Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
gate
  1.  geata(n m4)(of garden)
Usage
  1. tailgate = clar deiridh(n)(AUT)
  2. irrigated area = limistéar uiscithe
  3. corrugated iron = iarann rocach(n)
  4. they were relegated = cuireadh síos iad(SPORT):
  5. to abrogate a right = aisghair
  6. to gate-crash a party = stocaireacht a dhéanamh ar chóisir(vt:)
  7. to mitigate the effect = an éifeacht a mhaolú
  8. to derogate from a rule = maolú ar riail
  9. to investigate accidents = tionóiscí a imscrúdú
  10. he may delegate his vote = féadfaidh sé a vóta a tharmligean
  11. the aggregate yearly income = an t-ioncam comhshuimithe bliantúil
  12. the aggregate of the amounts = comhiomlán na méideanna
  13. to derogate from; depart from = maolú a thabhairt ar; imigh ó
  14. aggregate of the global quotas = comhiomlán na gcuótaí comhchruinnithe
  15. the name of the safety delegate = ainm an toscaire sábháilteachta
  16. the aggregate amount of the society = méid comhiomlán ioncam an chumainn lena n-áirítear ioncam infheistíochta frainceáilte
  17. to derogate from paragraphs 1 and 2 = forálacha míreanna 1 agus 2 a mhaolú
  18. to delegate somebody to do something = údarás a thiomnú do dhuine le rud a dhéanamh(vt:)
  19. monopoly delegated by the State to others = monaplachtaí a tarmligeadh ón Stát
  20. ... for ballast or for concrete aggregates = ... le haghaidh ballasta nó le haghaidh meascraí coincréite
  21. ... excluding lock-gates for hydraulic plant = ... seachas loc-chomhlaí le haghaidh suiteálacha hidreálacha
  22. the limiting provision and the gross aggregate = an fhoráil theorainniúcháin agus an mhór-chomhshuim
  23. to further mitigate or entirely remit the penalty = an pionós a mhaolú tuilleadh nó a loghadh ar fad
  24. the aggregate of the known properties of ingredients = comhiomlán airíona aitheanta na gcomhábhar
  25. to mitigate or remedy any effects of the contravention = aon iardaí ón sárú a mhaolú nó a leigheas
  26. each Government shall delegate to it one of its members = cuirfidh gach Rialtas comhalta dá chuid mar thoscaire chuige
  27. hereafter in this subsection referred to as the net aggregate = dá ngairtear an ghlan-chomhshuim ina dhiaidh seo san fho-alt seo
  28. structures (hangars, bridges and bridge-sections, lock-gates) = déanmhais (haingir, droichid agus ranna droichead, loc-chomhlaí)
  29. with a view to an aggregate allocation of ... Units of Account = chun ... Aonad Cuntais a leithroinnt san iomlán
  30. unless a decision is made to abrogate rules for reconstitution = mura gcinnfear rialacha i dtaobh athchóirithe a dhíchur
  31. corrugated nails, spiked cramps, studs, spikes and drawing pins = crúcaí rocacha agus beibhealta, boltaí cró, crampaí spíceacha agus tacóidí ordóige
  32. the President shall promulgate every law made by the Oireachtas = gach dlí dá ndéanfaidh an tOireachtas ní foláir don Uachtarán é a fhógairt
  33. (paper) corrugated (with or without flat surface sheets), embossed = (páipéar), iomaireach (bíodh nó ná bíodh leatháin le taos leo a bhfuil dromchla leata orthu), cabhraithe
  34. any obstruction in the waste gate appurtenant to any mill or factory = aon bhacainn sa scéith-gheata atá ag gabháil le haon mhuileann nó monarcha
  35. delegates who shall be appointed by the Parliament from among their members = toscairí a bheidh le ceapadh ag na Parlaimintí as líon a gcomhaltaí
  36. provided that the mention of any person shall not confer or derogate from any rights = an choinníoll nach dtabharfaidh sé aon chearta ná nach mbainfidh sé ó aon chearta aon duine a bheith luaite
  37. to mitigate a fine or penalty or stay or compound any proceedings for recovery thereof = fineáil nó pionós a mhaolú nó aon imeachtaí le haghaidh a ngnóthú a bhac nó a imshocrú
  38. an adjustment of current accounts for cheques in transit from the aggregate of the sums = coigeartú ar chuntais reatha le haghaidh seiceanna idirthurais a dhealú as comhiomlán na suimeanna
  39. delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members = toscairí a bheidh le ceapadh ag na Parlaimintí faoi seach as líon a gcomhaltaí
  40. a negligent or careless failure to mitigate damages shall be deemed to be contributory negligence = measfar loiceadh faillíoch nó míchúramach ar dhamáiste a mhaolú a bheith ina fhaillí rannpháirteach