Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
lies
Usage
  1. supplies = soláthar(npl)(food)
  2. supplies = lón(MIL)
  3. that applies to you = baineann sin leatsa(vi)(be suitable for, relevant to):
  4. the same applies to me = is é an dála céanna agamsa é
  5. provide adequate supplies = dóthain a chur ar fáil
  6. ensuring supplies of milk = soláthar bainne... a áirithiú
  7. bellies and parts thereof = uchtanna agus píosaí d'uchtanna
  8. the members of their families = lucht a dteaghlaigh
  9. advantage in access to supplies = buntáiste ó thaobh an tsoláthair
  10. as far as lies within their power = go feadh a gcumais
  11. the intended use (of nuclear supplies) = an úsáid atá beartaithe do (soláthairtí núicléacha)
  12. supplies to the sugar refining industry = soláthar don tionscal mínghlanta (siúcra)
  13. assemblies of uppers affixed to inner soles = cóimeálacha d'uachtair greamaithe de bhoinn laistigh
  14. does it endanger the continuity of supplies = an baol í do leanúntas soláthairtí
  15. non-driving axles; disc-brake pad assemblies = acastóirí iompair; trealamh cuimilteach, gléasta gan taca, le haghaidh diosc-choscán
  16. supply of energy; power supply; power supplies = soláthar fuinnimh
  17. the Execution Order upon which the creditor relies = an tOrdú Feidhmiúcháin ar a bhfuil a sheasamh ag an gcreidiúnaí
  18. this section applies to the following hereditaments, namely = baineann an t-alt seo leis na hoidhreachtáin seo a leanas, eadhon
  19. to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices = a áirithiú go mbíonn soláthairtí á bhfáil ar phraghsanna réasúnta ag tomhaltóirí
  20. such closet accommodation, water supplies, washing accommodation = cibé cóiríocht clóiséid, soláthairtí uisce, cóiríocht níocháin
  21. so similar as to result in anomalies in the operation of this Part = chomh cosúil lena chéile go dtiocfadh aimhrialtachtaí díobh in oibriú na Coda seo
  22. with or without subsidiary benefits for their families or dependents = i dteannta nó d'éagmais foshochar dá dteaghlaigh nó dá gcleithiúnaithe
  23. supplies of fish not further processed than gutted, salted and frozen = soláthairtí éisc gan de phróiseáil déanta air ach glanadh, sailleadh agus cuisniú
  24. this limit applies when the duty was administered through a tariff quota = beidh an teorainn seo infheidhme i gcásanna ina riartaí an dleacht trí tharaifchuóta
  25. they shall likewise apply to monopolies designated by the State to others = beidh siad infheidhme mar an gcéanna ar mhonaplachtaí arna dtarmligean ón Stát
  26. to reserve the right to declare that the Convention also applies to Berlin = an ceart a fhorchoimeád aige féin chun a dhearbhú go mbeidh feidhm freisin ar Land Bheirlín ag an gCoinbhinsiún seo
  27. the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory = ciallaíonn díolúine ó shíniú díolúine ón sínitheoir a ainmniú
  28. substances, devices, apparatus and products to which the Nuclear Energy Act applies = maidir le substaintí, feistí, gaireas agus táirgí lena mbaineann an tAcht um Fhuinneamh Núicléach
  29. if it supplies details which are incorrect as regards quantity or unit price or value = más rud é go dtugann sé ar aird sonraí atá míchruinn maidir leis an gcainníocht nó leis an bpraghas aonadúil nó leis an luach
  30. where it does not supply the information requested or supplies incomplete information = nuair nach gcuireann sé an fhaisnéis arna hiarraidh ar fáil nó go gcuireann sé faisnéis neamhiomlán ar fáil
  31. ... shall have equal effect throughout the territories to which this convention applies = beidh na héifeachtaí céanna ag ... ar fud na gcríoch uile a mbaineann an Coinbhinsiún seo leo"
  32. in the case of a child to whom paragraph(a) applies; in the case of any other such child = i gcás leanbh lena mbaineann mír (a); i gcás aon linbh eile den sórt sin
  33. jams, fruit jellies, marmalades, fruit purées and fruit pastes, being cooked preparations = subha, glóthacha torthaí, marmaláidí, purée torthaí agus taois torthaí arb ullmhóidí bruite iad
  34. opposition to grant of patent, the facts upon which he relies and the relief which he seeks = cur in aghaidh paitinn a dheonú, na fíorais ar a bhfuil sé ag brath agus an faoiseamh atá á iarraidh aige
  35. any disbursements or expenses of maintenance of the parties, their families or establishments = aon eisíocaíochtaí nó costais chothabhála de chuid na bpáirtithe nó a dteaghlach nó a mbunachas
  36. the speech of a member proposing a motion to which any time limit applies shall not exceed forty minutes = i gcás tairisceana lena mbaineann aon teorainn ama, ní rachaidh óráid an chomhalta a mholfaidh í thar daichead nóiméad
  37. taking account of the degree of processing undergone by the various goods to which the common tariff applies = á chur san áireamh a ndearnadh de phróiseáil ar na hearraí éagsúla lena mbaineann an chomhtharaif
  38. who supplies equipment or computer programming or instructions for use in or in conjunction with any such devices = a sholáthraíonn trealamh nó ríomhchláir nó treoracha lena n-úsáid in aon fheistí den sórt sin nó in éineacht leo
  39. the society complies with such conditions in relation to liquidity, reserves and other matters of a financial nature = comhlíonann an cumann cibé coinníollacha i ndáil le leachtaíocht, cúlchistí agus ábhair eile de chineál airgeadais
  40. he (or another person) against whom the complainant may be expected to give evidence at the trial applies for a direction = déanfaidh seisean ar dóigh don ghearánach fianaise a thabhairt ina choinne sa triail iarratas ar ordachán