Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
obligation
  1.  oibleagáid(n f2)
  2.  dualgas(m1)
Usage
  1. obligation = oibleagáid
  2. holiday of obligation = lá saoire fógartha(REL)
  3. reciprocal obligation = oibleagáid chómhalartach
  4. equivalent obligations = a gcomhionann sin d'oibleagáidí
  5. to evade an obligation = oibleagáid a sheachaint
  6. contractual obligation = oibleagáidí conarthacha
  7. obligation of discretion = oibleagáid discréide
  8. to exceed their obligations = dul níos faide ná mar a bhí d'oibleagáid orthu
  9. obligation arising from ... = oibleagáid a thig de ...
  10. obligations arising from ... = oibleagáidí a thiocfaidh as ...
  11. to comply with (obligations) = cloí le (oibleagáidí)
  12. you're under no obligation to … = níl tú faoi oibleagáid ar bith chun ...
  13. to fail to fulfil an obligation = mainneachtain oibleagáid a chomhlíonadh
  14. outstanding balance, obligation = iarmhéid, oibleagáid neamhghlanta
  15. financial obligations and benefits = oibleagáidí agus sochair airgid
  16. for meeting its deposit obligation = chun a hoibleagáid taisce a chomhlíonadh
  17. to assume an obligation towards ... = oibleagáid a ghabháil ort féin i leith ...
  18. the obligation shall cease to apply = scoirfidh an oibleagáid de bheith infheidhme
  19. maintenance; maintenance obligation = cothabháil; oibleagáid chothabhála
  20. an obligation under this Convention = oibleagáid faoin gCoinbhinsiún seo
  21. to enable it to meet its obligations = le go bhféadfaidh sé freastal dá oibleagáidí
  22. the obligations shall not be affected = ní chuirfear as do na hoibleagáidí
  23. alleged infringement of an obligation = sárú a líomhnaítear a bheith déanta ar oibleagáid
  24. the ways of extinguishing obligations = na modhanna chun oibleagáidí a mhúchadh
  25. if ... has not fulfilled its obligation = mura mbeidh bearta chun a oibleagáid a chomhalladh glactha ag ...
  26. obligation to provide prior information = an dualgas eolas a chur ar fáil roimh ré
  27. the obligations by which they are bound = na hoibleagáidí atá de cheangal orthu
  28. any obligations assumed by the Community = aon oibleagáidí a bheidh gafa air féin ag an gComhphobal
  29. liability for the obligations of the company = dliteanas i leith oibleagáidí na cuideachta
  30. create an obligation under international law = oibleagáid a chruthú faoin dlí idirnáisiúnta
  31. to relieve the Member State of its obligations = Ballstát a scaoileadh óna oibleagáidí
  32. obligation inherent in the concept of a public service = oibleagáid is gné dhílis de choincheap na seirbhíse poiblí
  33. obligations with regard to ... which devolve upon them = oibleagáidí a thitfidh orthu i gcúrsaí ...
  34. payment includes a set-off or release of an obligation = folaíonn íocaíocht fritháireamh nó scaoileadh oibleagáide
  35. to meet its obligations, both internally and externally = freastal dá oibleagáidí, cibé inmheánach nó seachtrach iad
  36. ... shall have equivalent obligations in relation to ... = gabhfaidh ... a gcomhionann sin d'oibleagáidí orthu féin i leith ...
  37. an association involving reciprocal rights and obligations = comhlachas lena ngabhfaidh cearta agus oibleagáidí cómhalartacha
  38. the orderly discharge of the obligations of the participants = cuí-chomhlíonadh oibleagáidí na rannpháirtithe
  39. information ... covered by the obligation of professional secrecy = faisnéis ... atá faoi chumhdach na rúndachta gairmiúla
  40. decisions which impose a pecuniary obligation shall be enforceable = beidh cinntí a ngabhfaidh oibleagáidí airgeadais leo inchurtha i bhfeidhm