Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
finding
Usage
  1. findings of fact = cinntí fíorais
  2. to bring a finding of non liquet = cinneadh non liquet a thabhairt isteach
  3. as and when the findings are forthcoming = de réir mar a chríochnófar an staidéar sin
  4. this finding shall be made by the Council = is í an Chomhairle a dhéanfaidh an deimhniú sin
  5. the injured person shall be bound by the findings of fact = beidh an duine díobháilte faoi cheangal ag an gcinneadh fíorais
  6. a finding that the objectives have in fact been attained in substance = deimhniú gur gnóthaíodh bunús na n-aidhmeanna
  7. any finding of law or fact that was necessary to negative the contributor = aon chinneadh dlí nó fíorais ba ghá chun obadh do dhliteanas an ranníocóra
  8. consultations shall be held with a view to finding a commonly acceptable solution = cuirfear comhairliúcháin ar siúl d'fhonn teacht ar réiteach is inghlactha go coiteann
  9. the findings of the Committee on any matter referred to it shall not be made public = ní dhéanfar cinntí an Choiste ar aon ní a cuireadh faoina bhráid a phoibliú
  10. ... the findings of which have confirmed by administrative resolution of the discrepancy = ... a n-éiríonn a thoradh críochnaitheach tar éis rialú riaracháin ar an neamhréiteach
  11. the Tribunal may not bring in a finding of non liquet on the ground of silence or obscurity of the law = ní cead don Bhinse cinneadh non liquet a thabhairt isteach ar fhoras tosta nó doiléire dlí
  12. guides, lists, indexes and other finding aids for libraries, museums, galleries or educational institutions = eolaithe, liostaí, innéacsaí agus áiseanna fála eile do leabharlanna, músaeim, gailearaithe nó d'fhorais oideachasúla eile
  13. a person convicted by a court-martial may appeal against the finding or sentence (when confirmed of the court-martial) = féadfaidh duine a bheidh ciontaithe ag armchúirt achomharc a dhéanamh in aghaidh chinneadh nó phianbhreith (ar bheith daingnithe di) na harmchúirte
  14. to take a person into custody, the detained person, the circumstances which warrant his detention and promptly report its findings = duine a thógáil i gcoimeád, an duine coinnithe agus na himthosca a dhlíonn a choinneáil; agus a chinneadh a thuairisciú go tapaidh