Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
maritime
Usage
  1. Maritime Safety Committee = An Coiste Muirshábháilteachta
  2. all means of maritime transport = gach cóir mhuiriompair
  3. certain areas of the maritime waters = criosanna áirithe de na huiscí farraige
  4. liable in respect of a maritime claim = faoi dhliteanas i leith éilimh mhuirí
  5. maritime freight; marine freight; sea freight; ocean freight = muirlastaí
  6. Foreshore Act, 1933, Maritime Jurisdiction Act, 1959, Mercantile Marine Act, 1955 = an tAcht Imeall Trágha, an tAcht um Dhlínse Mhuirí, an tAcht Loingis Thráchtála
  7. bunkering and provisioning, maintenance, repairs, expenses for crews, etc. (maritime transport) = buncaeireacht agus lónsoláthar, cothabháil, deisiúcháin, costais foirne, etc. (muiriompar)
  8. maritime casualty includes a collision of ships, the loss, stranding or abandonment of a ship or any other incident of navigation = folaíonn taisme muirí iombualadh long, cailleadh, tráchur nó tréigean loinge, aon tarlú eile loingseoireachta
  9. following a maritime casualty there is grave and imminent danger of major harmful consequences through pollution by oil to the coastline of the State = tar éis taisme muirí tarlú go bhfuil garchontúirt an-mhór go dtarlóidh móriarmhairtí dochracha de bhíthin ola-thruailliú do chósta an Stáit
  10. maritime, port or estuarine activities, constituting an essential means of livelihood for persons concerned, the tourist amenities of the area concerned = gníomhaíochtaí muirí, calafaoirt nó nó inbhir is deis riachtanach mhaireachtála do dhaoine áirithe, taitneamhacthaí cuartaíochta an limistéir áirithe
  11. for the purpose of preventing, mitigating or eliminating the effects of oils pollution arising from a maritime casualty, the agent of any salvor in charge of the salvage operation = chun na hiarmhairtí ó ola-thruailliú de dhroim taisme mhuirí a chosc, a mhaolú nó a chealú, gníomhaire aon tarrthálaí i bhfeighil na hoibríochta tarrthála