Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
owned
Usage
  1. he frowned at me = bhí muc ar gach mala aige chugam
  2. a ship owned or part owned by a person = long ar úinéireacht nó ar páirt-úinéireacht ag duine
  3. market rights owned by those authorities = cearta margaidh atá ar úinéireacht ag na húdaráis sin
  4. a parent body or wholly-owned subsidiary = máthairchomhlacht nó fochomhlacht ar lánúinéireacht
  5. publicly owned credit institution; public credit institution = institiúid chreidmheasa ar úinéireacht phoiblí
  6. a company which is owned in part by that company as a member of a consortium = cuideachta a bhfuil úinéireacht go páirteach ag an gcuideachta sin uirthi mar chomhalta de chomheagras
  7. a body corporate shall be deemed to be the wholly-owned subsidiary of another = measfar comhlacht corpraithe a bheith ina fhochuideachta atá ar lánúinéireacht ag comhlacht corpraithe eile
  8. fees received or receivable for the service by such stallion of mares owned by other persons = táillí a fuair sé nó ab infhaighte aige i leith eachmaireacht ag an stail sin ar láracha le daoine eile
  9. ordinary share capital which is owned or controlled as referred to in the subparagraph by a person = i gcás gnáth-scairchaipiteal atá ar úinéireacht nó faoi rialú mar a luaitear san fhomhír ag duine
  10. to own that fraction of the ordinary share capital of the last owned company through the intermediary or chain of intermediaries = ina úinéir ar an gcodán sin de ghnáth-scairchaipiteal na cuideachta úinéirithe deiridh tríd an idirghabhálaí nó tríd an slabhra idirghabhálaithe
  11. a change in ownership of a body corporate that is a parent body or a wholly owned subsidiary of the first-mentioned body corporate = athrú ar úinéireacht comhlachta chorpraithe is máthairchomhlacht nó fochomhlacht ar lánúinéireacht don chomhlacht corpraithe chéadluaite
  12. ordinary share capital which is owned or controlled as referred to in the definitions by a person being an infant child of a director = maidir le gnáth-scairchaipiteal atá ar úinéireacht nó faoi urláimh mar atá ráite sna mínithe ag duine is leanbh naín le stiúrthóir
  13. to own a fraction of the ordinary share capital of the last owned body corporate in that series; all those fractions shall be aggregated = ina úinéir ar chodán de ghnáth-scairchaipiteal an chomhlachta chorpraithe úinéirithe dheiridh sa tsraith sin; comhshuimeofar na codáin sin go léir
  14. a person who has been drowned and cast ashore within its functional area or who has otherwise perished and whose body has not been claimed for burial = duine a báthadh agus a tháinig faoi thír ina limistéar feidhmiúcháin nó ar bhás eile a bhain dó agus nár iarradh a chorp lena adhlacadh