Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
duty
dualgas
(n m1)
cúram
(m1)
dleacht
(f3)
(tax)
Usage
on
duty
=
ar
dualgas
,
ar
diúité
off
duty
=
saor
dog
duty
=
gadhar
-
dhiúité
nil
duty
=
dleacht
nialais
basic
duty
=
bundleacht
stamp
duty
=
dleacht
stampála
duty
roster
=
uainchlár
(n:)
rate
of
duty
=
ráta
dleachta
conventional
duty
=
dleacht
choinbhinsiúnta
preferential
duty
=
dleacht
fabhair
to
introduce
a
duty
=
dleacht
a
thabhairt
isteach
the
duty
thus
reduced
=
an
dleacht
arna
laghdú
amhlaidh
(
the
duty
)
used
for
...
=
(
an
dleacht
)
a
ghlacfar
mar
bhonn
do
...
to
reduce
;
to
lower
(
duty
)
=
laghdaigh
,
ísligh
(
dleacht
)
import
charge
;
import
duty
=
muirear
ar
allmhairí
;
muirear
allmhairiúcháin
to
decide
to
alter
the
duty
=
cinneadh
an
dleacht
a
athrú
to
levy
customs
duty
on
...
=
...
a
chur
faoi
dhleachtanna
custaim
duty
actually
applied
by
...
=
dleacht
a
chuirfidh
...
chun
feidhme
iarbhír
the
duty
...
as
defined
above
=
an
dleacht
...
mar
a
shainítear
thuas
to
reduce
a
duty
to
90
%
of
...
=
dleacht
a
thabhairt
anuas
go
dtí
90
%
de
...
customs
duty
of
a
fiscal
nature
=
dleachtanna
custaim
de
chineál
fioscach
components
of
the
basic
duty
...
=
eilimintí
na
bundleachta
...
such
duty
shall
be
raised
to
...
=
déanfar
an
dleacht
sin
a
ardú
go
...
to
reduce
the
basic
duty
to
zero
=
an
bhundleacht
a
laghdú
go
nialas
measures
of
relief
from
customs
duty
=
bearta
faoina
dtugtar
díolúine
ó
dhleachtanna
duty
-
free
entry
shall
apply
to
imports
=
déanfar
díolúine
ó
dhleachtanna
custaim
a
chur
chun
feidhme
ar
allmhairí
excise
duties
;
excise
duty
;
excise
tax
=
Dleachtanna
máil
not
subject
to
any
tax
,
duty
or
charge
=
ní
dhlífear
aon
cháin
,
dleacht
ná
muirear
a
íoc
maidir
leis
the
duty
shall
be
aplied
in
its
entirety
=
cuirfear
an
dleacht
chun
feidhme
ina
hiomláine
estate
duty
;
inheritance
tax
;
death
duty
=
dleacht
eastáit
a
duty
reducing
by
10
%
the
difference
...
=
dleacht
a
bhéarfaidh
10
%
de
laghdú
ar
an
difríocht
....
the
duty
to
behave
with
integrity
and
discretion
=
an
dualgas
chun
bheith
ionraic
discréideach
it
shall
be
the
duty
of
the
High
Authority
to
...
=
beidh
de
chúram
ar
an
Ard
-
darás
...
it
shall
be
the
duty
of
the
Advocate
-
General
to
...
=
beidh
de
dhualgas
ar
an
Abhchóide
Ginearálta
...
tariff
quota
at
a
reduced
rate
of
duty
or
duty
free
=
taraif
-
chuóta
ar
ráta
laghdaithe
dleachta
nó
saor
ó
dhleacht
where
a
third
person
has
a
duty
to
satisfy
the
creditor
=
i
gcás
go
bhfuil
de
dhualgas
ar
thríú
duine
an
creidiúnaí
a
shásamh
ad
valorem
customs
duty
;
ad
valorem
duty
;
ad
valorem
tax
=
dleacht
chustaim
ad
valorem
to
align
the
rate
of
the
proportional
excise
duty
on
...
=
ráta
na
dleachta
máil
comhréirí
a
chomhfhogasú
i
dtreo
...
the
basic
duty
to
which
the
reductions
are
to
be
applied
=
an
bhundleacht
a
ndlífear
na
laghduithe
a
chur
chun
feidhme
ina
leith
the
duty
of
taxing
any
costs
to
be
received
by
a
solicitor
=
an
dualgas
chun
aon
chostais
a
fhómhais
a
bheidh
le
fáil
ag
aturnae