Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic dictionary, translate Irish, Irish language dictionary.

comment

trácht(n m3)

Usage

comment = barúil
commentary = tráchtaireacht(n)
commentator = tráchtaire(n)
"no comment" = "níl dada le rá agam"
to comment on = trácht ar(vi:)
to forward comments = barúlacha a chur ar aghaidh
present its comments thereon = a ghluaiseanna ina thaobh a thíolacadh
... so that they may submit their comments = ... ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
fair comment on a matter of public interest = imchaint dhlisteanach ar ábhar suime poiblí
... must give the party concerned the opportunity to submit its comments = dlífidh ... caoi a thabhairt don pháirtí lena mbaineann a bharúlacha a chur faoina bhráid
the High Authority must give the party concerned the opportunity to submit its comments = dlífidh an tArd-darás caoi a thabhairt don pháirtí lena mbaineann a bharúlacha a chur faoina bhráid
he shall submit to the Board every interim report of the investigation furnished to him together with his comments in writing = déanfaidh sé gach tuarascáil eatramhach ar an imscrúdú a tugadh dó a chur faoi bhráid an Bhoird mar aon lena thráchtaí i scríbhinn