Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
quota
  1.  cuóta(n m4)
  2.  cion(m4)
Usage
  1. debtor quota = cuóta féichiúnais
  2. global quota = cuóta comhchruinnithe
  3. creditor quota = cuóta creidmheasa
  4. to open (quota) = oscail (cuóta)
  5. price quotation = praghas reatha
  6. bilateral quota = cuóta déthaobhach
  7. to allot (quota) = deonaigh (cuóta)
  8. to allocate quota = cuóta a chionroinnt
  9. to fix the quotas = na cuótaí a bhunú
  10. increase (quotas) = méadú (cuótaí)
  11. quota restrictions = srianta cuóta
  12. to determine quotas = cuótaí a bhunú
  13. abolition of quotas = díothú cuótaí
  14. to administer the quota = an cuóta a riaradh
  15. share; quota; quota share = scair
  16. in substitution for quotas = mar mhalairt ar chúotaí
  17. until the quota is exhausted = go dtí go mbeidh an cuóta idíthe
  18. the quotas per Community make = na cuótaí de réir déanamh Comhphobail
  19. the quotas...shall be updated = tabharfar na cuótaí suas chun dáta
  20. aggregate of the global quotas = comhiomlán na gcuótaí comhchruinnithe
  21. quota open without discrimination = cuóta a bheidh ar oscailt gan idirdhealú
  22. quota enlargement; quota increase = fairsingiú cuótaí
  23. the volume of the quota will decrease = beidh méid an chuóta ag laghdú
  24. the extent to which the quota is used up = a mhéid atá gach cuid den chuóta úsáidte
  25. to establish a system of production quotas = córas de chuótaí táirgeachta a bhunú
  26. exporters which have already used all their quota = onnmhaireoirí a mbeidh méid iomlán a gcuóta ídithe acu
  27. tariff quota at a reduced rate of duty or duty free = taraif-chuóta ar ráta laghdaithe dleachta nó saor ó dhleacht
  28. the minimum rate of progressive increase for quotas = íosrátaí mhéadú comhleanúnach na gcuótaí
  29. ... shall ensure that the quota volume is entirely used up = áiritheoidh ... go mbeidh toirt an chuóta úsáidte ar fad
  30. the volume of this quota shall be fixed with reference to ... = socrófar méid an chuóta sin trína bhunú ar ...
  31. this limit applies when the duty was administered through a tariff quota = beidh an teorainn seo infheidhme i gcásanna ina riartaí an dleacht trí tharaifchuóta
  32. the Community does not exclude developments in tariff quotas ... related to ... = ní chuirfidh an Comhphobal ó áireamh treoghluaiseacht na dtaraif-chuótaí ... i ndáil le ...
  33. growth in the volume of the parts following withdrawals from the reserve (quotas) = fás ar thoirt na bpáirteanna tar éis aistarraingtí ón gcúltaca (cuótaí)
  34. an announcement on the ending of the quota system shall be made by the High Authority = ar dheireadh a theacht leis an gcóras cuótaí, foilseoidh an tArd-darás fógra dá réir sin
  35. a quota representing more than 20% of the national production of the product concerned = cuóta atá in ionannas le breis is 20% de tháirgeadh náisiúnta an táirge áirithe
  36. in proportion to their quotas in a cumulative amount not in excess of amounts transferred = ar comhréir lena gcuótaí i méid carnach nach rachaidh thar mhéideanna a aistríodh
  37. the total of the quotas listed being 20 billion Special Drawing Rights (hereinafter called "SDR") = 20 billiún Ceart Tarraingthe Speisialta (dá ngairtear "CTS" anseo feasta) iomlán na gcuótaí atá an liosta
  38. one additional vote for each part of its quota, the addition of one vote for the equivalent of each four hundred = vóta amháin breise in aghaidh gach coda dá chuóta; vóta amháin a chur leis in aghaidh coibhéis gach ceithre chéad
  39. in relation to shares listed in the Stock Exchange Daily Official List, the price shown in the quotations for the shares = i ndáil le scaireanna a bheidh liostaithe i Liosta Oifigiúil Laethúil an Stocmhargaidh, an praghas a thaispeántar sna luachaintí do na scaireanna
  40. quoted investment means an investment for which there has been granted a quotation on any stock exchange of repute, unquoted investment = ciallaíonn infheistíocht luaite infheistíocht ar deonaíodh ina leith lua ar a luach ar aon stocmhargadh creidiúnach,infheistíocht neamhluaite