Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
gross
tromchúiseach
(adj)
(serious)
otair
(vulgar)
Usage
gross
loss
=
caillteanas
comhlán
gross
error
=
earráid
mhór
grossing
up
=
ollardú
gross
income
=
ioncam
comhlán
(
COMM
)
gross
weight
=
meáchan
comhlán
gross
value
added
=
oll
-
bhreisluach
to
be
engrossed
in
=
bheith
sáite
i
(adj:)
gross
fixed
investment
=
infheistíocht
sheasta
chomhlán
gross
domestic
product
=
olltáirgeacht
intíre
gross
national
product
=
olltáirgeacht
náisiúnta
net
amount
,
gross
amount
=
glanmhéid
,
mór
-
mhéid
gross
registered
tonnage
=
mórthonáiste
cláraithe
gross
fixed
capital
formation
=
ollfhoirmiú
caipitil
sheasta
gross
private
domestic
investment
=
ollinfheistíocht
phríobháideach
intíre
total
gross
debt
at
nominal
value
=
ollfhiachas
iomlán
ar
luach
ainmniúil
cash
flow
;
gross
self
-
financing
margin
=
sreabhadh
airgid
thirim
gross
national
product
at
market
prices
=
olltáirgeacht
náisiúnta
ag
margadhphraghsanna
gross
domestic
product
at
market
prices
=
olltáirgeacht
intíre
ag
margadhphraghsanna
average
gross
salary
;
average
gross
wage
=
an
meán
-
olltuarastal
the
limiting
provision
and
the
gross
aggregate
=
an
fhoráil
theorainniúcháin
agus
an
mhór
-
chomhshuim
goods
in
packings
of
a
gross
weight
not
exceeding
10
kg
=
earraí
i
bpacálacha
nach
mó
ná
10
cg
a
meáchan
comhlán
a
person
who
sends
any
matter
which
is
grossly
offensive
=
aon
duine
a
dhéanfaidh
aon
ábhar
atá
róghráiniúil
a
chur
the
sum
total
of
the
gross
national
products
of
the
Member
States
=
comhiomlán
olltáirgeachtaí
náisiúnta
na
mBallstát
ratio
of
planned
or
actual
government
deficit
to
gross
domestic
product
=
an
cóimheas
idir
an
t
-
easnamh
rialtais
pleanáilte
nó
iarbhír
agus
an
olltáirgeacht
intíre
the
gross
assets
of
each
of
the
two
enterprises
to
be
involved
in
the
proposal
=
luach
mórshócmhainní
gach
ceann
de
dhá
fhiontar
a
bheidh
gafa
leis
an
mbeartú
the
value
of
gross
premiums
,
which
shall
comprise
all
amounts
received
and
receivable
=
luach
na
n
-
ollphréimheanna
a
chuimseoidh
na
méideanna
go
léir
arna
bhfáil
agus
infhála
arrangements
for
payment
of
interest
less
tax
or
of
fixed
net
amount
,
at
the
gross
rate
=
socruithe
chun
ús
lúide
cáin
nó
glanmhéid
socair
a
íoc
,
de
réir
an
ráta
comhiomlán
Committee
on
the
Harmonisation
of
the
Compilation
of
Gross
National
Product
at
Market
Prices
=
Coiste
um
thiomsú
ha
holltáirgeachta
náisiúnta
ag
margadhphraghsanna
a
chomhchuibhiú
the
bargain
price
is
increased
by
reference
to
gross
interest
accruing
before
the
bargain
date
=
go
méadaíonn
ar
an
bpraghas
margáin
faoi
threoir
úis
iomláin
a
d
'
fhaibhrigh
roimh
an
lá
margáin
he
shall
order
a
member
whose
conduct
is
grossly
disorderly
to
withdraw
immediately
from
the
Dáil
=
ordóidh
sé
do
chomhalta
a
bheidh
á
iompar
féin
go
han
-
mhí
-
ordúil
imeacht
as
an
Dáil
láithreach
the
purchase
price
shall
not
exceed
the
amount
which
if
invested
would
produce
annually
in
gross
interest
=
ní
rachaidh
an
praghas
ceannaigh
thar
an
méid
a
bhéarfadh
go
bliantúil
,
dá
n
-
infheisteofaí
é
,
an
oiread
úis
san
iomlán
where
the
court
is
satisfied
that
the
returning
officer
was
grossly
negligent
in
the
discharge
of
his
duties
=
más
deimhin
leis
an
gcúirt
go
raibh
an
ceann
comhairimh
mórfhaillíoch
ag
comhlíonadh
a
dhualgas
where
any
obligation
created
before
...
is
expressed
by
reference
to
a
dividend
at
a
gross
rate
of
a
gross
amount
=
i
gcás
aon
oibleagáid
a
bunaíodh
roimh
...
a
bheith
sloinnte
faoi
threoir
díbhinne
de
réir
ráta
chomhláin
nó
de
mhéid
comhlán
if
the
recipient
elects
to
include
in
his
gross
income
for
the
purposes
of
United
States
tax
the
amount
of
the
tax
=
má
roghnaíonn
an
fáltaí
méid
na
cánach
a
áireamh
ar
a
ioncam
comhlán
chun
críocha
cáin
na
Stát
Aontaithe
where
the
court
is
satisfied
that
a
local
returning
officer
has
been
grossly
negligent
in
the
discharge
of
his
duties
=
nuair
is
deimhin
leis
an
gcúirt
go
raibh
ceann
comhairimh
áitiúil
faillíoch
go
mór
ag
comhlíonadh
a
dhualgas
a
participant
shall
be
subject
to
designation
if
its
balance
of
payments
and
gross
reserve
position
is
sufficiently
strong
=
beidh
rannpháirtí
faoi
réir
a
ainmnithe
má
bhíonn
a
chomhardú
íocaíochtaí
agus
staid
a
ollchúltaca
sách
láidir
where
the
employed
person
is
wholly
remunerated
by
a
share
in
the
profits
or
the
gross
earnings
of
the
working
of
the
vessel
=
inarb
é
luach
saothair
iomlán
an
duine
fhostaithe
cion
de
na
brabúis
nó
den
mhór
-
thuilleamh
as
an
árthach
a
oibriú
the
gross
amount
corresponding
to
so
much
of
the
said
net
amount
as
would
have
been
required
to
be
brought
into
account
as
aforesaid
=
an
mór
-
mhéid
a
fhreagraíonn
d
'
oiread
den
ghlanmhéid
sin
a
bheadh
de
cheangal
ann
a
chur
i
gcuntas
mar
a
dúradh
the
participant
shall
eliminate
its
negative
balance
as
promptly
as
its
gross
reserve
position
permits
and
shall
remain
in
consultation
with
the
Fund
for
this
purpose
=
síogfaidh
an
rannpháirtí
a
chomhardú
codarsna
a
scafánta
a
ligfidh
staid
a
chúltaca
chomhiomláin
dó
agus
leanfaidh
sé
air
ag
déanamh
uiríolla
leis
an
gCiste
chuige
sin
the
purchase
price
shall
not
exceed
the
amount
which
,
if
invested
on
the
date
of
the
award
in
the
security
of
the
Government
which
was
issued
last
,
would
produce
annually
in
gross
income
an
amount
equal
to
=
ní
rachaidh
an
praghas
ceannaigh
thar
an
méid
a
bhéarfadh
go
bliantúil
dá
n
-
infheisteofaí
é
ar
dháta
na
dámhachtana
san
urrús
de
chuid
an
Rialtais
a
eisíodh
go
deiridh
an
oiread
úis
san
iomlán
is
comhionann
le