscíní
ráille
trailers
and
semi
-
trailers
and
other
non
-
motorised
vehicles
=
leantóirí
agus
leathleantóirí
agus
feithiclí
eile
nach
cinn
inneallghluaiste
trailers
(
excluding
caravans
,
mobile
homes
and
trailer
tents
))
=
leantóirí
(
gan
carbháin
,
teaghaisí
so
-
ghluaiste
ná
lean
-
phubaill
a
áireamh
)
self
-
propelled
cranes
on
wheels
,
not
capable
of
running
on
rails
=
craenacha
uath
-
thiomána
ar
rotha
nach
inúsáidte
ar
ráillí
railway
and
tramway
track
construction
material
of
iron
or
steel
=
ábhar
déanta
iarnróid
agus
trambhealaigh
,
d
'
iarann
nó
de
chruach
chairs
,
chair
wedges
,
sole
plates
,
rail
chips
,
bedplates
and
ties
=
stóil
,
stóldingeacha
,
bonnphlátaí
,
ráilchasnaí
,
plátaí
forais
agus
naisc
the
railway
company
,
the
Irish
bus
company
,
the
Dublin
bus
company
=
an
chuideachta
iarnróid
,
cuideachta
bhus
ireann
,
cuideachta
bhus
tha
Cliath
railway
and
tramway
goods
vans
,
goods
wagons
and
trucks
of
any
gauge
=
veaineanna
,
vaigíní
agus
trucailí
chun
earraí
a
iompar
d
'
iarnród
,
de
thrambhealach
nó
ar
rianta
,
de
leithead
ar
bith
springs
and
leaves
for
springs
,
of
iron
or
steel
,
for
railway
coaches
=
spriongaí
agus
lanna
spriongaí
,
d
'
iarann
nó
de
chruach
,
le
haghaidh
cóistí
iarnróid
transport
equipment
means
containers
,
goods
vehicles
and
railway
wagons
=
ciallaíonn
trealamh
iompair
coimeádáin
,
feithiclí
earraí
agus
vaigíní
iarnróid
any
road
,
railway
,
navigable
waterway
,
river
,
stream
or
other
watercourse
=
aon
bhóthar
,
iarnród
,
uiscebhealach
inseolta
,
abhainn
,
sruthán
nó
sruthchúrsa
bedplates
,
ties
and
other
material
specialised
for
joining
or
fixing
rails
=
plátaí
leapa
,
ceangail
agus
ábhar
eile
atá
ceaptha
go
speisialta
chun
ráillí
a
nascadh
nó
a
fheistiú
trailers
and
semi
-
trailers
for
the
transport
of
highly
radioactive
materials
=
leantóirí
agus
leathleantóirí
chun
ábhair
ardradaighníomhacha
a
iompar
in
a
vehicle
or
combination
of
vehicles
including
a
trailer
or
a
semi
-
trailer
=
i
bhfeithicil
nó
i
gcónasc
feithiclí
lena
n
-
áirítear
leantóir
nó
leathleantóir
curtain
rails
,
tracks
and
pelmets
,
curtain
cord
,
blinds
,
stair
nosings
and
carpet
grips
=
ráillí
,
rianta
agus
peilméid
cuirtíní
,
corda
cuirtíní
,
dallóga
,
corra
staighre
agus
greamáin
chairpéid
railway
track
construction
materials
of
iron
or
steel
,
rails
,
check
-
rails
,
switch
-
blades
=
ábhar
déanta
iarnróid
d
'
iarann
nó
do
chruach
,
ráillí
,
gard
-
ráillí
,
ladhróga
in
the
case
of
any
vehicle
used
for
drawing
a
trailer
,
the
unladen
weight
of
the
vehicle
=
i
gcás
aon
fheithicil
a
úsáidtear
chun
leantóir
a
tharraingt
,
meáchan
na
feithicle
gan
ualach