Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
extent
fairsinge
(n f4)
Usage
to
some
extent
=
go
pointe
áirithe
to
that
extent
=
sa
mhéid
sin
to
a
lesser
extent
=
ar
bhonn
is
lú
to
the
extent
that
…
=
sa
mhéid
go
…
to
the
extent
that
...
=
sa
mhéid
go
...
to
a
considerable
extent
=
cuid
mhór
beyond
the
extent
required
=
thar
mar
is
gá
to
the
extent
of
20
%
of
...
=
go
feadh
20
%
de
...
the
nature
and
extent
of
the
scheme
=
cineál
agus
réim
na
scéime
to
a
greater
extent
than
is
required
=
thar
mar
is
gá
to
the
full
extent
needed
(
required
)
=
chomh
hiomlán
agus
is
gá
;
comh
fada
riamh
agus
is
gá
the
extent
to
which
the
quota
is
used
up
=
a
mhéid
atá
gach
cuid
den
chuóta
úsáidte
the
nature
and
extent
of
the
requirements
=
nádúr
agus
scóip
na
gceanglas
the
nature
and
extent
of
the
physical
illness
=
cineál
agus
méid
an
tinnis
choirp
the
extent
and
prescribed
degree
of
disablement
=
méid
agus
grád
forordaithe
na
míthreorach
the
extent
of
protection
conferred
by
the
patent
=
an
méid
cosanta
a
thugann
an
phaitinn
to
the
extent
necessary
;
in
so
far
as
may
be
necessary
=
oiread
agus
is
gá
;
a
mhéid
is
gá
(
sin
)
ship
building
and
repair
,
to
the
extent
of
such
repairs
=
tógáil
agus
deisiú
long
,
go
feadh
méid
an
deisithe
sin
demand
being
met
to
a
considerable
extent
by
importation
=
éileamh
á
fhreastal
go
feadh
méid
substainteach
trí
allmhairiú
to
the
extent
that
the
parties
have
not
reached
agreement
=
sa
mhéid
nach
mbeidh
na
páirtithe
tar
éis
teacht
ar
chomhaontú
the
Commission
shall
...
determine
the
extent
to
which
...
=
cinnfidh
an
Coimisiún
...
cá
mhéad
...
subsidiary
employment
,
employment
of
inconsiderable
extent
=
fofhostaíocht
,
mionfhostaíocht
the
customer
knew
of
the
existence
and
the
extent
of
the
term
=
b
'
eol
don
chustaiméir
go
raibh
an
téarma
ann
agus
cad
a
bhí
cuimsithe
ann
to
the
extent
required
for
the
functioning
of
the
common
market
=
an
oiread
is
gá
chun
go
bhfeidhmeoidh
an
cómhargadh
mar
is
cuí
to
such
an
extent
and
for
such
periods
as
are
strictly
necessary
=
go
feadh
méid
agus
go
ceann
tréimhsí
atá
fíor
-
riachtanach
to
the
extent
and
in
the
manner
prescribed
by
the
High
Authority
=
sa
mhéid
agus
sa
dóigh
a
ordóidh
an
tArd
-
darás
to
the
extent
that
the
movement
of
goods
...
has
been
liberalised
=
go
feadh
a
mbeidh
de
léirscaoileadh
ar
ghluaiseacht
earraí
...
déanta
to
the
extent
that
no
difficulties
arise
in
the
application
of
...
=
sa
mhéid
nach
dtarlóidh
aon
deacrachtaí
le
linn
feidhm
a
bheith
á
thabhairt
do
...
they
shall
have
a
right
of
recoupment
to
the
extent
of
the
difference
=
beidh
ceart
acu
chun
a
gcúitithe
i
méid
na
difríochta
to
such
extent
as
may
be
required
for
the
Bank
to
meet
its
obligations
=
a
mhéid
is
gá
don
Bhanc
chun
freastal
dá
oibleagáidí
to
such
an
extent
as
would
be
contrary
to
the
interests
of
the
Community
=
go
feadh
méid
ba
dhochar
do
leasanna
an
Chomhphobail
the
amount
to
be
deducted
shall
to
the
greatest
extent
possible
include
...
=
beidh
ar
áireamh
,
an
oiread
riamh
is
féidir
é
,
ar
an
méid
a
asbhainfear
a
statement
of
the
extent
to
which
revocation
(
of
the
patent
)
is
applied
for
=
dearbhú
a
léireoidh
go
cruinn
méid
na
cúlghairme
atá
á
hiarraidh
i
leith
na
paitinne
by
being
rebuilt
or
reconstructed
or
structurally
altered
to
a
substantial
extent
=
trína
hatógáil
nó
a
hathfhoirgniú
nó
trína
déanmhas
a
athrú
go
mór
that
provision
shall
be
written
back
to
the
extent
that
it
is
no
longer
necessary
=
déanfar
an
soláthar
sin
a
chúlscríobh
a
mhéid
nach
gá
a
thuilleaadh
é
to
indicate
the
desirability
,
priority
,
scope
and
extent
of
any
proposals
for
law
reform
=
inmhianaitheacht
,
tosaíocht
,
scóip
agus
fairsinge
aon
tograí
le
haghaidh
athchóiriú
an
dlí
a
chur
in
iúl
the
extent
of
compulsory
licences
shall
be
restricted
to
the
territory
of
the
State
concerned
=
ní
bheidh
réim
....
ag
ceadúnais
oibleagáideacha
ach
amháin
maidir
le
críoch
an
Stáit
áirithe
to
such
extent
as
is
necessary
to
enable
it
to
fulfil
the
functions
with
which
it
is
entrusted
=
a
mhéid
is
gá
le
go
bhféadfaidh
sé
na
feidhmeanna
atá
curtha
ina
chlé
a
chomhlíonadh
a
person
has
caused
a
house
to
deteriorate
to
the
extent
that
it
ceases
to
be
a
habitable
house
=
chuir
duine
faoi
deara
teach
meath
an
oiread
sinnach
teach
ináitrithe
feasta
é
to
the
extent
that
reparation
therefor
has
otherwise
been
made
by
the
person
who
caused
the
damage
=
a
mhéid
a
rinne
an
duine
ba
chúis
leis
an
damáiste
leorghníomh
ina
leith
ar
dhóigh
eile