Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
extradition
Usage
  1. Working Party on Extradition = Meitheal um Eiseachadadh
  2. European Convention on Extradition = An Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
  3. request for extradition; extradition request = iarraidh ar eiseachadadh
  4. before acceding to the request for consent to the extradition of a person = sula ngéillfidh d'iarraidh ar thoiliú le heiseachadadh duine
  5. Explanatory report on the Convention relating to extradition between the Member States of the European Union = Tuarascáil mhíniúcháin ar an gCoinbhinsiún a bhaineann leis an eiseachadadh idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh
  6. the offences shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between ... = measfar na cionta a bheith ar áireamh mar chionta ineiseachadta in aon chonradh eiseachadta atá i bhfeidhm idir ...
  7. if a Contracting State which makes extradition conditional on the existence of a treaty receives a request for extradition = fhaigheann Stát Conarthach a chuireann de choinníoll le heiseachadadh conradh a bheith ann iarratas ar eiseachadadh
  8. extradition agreement, extradition provisions, remand institution, requested country, requesting country, exchange control, forging of a document = comhaontú um eiseachadadh, forálacha um eiseachadadh, foras athchuir, tír iarrtha, tír iarrthach, rialú malairte, brionnú doiciméid
  9. Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union = Coinbhinsiún, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a bhaineann leis an eiseachadadh idir Bhallstáit an Aontais Eorpaigh
  10. Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands = Conradh maidir le hEiseachadadh agus Cúnamh Frithpháirteach in bhair Choiriúla idir Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg agus Ríocht na hsiltíre
  11. Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union = Coinbhinsiún, arna tharraingt suas ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le nós imeachta simplithe eiseachadta idir Bhallstáit an Aontais Eorpaigh;
  12. he shall only be proceeded against in so far as the offence under its new description is shown by its constituent elements to be an offence which would allow extradition = shaothrófar imeachtaí ina choinne ach amháin sa mhéid go dtaispeánfaidh comhábhair an chiona faoina thuairisc nua gur cion é ar cead eiseachadadh ina leith