Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
determine
cinn
ar
(vt)
socraigh
ar
Usage
determined
=
diongbháilte
(adj)
determined
to
...
=
ar
a
bheith
de
rún
daingean
aige
...
to
determine
(
form
)
=
sonraigh
(
foirm
)
to
determine
quotas
=
cuótaí
a
bhunú
to
determine
(
price
)
=
sonraigh
(
praghas
)
to
determine
(
period
)
=
sonraigh
(
tréimhse
)
to
determine
an
issue
=
rialú
a
thabhairt
ar
shaincheist
to
determine
(
conditions
)
=
leag
síos
(
coinníollacha
)
to
hear
and
determine
them
=
iad
a
éisteacht
agus
breith
a
thabhairt
orthu
to
determine
to
do
something
=
socrú
or
cinneadh
ar
rud
a
dhéanamh
when
the
duties
are
determined
=
an
tráth
a
shocrófar
na
dleachtanna
to
be
determined
to
do
something
=
bheith
meáite
or
leagtha
ar
rud
a
dhéanamh
the
total
amount
thus
determined
=
an
t
-
iomlán
a
gheofar
amhlaidh
to
determine
its
own
course
of
action
=
chun
a
réim
gníomhaíochta
féin
a
cheapadh
to
determine
(
financial
contributions
)
=
cinn
(
rannaíochtaí
airgeadais
)
to
determine
...
by
a
general
decision
=
...
a
shocrú
le
cinneadh
ginearálta
according
to
a
timetable
to
be
determined
=
de
réir
tráthchláir
atá
le
socrú
the
rules
of
procedure
shall
determine
the
quorum
=
socrófar
an
córam
leis
na
rialacha
nós
imeachta
to
determine
what
penalties
,
if
any
,
may
be
imposed
=
aon
phionóis
a
bheidh
le
cur
chun
feidhme
a
leagan
síos
to
determine
the
question
of
the
custody
of
the
child
=
ceist
coimeádta
an
linbh
a
chinneadh
rate
determined
(
according
to
the
procedure
laid
down
)
=
an
ráta
a
cinneadh
(
de
réir
an
nós
imeachta
atá
leagtha
síos
)
to
determine
Community
research
and
training
programmes
=
cláir
thaighde
agus
oiliúna
an
Chomhphobail
a
chinneadh
to
determine
the
duration
of
any
telephone
or
telex
call
=
fad
aon
ghlaoigh
theileafóin
nó
telex
a
chinneadh
every
charge
shall
be
heard
and
determined
on
its
merits
=
gach
muirear
a
éisteacht
agus
a
chinneadh
de
réir
a
thuillteanais
determined
,
recognising
,
desirous
,
recalling
,
have
agreed
=
ar
a
bheith
de
rún
daingean
acu
,
ós
fios
dóibh
,
ós
mian
leo
,
ag
meabhrú
dóibh
,
tar
éis
comhaontú
the
Commission
shall
...
determine
the
extent
to
which
...
=
cinnfidh
an
Coimisiún
...
cá
mhéad
...
the
law
...
shall
determine
any
question
whether
the
debtor
=
cinnfidh
an
dlí
aon
cheist
i
dtaobh
oibleagáidí
an
fhéichiúnaí
a
bheith
urscaoilte
(
until
)
the
lawfulness
of
his
detention
has
been
determined
=
cinnfear
an
dleathach
an
duine
sin
a
choinneáil
ina
bhrá
nó
nach
dleathach
financial
contributions
determined
according
to
a
special
scale
=
ranníocaíochtaí
airgeadais
arna
socrú
de
réir
scála
speisialta
cionroinnte
it
shall
be
for
the
Court
to
determine
whether
...
is
well
founded
=
is
don
Chúirt
a
chinneadh
cé
acu
atá
nó
nach
bhfuil
foras
ar
fónamh
leis
an
achomharc
by
means
of
an
order
setting
out
the
issues
of
fact
to
be
determined
=
le
hordú
a
shonróidh
na
fíorais
atá
le
cruthú
when
any
assessment
is
under
consideration
or
any
controversy
being
determined
=
nuair
a
bheidh
aon
mheasúnacht
faoi
bhreithniú
nó
aon
aighneas
á
chinneadh
circumstances
which
render
the
compensation
(
determined
)
obviously
inappropriate
=
imthosca
a
fhágann
gur
follas
nach
leor
méid
an
chúitimh
a
law
recognising
any
such
Council
shall
determine
its
relation
to
the
Oireachtas
=
dlí
ar
bith
faoina
nglactar
le
comhairle
den
sórt
sin
ní
foláir
léiriú
a
bheith
ann
ar
a
chomhbhaint
leis
an
Oireachtas
if
the
proper
proportions
cannot
be
determined
the
damages
may
be
apportioned
equally
=
mura
féidir
na
cionúireachtaí
cearta
a
chinneadh
féadfar
na
damáistí
a
chionroinnt
go
comhionann
to
determine
the
matter
by
arbitration
and
to
make
such
award
as
justice
shall
require
=
an
t
-
ábhar
a
chinneadh
trí
eadráin
agus
cibé
dámhnachtain
a
dhlífidh
an
ceartas
a
thabhairt
the
President
shall
receive
such
emoluments
and
allowances
as
may
be
determined
by
law
=
gheobhaidh
an
tUachtarán
sochair
agus
liúntais
faoi
mar
a
chinnfear
le
dlí
to
determine
the
period
of
disqualification
under
a
consequential
disqualification
order
=
tréimhse
dhícháiliúcháin
faoi
ordú
dícháiliúcháin
iarmhartach
a
chinneadh
they
shall
be
arranged
in
such
order
as
shall
be
determined
by
lot
by
the
returning
officer
=
cuirfear
iad
i
cibé
ord
a
chinnfidh
an
ceann
comhairimh
trí
chrannadh
in
law
or
in
fact
,
either
directly
or
indirectly
supervise
,
determine
or
appreciably
influence
=
trína
ndéanann
siad
,
ó
dhlí
nó
ó
fhíoras
,
maoirseacht
,
cinneadh
nó
tionchar
suntasach
a
oibriú
go
díreach
nó
go
hindíreach