Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
ensure
cinntigh
(vt)
Usage
to
ensure
=
cinntigh
to
ensure
that
the
Union
=
a
áirithiú
go
gcuirfear
tionchar
an
Aontais
i
gcion
ar
an
mbealach
is
éifeachtúla
is
féidir
trí
ghníomhaíocht
chomhbheartaithe
agus
chóineasaithe
to
ensure
an
orderly
supply
=
féachaint
chuige
go
n
-
áiritheofar
soláthar
rialta
...
to
ensure
their
application
=
...
chun
a
áirithiú
go
gcuirfear
i
ngníomh
iad
in
such
a
way
as
to
ensure
...
=
ar
mhodh
a
áiritheoidh
...
to
ensure
the
maintenance
of
...
=
a
áirithiú
go
gcoimeádfar
...
ar
bun
if
the
motion
of
censure
is
carried
=
má
ritear
an
tairiscint
cháinte
to
ensure
for
...
a
range
of
advantages
=
iomad
buntáistí
a
ráthú
do
...
they
shall
endeavour
to
ensure
that
...
=
féachfaidh
siad
lena
áirithiú
go
...
to
ensure
rational
development
of
production
=
a
áirithiú
go
dtiocfaidh
forbairt
réasúnach
faoin
táirgeadh
it
shall
be
for
the
Commission
to
ensure
...
=
is
de
dhualgas
an
Choimsiúin
é
a
áirithiú
...
to
ensure
that
equitable
limits
are
observed
=
féachaint
chuige
go
gcloífear
le
teorainneacha
cothromais
to
ensure
the
observance
of
police
regulations
=
a
áirithiú
go
n
-
urramófar
rialacháin
phóilíneacha
to
ensure
strict
observance
of
the
undertakings
=
a
áirithiú
go
gcomhlíonfar
na
gealltanais
go
beacht
to
ensure
the
implementation
of
the
arrangements
=
a
áirithiú
go
bhfeidhmeofar
an
córas
to
ensure
the
equitable
treatment
of
all
persons
=
cothrom
a
áirithiú
do
gach
duine
the
High
Authority
shall
take
steps
to
ensure
...
=
dlífidh
an
tArd
-
darás
na
bearta
is
cuí
a
ghlacadh
chun
a
áirithiú
...
component
designed
to
ensure
the
protection
of
...
=
eilimint
atá
beartaithe
chun
cosaint
a
áirithiú
do
...
to
ensure
that
tendering
procedures
are
transparent
=
a
áirithiú
go
mbíonn
an
nós
imeachta
tairisceana
follasach
motion
of
censure
on
the
activities
of
the
Commission
=
tairiscint
ag
cáineadh
ghníomhaíochtaí
an
Choimisiúin
to
ensure
the
uniformity
of
the
Community
legal
order
=
comhionannas
an
dlí
-
chórais
Comhphobail
a
áirithiú
desiring
to
ensure
the
development
of
their
prosperity
=
d
'
fhonn
forbairt
ar
a
rathúnas
a
áirithiú
asked
for
efforts
to
ensure
the
success
of
a
programme
=
ag
iarraidh
(
orthu
)
a
gcion
a
dhéanamh
chun
go
n
-
éireoidh
leis
an
gclár
in
order
to
ensure
that
...
are
kept
adequately
informed
=
chun
a
áirithiú
go
mbeidh
faisnéis
imleor
ar
fáil
ag
...
to
ensure
that
such
consistency
is
sought
and
maintained
=
an
comhchuibheas
sin
a
shaothrú
agus
a
chaomhnú
...
shall
ensure
that
the
quota
volume
is
entirely
used
up
=
áiritheoidh
...
go
mbeidh
toirt
an
chuóta
úsáidte
ar
fad
these
transitional
measures
shall
be
designed
to
ensure
...
=
leis
na
bearta
idirthréimhseacha
sin
,
féachfar
chuige
...
to
ensure
that
supplies
reach
consumers
at
reasonable
prices
=
a
áirithiú
go
mbíonn
soláthairtí
á
bhfáil
ar
phraghsanna
réasúnta
ag
tomhaltóirí
the
Commission
shall
ensure
that
...
are
communicated
to
...
=
déanfaidh
an
Coimisiún
deimhin
de
go
gcuirfear
...
in
iúl
do
...
the
Commission
shall
ensure
that
the
provisions
...
are
applied
=
féachfaidh
an
Coimisiún
chuige
go
gcuirfear
chun
feidhme
forálacha
...
to
ensure
fulfilment
of
the
obligations
arising
out
of
this
Agreement
=
a
áirithiú
go
gcomhallfar
na
hoibleagáidí
a
eascraíonn
ón
gComhaontú
seo
to
ensure
that
there
is
maintained
an
adequate
standard
of
cleanliness
=
chun
a
áirithiú
go
gcloítear
le
leor
-
chaighdeán
glaineachta
to
ensure
the
identity
of
the
rights
and
obligations
of
the
Member
States
=
comhionannú
a
dhéanamh
ar
chearta
agus
oibleagáidí
na
mBallstát
to
ensure
a
maximum
of
effectiveness
to
the
measure
of
definitive
abandonment
=
ionas
go
mbeidh
lán
-
éifeacht
ag
an
mbeart
maidir
le
buanscor
to
ensure
conformity
with
the
Irish
standards
of
fineness
or
to
detect
forgery
=
chun
a
áirithiú
go
gcloífear
leis
na
caighdeáin
mhíne
ireannacha
agus
chun
brionnú
a
bhrath
so
as
to
ensure
reasonable
efficiency
in
the
production
and
distribution
of
goods
=
i
slí
gur
deimhin
go
ndéanfar
earraí
a
tháirgeadh
agus
a
imdháil
le
hinniúlacht
réasúnta
to
advise
,
admonish
or
censure
such
person
in
relation
to
his
professional
conduct
=
comhairle
nó
rabhadh
a
thabhairt
don
duine
sin
nó
é
a
cháineadh
i
ndáil
lena
iompar
gairmiúil
to
ensure
that
the
works
will
not
cause
injury
to
any
adjoining
or
adjacent
building
=
a
áiritheoidh
nach
mbeidh
na
hoibreacha
ina
gcúis
díobhála
d
'
aon
fhoirgneamh
tadhlach
nó
comharsanach
arrangements
to
ensure
reciprocal
equal
access
to
inland
waterways
shall
be
elaborated
=
déanfar
socruithe
chun
rochtain
chomhionann
chómhlartach
ar
uiscebhealaí
intíre
to
ensure
the
provision
as
respects
the
house
of
proper
drainage
,
ventilation
and
lighting
=
chun
a
áirithiú
go
bhfuil
siltean
,
aerúchán
agus
soilseachán
cuí
arna
sholáthar
maidir
leis
an
teach
