Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
nomination
Usage
  1. denomination = ainmníocht
  2. a minister of any religious denomination = ministir d'aon aicme creidimh
  3. members of a particular religious denomination = comhaltaí d'aicme creidimh áirithe
  4. a clergyman or minister of any religious denomination = duine den chléir nó pearsa eaglaise d'aicme chreidimh ar bith
  5. denomination of financing, the financing is denominated = ainmníocht an mhaoinithe, maoiniú a bheith ainmnithe
  6. the agreement, determination, decision, surrender, election, nomination = an comhaontú, an socrú, an cinneadh, an géilleadh, an roghnú, an t-ainmniú
  7. the manner of completing and subscribing nomination forms and ballot papers = an modh chun foirmeacha ainmniúcháin agus páipéir bhallóide a chomhlánú agus a shíniú
  8. persons of either a particular age group or a particular religious denomination = daoine d'aois-bhuíon áirithe nó daoine d'aicme áirithe chreidimh
  9. denominations and technical specifications of all coins intended for circulation = ainmníochtaí agus sonraíochtaí teicniúla na monaí go léir le haghaidh cúrsaíochta
  10. a member shall be eligible for nomination as a candidate and for election at an election = beidh comhalta cáilithe lena ainmniú mar iarrthóir agus lena thoghadh i dtoghchán
  11. elector, election year, an employee in a wholetime capacity, nomination day, polling day = toghthóir, bliain toghcháin, fostaí i gcáil lánaimsire, lá ainmniúcháin, lá vótaíochta
  12. in respect of the period commencing on his nomination and ending when he ceases to be a member = in aghaidh na tréimhse dar tosach tráth a ainmnithe nó dar críoch tráth a scoirfidh sé de bheith ina chomhalta
  13. for establishing the identify of persons proposing persons for nomination as candidates at elections = chun céannacht na ndaoine a shuíomh a bheidh ag moladh daoine lena n-ainmniú mar iarrthóirí i dtoghcháin
  14. he shall rule that the nomination is invalid and his decision shall be final and shall not be appealable = rialóidh sé go bhfuil an t-ainmniúchán sin neamhbhailí agus is cinneadh críochnaitheach neamh-inachomhairc an cinneadh sin
  15. if he rules that the nomination paper is invalid, his decision shall be final and not subject to reversal = má rialaíonn sé go bhfuil an páipéar ainmniúcháin neamhbhailí, is cinneadh críochnaitheach a chinneadh agus ní fhéadfar é a fhreaschur
  16. the period commencing on his nomination and ending when he fails to be elected or withdraws his candidature = an tréimhse dar tosach tráth a ainmnithe agus dar críoch an tráth a chinnfidh toghchán air nó a tharraingeoidh sé siar ó bheith ina iarrthóir
  17. no person shall be entitled to subscribe to the nomination of more than one candidate in respect of the same election = ní cead d'aon duine díobh sin bheith páirteach in ainmniú breis is aon iarrthóir amháin d'oifig an Uachtaráin san aon-toghchán
  18. the person shall be so disentitled during the period beginning on the day following such nomination day and ending on = beidh an duine sin ó theideal amhlaidh ar feadh na tréimhse dar tosach an lá i ndiaidh an lae ainmniúcháin agus dar críoch
  19. that due to interruption or other circumstances outside his control the nomination of candidates cannot be proceeded with = nach féidir mar gheall ar thrasnaíl nó ar chúinsí eile nach bhfuil aon neart aige orthu dul ar aghaidh le hainmniú iarrthóirí
  20. the removal of the disqualification for membership of an authority of a person who is a minister of any religious denomination = an dícháilíocht chun bheith ina chomhalta d'údarás i gcás duine is ministir d'aon sainaicme creidimh a chealú
  21. the President shall on the nomination of Dáil ireann appoint the Taoiseach, that is, the head of the Government or Prime Minister = ceapfaidh an tUachtarán an Taoiseach .i. an Ceann Rialtais nó an Príomh-Aire, arna ainmniú sin ag Dáil ireann
  22. the property of any religious denomination or any educational institution shall not be diverted save for necessary works of public utility = ní cead maoin aon aicme creidimh ná aon fhundúireachtaí oideachais a bhaint díobh ach amháin le haghaidh oibreacha riachtanacha chun áise poiblí
  23. a pension receivable by a former director, whether to or by him or on his nomination or by virtue of dependence on or other connection with him = pinsean ab infhaighte ag iarstiúrthóir leis nó aige nó ar ainmniú aige nó de bhua cleithiúnais air nó de bhua aon bhaint eile leis
  24. legislation providing for State aid for schools shall not discriminate between schools under the management of different religious denominations = reachtaíocht lena gcuirtear cúnamh Stáit ar fáil do scoileanna ní cead idirdhealú a dhéanamh inti idir scoileanna atá faoi bhainistí aicmí creidimih seachas a chéile
  25. it shall be lawful for a person in Holy Orders or a regular minister of any religious denomination or community to take and receive a statutory declaration = is dleathach do dhuine in Ord Beannaithe nó do mhinistir de chuid aon sainaicme nó cuallacht crábhaidh dearbhú reachtúil a ghlacadh agus a fháil
  26. they shall be nominated with their prior consent by the Taoiseach who is appointed next after the re-assembly of Dáil ireann following the dissolution thereof which occasions the nomination of the said members = ainmneofar iad le réamhchead uathu féin ag an Taoiseach a cheapfar ar Dháil ireann d'ationól i ndiaidh an lánscoir ar Dháil ireann is siocair leis na comhaltaí sin a ainmniú