Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
circumstances
  1.  tosca(npl fpl2)
  2.  cúrsaí(mpl4)
  3.  cúinsí(mpl4)
Usage
  1. in no circumstances = i gcás ar bith
  2. special circumstances = dálaí speisialta
  3. in like circumstances = ina samhail de teagmhais
  4. to arise (circumstances) = tarlaigh (imthosca)
  5. circumstances permitting = más féidir é sna himthosca
  6. unforeseen circumstances = imthosca gan choinne
  7. in special circumstances = in imthosca speisialta
  8. particular circumstances = imthosca áirithe
  9. in exceptional circumstances = in imthosca speisialta
  10. when circumstances so justify = más gá é sin sna himthosca
  11. compensation reasonable in the circumstances = cúiteamh réasúnach a shocrófar de réir na n-imthosca
  12. possession of firearm in suspicious circumstances = arm tine a shealbhú in imthosca amhrasacha
  13. if the Court considers that circumstances so require = má mheasann an Chúirt gur gá sna himthosca
  14. the circumstances of international monetary relations = imthosca an chaidrimh airgeadaíochta idirnáisiúnta
  15. measures in exceptional circumstances (emergency aid) = bearta i gcúinsí eisceachtúla (cúnamh éigeandála)
  16. vacancy to be deemed to occur in certain circumstances = measfar folúntas tarlú i gcúinsi airithe
  17. it may be reasonably inferred from all the circumstances = is féidir le réasún a ghlacadh mar thátal ó na cúinsí uile
  18. particular circumstances (are such as to) require that ... = tugann imthosca áirithe gur ghá go ...
  19. where in their opinion the complication of circumstances are such = i gcás inar dóigh leo na cúinsí a bhaineann le bronntanas a bheith chomh haimhréiteach sin
  20. in such circumstances as to be liable to compromise other members = in imthosca ar dóigh dóibh amhras a tharraingt ar chomhaltaí eile
  21. because of errors or involuntary omissions or special circumstances = mar gheall ar earráidí nó easnamh éadoilteanach nó imthosca speisialta
  22. otherwise by circumstances of an exceptional or non-recurrent nature = ar aon dóigh eile trí imthosca de shaghas atá eisceachtúil nó neamhfhillteach
  23. this level may under no circumstances be lower than the yearly average = ní ceadmhach, in aon chúinsí, don leibhéal sin dul faoin meán bliantúil
  24. if the party concerned proves the existence of unforeseeable circumstances = má chruthaíonn an páirtí lena mbaineann gur tharla imthosca nárbh fhéidir a thuar
  25. evaluation of the situation resulting from economic facts or circumstances = meastóireacht na staide a lean as fíorais nó tosca eacnamaíocha
  26. the circumstances which led to the failure to make the request for sealing = na himthosca a bhain leis an bhfaillí san iarraidh ar shéala a dhéanamh
  27. temporary arrangements, owing to special circumstances of a temporary nature = comhshocraíochtaí sealadacha, i ngeall ar imthosca speisialta de chineál sealadach
  28. the High Court appears to be the more appropriate tribunal in the circumstances = dealraíonn sé gurb í an Ard-Chúirt an binse is mó is iomchuí sna himthosca
  29. circumstances which render the compensation (determined) obviously inappropriate = imthosca a fhágann gur follas nach leor méid an chúitimh
  30. if the circumstances of the persons would not permit them to be otherwise housed = más amhlaidh do dhála no ndaoine sin nach bhféadfaí iad a atithiú ar aon slí eile
  31. by reference to the circumstances obtaining in any period not exceeding one year = faoi threoir na n-imthosca a bheidh ar marthain in aon tréimhse nach mó ná bliain
  32. when exceptional circumstances requiring immediate action exclude prior examination = nuair nach féidir réamhscrúdú a dhéanamh de bharr imthosca eisceachtúla a éilíonn gníomhaíocht láithreach
  33. it is a part of the normal expenditure of a person in the circumstances of the disponer = is cuid é de ghnáth-chaiteachas duine arb ionann dálaí dó agus don diúscóir
  34. where any other circumstances render it unlikely that the lease will continue beyond ... = i gcás ina dtabharfaidh aon chúinsí eile gur neamhdhócha go leanfaidh an léas thar dháta roimh ...
  35. unless there are special circumstances making it proper for the power to be so exercised = mura bhfuil imthosca speisialta ann a bhéarfadh gur chuí an chumhacht a fheidhmiú amhlaidh
  36. through circumstances attributable either directly or indirectly to the national emergency = de dhroim imthosca is inchurtha go díreach nó go neamhdhíreach i leith na héigeandála náisiúnta
  37. that an extension is necessary by reason of circumstances outside the control of the applicant = gur fadú i ngeall ar imthosca a luíonn lasmuigh de chumhacht an iarratasóra
  38. where he pawns, pledges or disposes of any property in circumstances which amount to an offence = má dhéanann sé aon mhaoin a gheallearbadh, a chur i ngeall nó a dhiúscairt in imthosca a bheireann gur cion é
  39. balance of payments assistance may be made available on special terms in difficult circumstances = féadfar cúnamh comhardú íocaíochtaí a chur ar fáil ar théarmaí speisialta in imthosca deacrachta
  40. in circumstances which have resulted or are imminently likely to result in damage to the vehicle = i gcúinsí dár tháinig nó ar dócha go dtiocfaidh díobh go ró-luath, an fheithicil a dhamáistiú