Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
child
  1.  leanbh(n m1)
  2.  páiste(m4)
  3.  gasúr(m1)
Usage
  1. children = leabhair phictiúr agus leabhair phéinteála do leanaí; albaim nó leabhair phictiúr agus albaim le haghaidh líníochta nó dathadóireachta
  2. male child = páiste fir
  3. child care = cúram páistí
  4. foster child = dalta(n)
  5. the children = na páistí
  6. child-minder = airíoch leanaí
  7. an only child = páiste aonair
  8. she's but a child = níl inti ach páiste
  9. to seat the child = an leanbh a chur ina shuí(vt:)
  10. a stillborn child = marbhghin
  11. the eldest (child) = (an páiste) is sine(n:)
  12. illegitimate child = leanbh díomhaointis, páiste gréine
  13. the child is bawling = tá an leanbh ag screadach caointe
  14. some children/apples = roinnt páistí/úll
  15. articles of children = earraí coisbhirt phearsanta do leanaí nach mó a méideanna ná an mhéid is iomchuí do leanaí a bhfuil meánmhéid choise leanaí 10 mbliana d'aois acu
  16. have you any children? = an bhfuil clann ar bith agat?, An bhfuil cúram ar bith ort
  17. an eight-year-old child = páiste atá ocht mbliana d'aois
  18. the child is sound asleep = tá an tachrán ina shuan codlata(adv:)
  19. she's grieving for her child = tá sí ag caoineadh a linbh, tá dobrón uirthi i ndiaidh a linbh
  20. Illegitimate Child Act, 1930 = Acht na Leanbhaí Tabhartha
  21. normal residence of children = cónaí rialta leanaí
  22. the children were in suspense = bhí na páistí ar cipíní
  23. mother of an illegitimate child = máthair do leanbh dlisteanach
  24. the children were clamouring at me = bhí na páistí ina seasamh sa bhéal orm
  25. in respect of an illegitimate child named = i leith leanbh neamhdhlisteanach darb ainm
  26. provided the child is subsequently born alive = ar choinníoll go saolófar an leanbh ina bheatha ina dhiaidh sin
  27. children of average build of ten years of age = leanaí a bhfuil meándéanamh leanaí deich mbliana d'aois orthu
  28. to give custody of the child to the applicant = ag tabhairt choimeád an linbh don iarratasóir
  29. wheeled toys designed to be ridden by children = rothbhréagáin mharcaíochta do leanaí
  30. lineal ancestor, lineal descendant, minor child = dírshinsear, dírshliochtach, leanbh mionaoiseach
  31. forcibly transferring children to another group = leanaí a aistriú go héigeanta go dtí aicme eile
  32. action for a wrong in which the plaintiff is a child = caingean mar gheall ar éagóir inar naí an gearánaí
  33. Family Law (Maintenance of Spouses and Children) Act = an tAcht um an Dlí Teaghlaigh (Cothabháil Céilí agus Leanaí)
  34. a person who is found to be qualified for a children = aon duine a fhionnfar a bheith cáilithe le haghaidh liúntais leanaí
  35. to determine the question of the custody of the child = ceist coimeádta an linbh a chinneadh
  36. a stepchild, a child adopted, the date of the testator = leasleanbh, leanbh a uchtaíodh, dáta báis an tiomnóra
  37. an unmarried child who is a minor of under eighteen years = leanbh neamhphósta mionaoiseach is lú ná 18 bliain d'aois
  38. the law relating to wrongs shall apply to an unborn child = beidh feidhm ag an dlí a bhaineann le héagóracha i gcás linbh neamhshaolaithe
  39. occupied otherwise than by a parent or child of the person = áitithe ar shlí seachas ag duine de thuistí an duine nó ag duine clainne leis an duine
  40. if the child had been born to the adopters in lawful wedlock = dá mba do na huchtóirí de phósadh dleathach a rugadh an leanbh