Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
propelled
Usage
  1. self-propelled, mobile machinery = innealra soghluaiste uathghluaisteach
  2. invalid carriages, not mechanically propelled = otharchathaoireacha agus otharchóistí, d'uireasa meicníocht tiomána
  3. warships, mechanically propelled, excluding air-cushion type = longa cogaidh le tiomáint mheicniúil, seaches scinnárthaí
  4. self-propelled cranes on wheels, not capable of running on rails = craenacha uath-thiomána ar rotha nach inúsáidte ar ráillí
  5. bodies and chassis designed for mechanically propelled road vehicles = cabhlacha agus fonnaidh atá deartha d'fheithiclí inneallghluaiste bóthair
  6. invalid carriages (other than motorised or otherwise mechanically propelled) = otharchóistí (seachas cinn mhótarthiomáinte nó cinn a thiomáintear go meicniúil ar bhealach eile)
  7. a waterborne craft of any type whether self-propelled or not, an air-cushion craft = árthach snámha d'aon chineál cibé acu uathghluaisteach di nó nach ea, agus árthach aerchúisíneach
  8. pedestrians, pedal cyclists and persons driving mechanically propelled vehicles of a class ... = coisithe, rothaithe cos nó daoine a bheidh ag tiomáint feithiclí inneallghluaiste d'aicme ...
  9. ship includes every description of vessel, boat and other craft, whether or not propelled by oars = folaíonn long gach cineál soithigh, báid agus árthaigh eile cibé acu is le rámhaí nó ar shlí eile a thiomáintear í
  10. works trucks that are mechanically propelled for the transport or handling of goods over short distances = trucailí monarchan a thiomáintear go meicniúil chun earraí a iompar nó a láimhsiú ar ghearrthurais
  11. functions which relate to the prohibition or restriction of the stopping or parking of mechanically propelled vehicles = feidhmeanna a bhaineann le toirmeasc nó srian ar fheithiclí inneallghluaiste a stad nó a locadh
  12. fishing boat means a vessel of whatever size and in whatever way propelled which is employed wholly in commercial sea fishing = ciallaíonn bád iascaireachta soitheach cibé méid í agus cibé slí ina dtiomáintear í atá fruilithe ar fad le hiascaireacht mhara thráchtála
  13. a person who unlawfully, by force or threat thereof, or by any other form of intimidation, seizes any mechanically propelled vehicle = duine a dhéanfaidh go neamhdhleathach, le forneart nó le bagairt fornirt nó le haon chineál eile imeaglaithe aon fheithicil inneallghluaiste a urghabháil
  14. a person shall not disturb for the purpose of hunting any animal by means of a vehicle whether it is being so propelled or is stationary = ní dhéanfaidh duine corraí chun críche fiaigh ar aon ainmhí le feithicil cibé acu a bheidh sí faoi ghluaiseacht nó ar fos
  15. a person shall be guilty of an offence who when in charge of a mechanically propelled vehicle with intent to drive or attempting to drive it = beidh duine ciontach i gcion a bheidh i bhfeighil feithicil inneallghluaiste le hintinn í a thiomáint nó ag tabhairt iarracht ar í a thiomáint
  16. ambulance means a mechanically propelled vehicle which is outwardly identifiable and is used exclusively for the carriage of sick, injured or disabled persons = ciallaíonn otharcharr feithicil inneallghluaiste atá inaitheanta go seachtrach agus a úsáidtear go heisiatach chun daoine atá breoite, díobhálaithe nó míchumasaithe a iompar
  17. multi-storey car park, a building wholly in use for the purpose of providing, for members of the public generally, parking space for mechanically propelled vehicles = carrchlós ilstóir, foirgneamh a úsáidtear go hiomlán chun spás loctha d'fheithiclí inneallghluaiste a sholáthar do dhaoine den phobal i gcoitinne
  18. a person shall not drive a mechanically propelled vehicle in a public place while he is under the influence of an intoxicant to such an extent as to be incapable of having proper control of the vehicle = ní dhéanfaidh duine feithicil inneallghluaiste a thiomáint in áit phoiblí agus é an oiread sin faoi bhrí meiscigh nach féidir leis an fheithicil a rialú i gceart