Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
enterprise
  1.  fiontar(n m1)
  2.  fiontraíocht(f3)(initiative)
Usage
  1. free enterprise = saorfhiontraíocht
  2. craft enterprise = gnóthas lámhcheirde
  3. private enterprise = fiontar gnó
  4. state trading enterprise = fiontar trádála stáit
  5. viable farming enterprises = gnóthais fheirme inchumais
  6. farming enterprises in these areas are limited in scope = níl ach réim theoranta ag baint le gnóthais feirme sna limistéir sin
  7. enterprise handicapped by structural or natural conditions = fiontar atá faoi chis mar gheall ar dhálaí struchtúrtha nó nádúrtha
  8. State-sponsored body, State-sponsored commercial enterprise = comhlacht Stát-tionscanta, fiontar tráchtála Stát-tionscanta
  9. one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty = dlífear pionós tromchúiseach a chur ar cheann de na gnóthais lena mbaineann
  10. guarantee of loans and interest subsidy for enterprise development = iasachtaí a ráthú agus fóirdheontais úis le haghaidh forbartha fiontair
  11. the National Development Corporation Act, the National Enterprise Agency = an tAcht um Chorporáid Forbartha Náisiúnta, an Ghníomhaireacht Fiontair Náisiúnta
  12. the gross assets of each of the two enterprises to be involved in the proposal = luach mórshócmhainní gach ceann de dhá fhiontar a bheidh gafa leis an mbeartú
  13. enterprise means an industrial undertaking including an undertaking ancillary to industry = ciallaíonn fiontar gnóthas tionscail lena n-áirítear gnóthas atá coimhdeach do thionscal
  14. an industrial or commercial enterprise or undertaking carried on by a resident of Ireland = fiontar nó gnóthas tionscail nó tráchtála a sheolann cónaitheoir in irinn
  15. the profits which it might be expected to make if it were a distinct and separate enterprise = na brabúis a d'fhéadfadh fabhrú chuici dá mba ghnóthas sainiúil í
  16. it shall inform the enterprise of the intended action in due time and give it the opportunity ... = cuirfidh sé a intinn in iúl in am trátha don ghnóthas agus tabharfaidh sé deis dó ...
  17. in products storage tanks of refineries or of importing, stocking, wholesale or retail enterprises = in umair stórála táirgí scaglann nó ghnóthas allmhairithe, stócála, mórdhíola nó miondíola
  18. monopoly means an enterprise or two or more enterprises under common control which supply or provide = ciallaíonn monaplacht fiontar nó dhá fhiontar nó níos mó faoi rialú comhchoiteann a riarann nó a sholáthraíonn
  19. an enterprise capable of becoming profitable and efficient and has reasonable prospects for profitability = fiontar é a bhfuil cumas ann chun bheith brabúsach agus éifeachtach agus a bhfuil tuar réasúnach faoi maidir le brabúsmhaireacht
  20. the costs of the procedure other than those incurred by the enterprises shall be shared equally by the States = iompróidh na Stáit i gcomhpháirt na costais nós imeachta seachas na costais a bheidh tabhaithe ag na gnóthais
  21. the enterprise allowance scheme, in respect of the unexpired portion of the period of interruption of employment = an scéim liúntais fiontair, i leith an chion neamhchaite den tréimhse bhearnaithe fostaíochta
  22. if the decision as to how the enterprise shall be managed can be made by the same group of persons acting in concert = más féidir leis an mbuíon chéanna daoine ag gníomhú de chomhbheart a chinneadh conas a bhainisteofar an fiontar
  23. Worker Participation Act, to enable employees of state enterprises to participate in the making of decisions by the enterprise = an tAcht um Páirteachas Lucht Oibre, acht dá chumasú do fhostaithe de chuid fiontar stáit bheith páirteach i ndéanamh cinntí ag an bhfiontar
  24. it shall endeavour to secure that private enterprise shall be so conducted as to protect the public against unjust exploitation = déanfaidh sé iarracht chun a chur in áirithe go stiúrfar fiontraíocht phríobháideach i slí go gcosnófar an pobal ar bhrabús éagórach
  25. enterprise means a person or partnership engaged for profit in the supply and distribution of goods or the provision of services = ciallaíonn fiontar duine nó comhpháirtíocht a bhíonn le brabús a dhéanamh ag riar nó ag imdháil earraí nó ag soláthar seirbhísí
  26. Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises; Arbitration Convention = coinbhinsiún maidir le cánachas dúbailte a dhíchur i ndáil le brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
  27. to establish, promote, assist (financially or otherwise) any enterprise engaged in the exploitation of research carried out in a third level educational institution = aon fhiontar atá ag gabháil do shaothrú taighde a sheoltar i bhforas oideachais tríú-leibhéal a bhunú, a chur chun cinn nó cúnamh a thabhairt dó (le hairgead nó ar shlí eile)