Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
coated
Usage
  1. hot-rolled sheet (uncoated) = leatháin theo-rollta (neamhchótáilte)
  2. impregnated or coated fabric = uige tuilithe nó cótáilte
  3. sheets and plates coated with ... = leatháin agus plátaí cótáilte le ...
  4. ... coated or cored with flux material = ... cótáilte nó cróite le hábhar flosca
  5. special fabrics; impregnated and coated fabrics = faibricí speisialta; faibricí tuilithe agus cótáilte
  6. bars ... clad or surface-worked (polished, coated) = barraí ... brataithe nó éadansaoirsithe (snasaithe, cótáilte)
  7. coated or impregnated textile thread, rings and disks = snáithíní teicstíle cumhdaithe nó tuilithe, dioscaí, fáinní
  8. (sheets and plates) tinned, zinc-coated or lead-coated = (leatháin agus plátaí) stánaithe, sinc-chótáilte nó luaidhechótáilte
  9. textile fabrics coated with gum or amylaceous substances = faibricí teicstíleacha atá cótáilte le guma nó le substaintí amaláiseacha
  10. fly-papers, sticks coated with hexachlorocyclohexane (BHC) = cuilpháipéar, maidí ar a bhfuil brat heicseaclóracicliheicseáin (BHC)
  11. paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured = páipéar agus páipéarchlár, cótáilte, tuilithe, éadandaite
  12. articles impregnated or coated with pharmaceutical substances = earraí tuilithe nó clúdaithe le substaintí cógaisíochta
  13. (sheets and plates) clad, coated or otherwise surface-treated = (leatháin agus plátaí) brataithe, cótáilte nó éadanchóirithe ar bhealach eile
  14. felt and articles of felt whether or not impregnated or coated = feilt and earraí feilte bíodh nó ná bíodh siad tuilithe nó cótáilte
  15. paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surface-decorated = páipéar agus páipéarchlár, tuilithe, cótáilte, éadandaite, éadanmhaisithe
  16. (paper) not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced = (páipéar) gan cótáil ar a éadan, gan tuiliú, bíodh nó ná bíodh sé athneartaithe go hinmheánach
  17. iron wire, whether or not coated, but not insulated ... without textile coating = sreanga d'iarann, nocht nó cótáilte, seachas sreanga atá inslithe le haghaidh leictreachais ... gan cótaí d'ábhair theicstíle orthu
  18. copper foil, coated or printed, other than that backed with reinforcing material = scragall copair ... cótáilte nó clóite, seachas scragall le hábhar atheartaithe mar dhroim leis
  19. (angles, shapes and sections) clad or surface-worked (for example, polished, coated) = (uillinneacha, cruthanna, agus teascáin) brataithe nó éadsaoirsithe (mar shampla, snasta, cotáilte)
  20. textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with preparations of cullulose derivatives = faibricí tuilithe, cótáilte nó clúdaithe le díorthaigh de cheallalós agus faibricí atá srathaithe leis na hábhair chéanna
  21. hoop and strip ... enamelled, tinned, zinc-coated or lead-coated, copper-plated, artificially oxidised = fonsa agus stiall ... cruanta, stánaithe, sinc-chótáilte nó luaidhe-chótáilte, coparphlátáilte, ocsaídithe go saorga
  22. aluminium foil whether or not embossed, cut to shape, perforated, coated, printed, or backed with paper = leatháin tanaí d'alúmanam bíodh nó ná bíodh siad cabhraithe, gearrtha, bréifnithe, cótáilte, clóite nó daingnithe ar pháipéar
  23. composite paper (made by sticking flat layers together with an adhesive) not surface-coated or impregnated = páipéar cumaisc le taos (arna dhéanamh trí chisil leata a ghreamú dá chéile le gleanas) gan chótáil ar a éadan, gan tuiliú
  24. textile fabrics partly or wholly of cotton, coated or impregnated with oil or preparations with a basis of drying oil = faibricí páirt-déanta nó lándéanta de chadás, olaithe nó clúdaithe le táirge ar bhonn ola
  25. textile fabrics impregnated or coated with preparations of cellulose derivatives and textile fabrics sandwiched with same = faibricí teicstíleacha atá tuilithe nó cótáilte le hullmhóidí de cheallalós agus faibricí atá srathaithe leo