Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
questions
Usage
questions
of
national
law
=
ceisteanna
dlí
náisiúnta
questions
may
arise
about
...
=
féadfaidh
ceisteanna
bheith
ann
faoi
...
to
ply
somebody
with
questions
=
ceisteanna
a
radadh
le
duine
,
bheith
ag
caitheamh
ceisteanna
le
duine
Advisory
Committee
on
Social
Questions
relating
to
Farmers
=
Coiste
Comhairleach
um
Fhadhbanna
Sóisialta
Lucht
Saothraithe
na
Talún
Supplementary
Questions
,
both
as
to
relevance
and
as
to
number
=
Ceisteanna
Breise
,
maidir
lena
mbaint
le
hábhar
agus
lena
líon
a
section
specialising
in
the
fields
or
questions
dealt
with
in
...
=
rannóg
de
lucht
saineolais
ar
na
réimeanna
nó
na
ceisteanna
lena
ndéileáiltear
i
...
Joint
Advisory
Committee
on
Social
Questions
in
Inland
Water
Transport
=
Comhcoiste
Comhairleach
um
Fhadhbanna
Sóisialta
Loingseoireachta
Intíre
Joint
Advisory
Committee
on
Social
Questions
arising
in
Road
Transport
=
An
Coiste
Comhairleach
um
Fhadhbanna
Sóisialta
Iompair
de
Bhóthar
Questions
relating
to
matters
of
urgent
public
importance
may
be
asked
on
private
notice
=
Ceisteanna
i
dtaobh
nithe
a
bhfuil
deabhadh
agus
tábhacht
phoiblí
ag
baint
leo
a
chur
tar
éis
fógra
príobháideach
ina
dtaobh
a
thabhairt
asking
questions
relevant
to
admissibility
to
the
States
,
asking
for
supporting
documentation
=
ceisteanna
a
chur
a
bhaineann
le
hinghlacthacht
isteach
sna
Stáit
,
doiciméadacht
tacaíochta
a
iarraidh
that
the
matter
in
dispute
involves
questions
which
would
more
properly
be
determined
by
the
Court
=
go
mbaineann
leis
an
ábhar
faoi
dhíospóid
ceisteanna
ar
mó
ba
chuí
iad
a
chinneadh
ag
an
gCúirt
Questions
for
answer
shall
be
placed
on
the
Order
Paper
so
as
to
rotate
between
groups
in
Opposition
=
déanfar
Ceisteanna
a
mbeidh
freagra
le
tabhairt
orthu
a
chur
ar
Riar
na
hOibre
ionas
go
mbeidh
siad
ag
sealaíocht
idir
grúpaí
sa
Fhreasúra
all
questions
in
each
House
shall
be
determined
by
a
majority
of
the
votes
of
the
members
present
and
voting
=
is
é
slí
a
dtabharfar
breith
ar
gach
ceist
i
ngach
Teach
ar
leith
ná
le
formhór
vótaí
na
gcomhaltaí
a
bheas
i
láthair
agus
a
dhéanfas
vótáil
the
Order
Paper
shall
contain
the
text
of
Questions
other
than
Questions
nominated
for
priority
for
oral
answer
=
cuirfear
ar
Riar
na
hOibre
téacs
na
gCeisteanna
seachas
na
Ceisteanna
a
mbeidh
uain
sonraithe
dóibh
chun
freagra
ó
bhéal
a
fháil
orthu
no
law
shall
be
enacted
excepting
from
the
appellate
jurisdiction
of
the
Supreme
Court
cases
which
involve
questions
=
ní
cead
aon
dlí
a
achtú
a
chuirfeadh
ar
an
taobh
amuigh
de
dhlínse
achomhairc
na
Cúirte
cásanna
ina
mbeadh
ceisteanna
whose
right
it
is
to
designate
the
rulers
of
the
State
and
,
in
final
appeal
,
to
decide
all
questions
of
national
policy
=
is
ag
an
bpobal
atá
sé
de
cheart
rialtóirí
an
Stáit
a
cheapadh
,
agus
is
faoin
bpobal
faoi
dheoidh
atá
gach
ceist
i
dtaobh
beartas
an
Náisiúin
a
shocrú
they
shall
be
asked
on
the
basis
of
a
daily
rota
and
shall
be
in
two
categories
,
questions
the
sequence
of
which
shall
be
decided
by
lottery
=
cuirfear
ar
bhonn
róta
laethúil
iad
agus
beidh
dhá
earnáil
díobh
ann
,
ceisteanna
ar
le
crannchur
a
chinnfear
a
n
-
ord
a
High
Court
invested
with
full
original
jurisdiction
in
and
power
to
determine
all
matters
and
questions
whether
of
law
or
fact
,
civil
or
criminal
=
ard
-
Chúirt
ag
a
mbeidh
lándhlínse
bhunaidh
agus
cumhacht
chun
breith
a
thabhairt
i
ngach
ní
agus
ceist
dlí
nó
fíorais
cibé
sibhialta
nó
coiriúil
iad
a
member
nominated
by
any
group
may
nominate
Questions
put
down
by
other
members
in
substitution
for
Questions
which
may
be
transferred
or
disallowed
=
féadfaidh
comhalta
a
bheidh
ainmnithe
ag
grúpa
Ceisteanna
a
bheidh
curtha
síos
ag
comhaltaí
eile
a
shonrú
in
ionad
Ceisteanna
a
dhéanfaí
a
aistriú
nó
a
dhícheadú
questions
as
to
the
exclusion
of
an
oral
evidence
or
the
withholding
of
any
thing
on
the
ground
of
public
interest
shall
be
determined
by
him
in
accordance
with
the
law
of
the
State
=
cinnfidh
sé
ceisteanna
de
réir
dlí
an
Stáit
ceisteanna
i
dtaobh
fianaise
bhéil
a
eisiamh
,
nó
i
dtaobh
aon
ní
a
choimeád
siar
ar
fhoras
leas
an
phobail