Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
confide
Usage
  1. in confidence = faoi rún, i modh rúin(speak, write)
  2. self-confidence = féinmhuinín
  3. to confide in somebody = do rún a ligean le duine(vi:)
  4. I have confidence in you = tá muinín agam asat
  5. secret or confidential documents = doiciméid shicréideacha nó rúnda
  6. to maintain confidence in its currency = iontaoibh as a airgead reatha a chothú
  7. the clerk, agent, servant confidentially employed = cléireach, gníomhaire nó seirbhíseach a bheidh i bhfostaíocht mhuiníne
  8. ... shall treat the .. communications as confidential = áireoidh ... mar eolas faoi rún ar cuireadh i bhfios ...
  9. any person confidentially employed by a person chargeable = duine i bhfostaíocht mhuiníne faoi dhuine inmhuirir
  10. every secret patent shall be registered in a confidential register at the Office = clárófar gach paitinn rúnda i gclár iontaoibhe san Oifig
  11. the Fund shall respect the confidentiality of information provided by the Associated ICO = coimeádfaidh an Ciste an fhaisnéis ón EIT Chomhlachaithe faoi rún
  12. it is essential that confidence should not be undermined by the slow progress being made = tá sé an-tábhachtach nach scriosfaí an mhuinín toisc an dul chun cinn a bheith chomh malltriallach i réimsí áirithe
  13. to give them confidence by making resources temporarily available to them under adequate safeguards = misneach a thabhairt dóibh trí acmhainní a chur ar fáil dóibh go sealadach faoi réir leorchaomhainte
  14. he shall not be required to disclose any information or professional advice of a confidential nature given to a client = ní cheanglófar air aon fhaisnéis nó comhairle ghairmiúil de ghné rúnda a tugadh do chliant a nochtadh
  15. organise statistical work at appropriate administrative levels and duly observe the need for statistical confidentiality = obair staidrimh a eagrú ar leibhéil riarthacha iomchuí agus riachtanas na rúndachta staidrimh a urramú go cuí
  16. confidential means that which is expressed to be confidential as regards information of a particular class or description = ciallaíonn faoi rún ní a deirtear a bheith faoi rún ó thaobh faisnéise d'aicme nó de thuairisc áirithe
  17. they shall have the same rights to receive and obligations to provide information subject to the requirements of confidentiality = beidh acu na cearta céanna chun faisnéis a fháil agus na hoibleagáidí céanna chun faisnéis a chur ar fáil faoi réir na gceanglas rúndachta
  18. to seriously affect the operation of air services and undermine the confidence of the peoples of the world in the safety of civil aviation = oibriú aersheirbhísí a mhórdhochrú agus muinín phobail an domhain i sábháilteacht na heitlíochta sibhialta a lagú
  19. no person who is an officer or servant of, or an adviser or consultant to the Board shall disclose any information classified by the Board as confidential = ní dhéanfaidh aon duine atá ina oifigeach, ina sheirbhíseach, ina chomhairleoir, nó ina shainchomhairleoir don Bhord aon eolas a nochtadh a bheidh aicmithe aige mar eolas faoi rún
  20. they shall be disposed of by being destroyed in a manner which ensures that their confidentiality is not affected and that their contents are not ascertainable = diúscrófar iad trína milleadh ar mhodh a chinnteoidh nach ndéanfar difear dá rúnmhaireacht agus nach mbeidh a n-ábhar infhionnta
  21. confidential means that which is expressed to be confidential either as regards particular information or as regards information of a particular class or description = ciallaíonn faisnéis rúnda faisnéis a deirtear a bheith rúnda cibé acu faisnéis faoi leith nó faisnéis de chineál nó de thuairisc faoi leith é
  22. it would be contrary to the public interest, it would constitute a breach of statutory duty or a breach of good faith on the ground that they contain information supplied in confidence = bheadh sé ar neamhréir le leas an phobail, sárú dualgais reachtúil nó sárú ar mheon macánta a bheadh ann ar an ábhar go bhfuil eolas ar fáil a tugadh i modh rúin