Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
eye
  1.  súil(n f2)
  2.  cró(m4)(of needle)
  3.  breathnaigh ar(vt)
Usage
  1. eyelid = caipín na súile(n)
  2. Catseye = súil chait(n)(AUT)
  3. eyebrow = mala(n)
  4. eyelash = fabhra(n)
  5. eyesore = smál(n)
  6. eyesight = radharc na súl(n)
  7. eye shadow = cosmaid súile(n)
  8. to blink an eye = súil a chaochadh or a bhobáil
  9. he's cross-eyed = tá fiarshúil ann
  10. to have baggy eyes = sprochaillí a bheith faoi na súile agat
  11. her eyes misted over = tháinig deoir ar an tsúil aici(vi)(also: mist over):
  12. my eyes are watering = tá uisce le mo shúile(vi)(eyes):
  13. in the blink of an eye = i bhfaiteadh na súl(n:)
  14. her eyes were smarting = bhí greadfach ina súile(vi:)
  15. to screw up one's eyes = do chuid súl a theannadh, bheith ag gliúcaíocht
  16. with tears in her eyes = agus na deora lena súile(indicating manner, means, cause):
  17. he didn't bat an eyelid = súil níor chaoch sé(vt:)
  18. he is the apple of her eyes = is measa léi é ná an tsúil atá ina ceann
  19. to give somebody a black eye = súil dhubh a fhágáil ag duine
  20. to feast one's eyes in something = lán do shúl a bhaint as rud
  21. hooks, eyes, eyelets, and the like = crúcaí, rocacha, crampaí spíceacha, cróitíní agus a samhail
  22. beauty is in the eye of the beholder = nochtann grá gnaoi
  23. to keep an eye on somebody/something = súil a choinneáil ar dhuine/rud
  24. to pull the wool over somebody's eyes = dallamullóg a chur ar dhuine
  25. the man with the grey hat/the blue eyes = an fear a bhfuil an hata liath air/na súile gorma aige, fear an hata léith/na súl gorm
  26. to catch somebody's attention or eye = iúl duine a tharraingt
  27. a request conveyed to the Government concerned = iarratas a chuirfear in iúl don Rialtas lena mbaineann
  28. the several interests in the land have been conveyed to the authority = na leasanna leithleacha sa talamh arna dtíolacadh don údarás
  29. so blind that he cannot perform any work for which eyesight is essential = chomh dall sin nach féidir leis aon obair a dhéanamh a bhfuil radharc na súl riachtanach di
  30. suitable goggles, effective screens or other suitable means shall be provided to protect the eyes of the person = sciath-spéaclaí oiriúnacha nó forscáthanna éifeachtúla nó deiseanna oiriúnacha eile a chur ar fáil chun súile an duine a chosaint
  31. a burden of any other description conveyed on or in the platform, container or implement is being hauled by the tractor = is leis an tarracóir a tharlaítear ualach d'aon chineál eile a iompraítear ar an léibheann, sa choimeádán nó leis an deis
  32. a person whose eyesight is so defective that he is unable to find his way about without guidance, for the purpose of guidance = duine a bhfuil a radharc chomh holc sin nach bhfuil ar a chumas a bhealach a dhéanamh thart gan treoir, chun críche treorach
  33. orthopaedic appliances, surgical belts, trusses and the like, artificial limbs, eyes, teeth and other artificial parts of the body = fearais ortaipéideacha, criosanna máinliachta, trusanna agus a leithéidí, géaga, súile agus fiacla saorga agus baill shaorga eile den chorp
  34. the value of property conveyed by an instrument chargeable with duty in accordance with either of those provisions shall be determined without regard to ... = déanfar luach maoin a thíolacfar le hionstraim is inchurtha faoi dhleacht de réir cheachtar de na forálacha sin a chinneadh ar neamhaird le ...