Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
penal
  1.  peannaideach(adj)
  2.  pionóis n gen(system, colony)
Usage
  1. penal sum = suim phionósach
  2. The Penal Laws = Na Péindlíthe(HIST)
  3. penalty clause = clásal pionóis
  4. maximum penalty = na pionóis uasta
  5. penalty interest = ús pionósach
  6. penal provisions = pianfhorálacha
  7. dissuasive penalty = pionós athchomhairleach
  8. co-responsibility penalty = pionós na comhfhreagrachta
  9. offences against penal law = cionta in aghaidh dlí phionósaigh
  10. to impose pecuniary penalties = pionóis airgid a ghearradh
  11. penal institution; penitentiary = príosún
  12. penal sanctions for infringement = pionóis mar gheall ar shárú
  13. monetary penalty; pecuniary penalty = pionós airgid
  14. he shall be liable to a penalty of £500 = dlífidh sé pionós £500 a chur air
  15. amount of the lump sum or penalty payment = méid na cnapshuime nó na híocaíochta pionósaí
  16. penalty for corrupt withdrawal of petition = pionós mar gheall ar achainí a tharraingt siar go héillitheach
  17. Declaration on the abolition of the death penalty = Dearbhú maidir le pionós an bháis a dhíothú
  18. to further mitigate or entirely remit the penalty = an pionós a mhaolú tuilleadh nó a loghadh ar fad
  19. to determine what penalties, if any, may be imposed = aon phionóis a bheidh le cur chun feidhme a leagan síos
  20. to make provision for fines and periodic penalty payments = fíneálacha agus tráthíocaíochtaí pionósacha a fhoráil
  21. to impose fines or periodic penalty payments on undertakings = fineálacha nó íocaíochtaí pionósacha tréimhsiúla a fhorchur ar ghnóthais
  22. one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty = dlífear pionós tromchúiseach a chur ar cheann de na gnóthais lena mbaineann
  23. the term serious penalty means a criminal or administrative penalty = ciallaíonn pionós tromchúiseach pionós coiriúil nó riaracháin
  24. international penal tribunal, competent organs of the United Nations = pianbhinse idirnáisiúnta, orgain inniúla na Náisiún Aontaithe
  25. to adopt appropriate provisions to penalise any breach of secrecy obligations = gach beart is iomchuí a ghlacadh chun aon sárú ar oibleagáid na rúndachta a phionósú
  26. he shall be liable to a penalty of £100, liable to a separate penalty of £100 = is dlite go gcuirfear air mar phionós £100, dlífear pionós ar leithligh £100 a chur air
  27. each Contracting State undertakes to make the offence punishable by severe penalties = gabhann gach Stát Conarthach air féin dianphionóis a ghearradh mar gheall ar an gcion sin
  28. to order a periodic penalty payment; to order a periodic payment by way of a penalty = íocaíocht phionósach thréimhsiúil a fhorchur
  29. a provision which imposes a punishment, penalty or forfeiture for any act or omission = foráil a fhorchuireann pionós nó forghéilleadh i leith aon ghnímh nó neamhghnímh
  30. to mitigate a fine or penalty or stay or compound any proceedings for recovery thereof = fineáil nó pionós a mhaolú nó aon imeachtaí le haghaidh a ngnóthú a bhac nó a imshocrú
  31. any infringement of the tax laws penalised by detention, criminal or administrative fines = gach sárú ar dhlíthe cánach is inphionóis le coinneáil, agus le fíneálacha coiriúla nó riaracháin
  32. to serve a sentence of penal servitude or imprisonment or detention, consecutive sentences = pianbhreith phianseirbhíse nó phríosúnachta nó choinneála a chur isteach, na pianbhreitheanna as a chéile
  33. an order suspending the operation of a sentence of penal servitude, imprisonment or detention = ordú chun oibriú pianbhreithe pianseirbhíse, príosúnachta nó coinneála a chur ar fionraí
  34. if he is sentenced by a court of competent jurisdiction to suffer imprisonment or penal servitude = má thugann cúirt dlínse inniúla pianbhreith phríosúnachta nó phianseirbhíse air
  35. any subsequent provisions replacing, amending or updating the penalty code would also be comprehended = chuimseofaí freisin aon fhorálacha iardain a dhéanfadh an cód pionóis a ionadú, a leasú nó a thabhairt suas chun dáta
  36. a penal rent payable for any breach of covenant and any exceptional rent reserved shall be disregarded = déanfar neamhshuim de phianchíos is iníoctha mar gheall ar aon sárú cúnaint agus d'aon chíos eisceachtúil a fhorchoimeádtar
  37. penalties for opposition to tax inspection, for secret payments or distribution, or for abuse of rights = pionóis i leith cur in aghaidh iniúchadh cánach, i leith íocaíochtaí nó dáiltí folaitheacha nó i leith mí-úsáid cheart
  38. an administration bond shall be in a penalty of double the amount at which the estate of the deceased is sworn = beidh banna riarachin faoi bhr pionis agus dh oiread na suime a mhionnfar i leith eastt an éagaigh
  39. any penalty awarded in proceedings so continued or commenced shall be a debt due from and payable out of his estate = beidh aon phionós a dámhadh in imeachtaí ar leanadh díobh nó a tosaíodh amhlaidh ina fhiach a bheidh dlite dá eastát agus iníoctha as
  40. to initiate or continue judicial proceedings or proceedings for administrative penalties in relation to the same matters = imeachtaí dlíthiúla nó imeachtaí maidir le píonóis riaracháin a thionscnamh nó a choimeád ar siúl i ndáil leis na hábhair chéanna