Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
heard
Usage
  1. he heard me = chuala sé mé
  2. having heard the proprietor = ar chás an tsealbhóra a éisteacht
  3. I heard it from his own lips = óna bhéal féin a chuala mé é
  4. they shall be heard at their request = tabharfar éisteacht dóibh arna iarraidh sin dóibh
  5. after the Advocate-General has been heard = ar an Abhcóide Ginearálta a éisteacht
  6. they shall be heard on behalf of the Commission = tabharfar éisteacht dóibh thar ceann an Choimisiúin
  7. without prejudice to his right to be heard orally = gan dochar dá cheart éisteacht le briathra béil uaidh
  8. every charge shall be heard and determined on its merits = gach muirear a éisteacht agus a chinneadh de réir a thuillteanais
  9. the President may appear before the Committee in order to be heard by it = féadfaidh an tUachtarán láithriú os comhair an Chomhchoiste d'fhonn éisteacht a fháil
  10. after hearing the holder concerned and any opponent if desirous of being heard = tar éis éisteacht a thabhairt don sealbhóir lena mbaineann agus d'aon fhreasúrach i gcás gur mian leo éisteacht a fháil
  11. every member of the Government shall have the right to attend and be heard in each House = tá sé de cheart ag gach comhalta den Rialtas bheith i láthair agus labhairt i ngach Teach
  12. they shall be entitled to appear and be heard and to make representations to them in writing = beidh teideal acu láithriú agus éisteacht a fháil nó uiríolla scríofa a chur chucu
  13. if he notifies him in writing that he objects to the claim being heard by a rights commissioner = má thugann sé fógra i scríbhinn go bhfuil sé in aghaidh an t-éileamh a éisteacht ag coimisinéir cirt
  14. having heard arguments by or on behalf of the Attorney General and by counsel assigned by the Court = tar éis éisteacht le hargóintí ón Ard-Aighne nó thar a cheann agus ó abhcóidí a thoghfar ag an gCúirt
  15. actions for infringement of a Community patent may also be heard before the courts of the Contracting State = féadfar freisin caingne maidir le sárú paitinní Comhphobail a thabhairt os comhair Cúirt de chuid an Stáit Chonarthaigh
  16. such fire authority may appear, be heard and adduce evidence in respect of the application for a certificate = féadfaidh an t-údarás dóiteáin sin láithriú, éisteacht a fháil agus fianaise a thabhairt ar aird i leith an iarratais le haghaidh deimhniú
  17. after it has heard such evidence as may be adduced and such submissions as may be made by him, it may revoke the cancellation or suspension = féadfaidh sí tar éis cibé fianaise a thabharfar ar aird agus cibé aighneachtaí a dhéanfaidh sé an fhionraí nó an cealú a chúlghairm
  18. proceedings in which each spouse is a party (whether by joinder or otherwise) shall be conducted in a summary manner and shall be heard in chambers = déanfar imeachtaí ar páirtí iontu gach duine den bheirt chéile (cibé acu trí uamadh nó eile é) a sheoladh ar mhodh achomair agus a éisteacht i ndlísheomraí
  19. after giving the petitioner an opportunity to be heard he shall determine whether the petition may proceed to advertisement or whether it shall be dismissed = cinnfidh sé tar éis caoi ar éisteacht a thabhairt don achainíoch cibé acu a rachfar ar aghaidh chun fógraíochta leis an achainí nó a dhéanfar í a dhíbheadh