Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
cast
  1.  caith(vt)(throw)
  2.  teilg
  3.  diúraic
  4.  scoith(shed)
  5.  caith
Usage
  1. cast on = tóg (lúb)(vi)(KNITTING)
  2. cast off = scaoil an feistiú(vi)(NAUT)
  3. cast off = lig síos, leag (lúb)(KNITTING)
  4. castaway = duine longbhriste(n)
  5. cast iron = iarann múnla(n)
  6. plaster cast = múnla plástair
  7. casting vote = vóta réitigh(n)
  8. weather forecast = réamhaisnéis na haimsire(n)
  9. Newcastle disease = galar Newcastle
  10. to cast one's vote = do vóta a chaitheamh
  11. to cast long lines = sín spiléir
  12. uncastrated cattle = beithígh neamhchoillte
  13. radio-broadcasting = radchraolachán
  14. with a casting vote = vóta réitigh
  15. to cast aspersions on = bheith ag caitheadh spíde ar(npl:)
  16. addition to forecasts = breisiú ar fháithléamh
  17. to approve (forecasts) = déan (fáithléamh) a fhormheas
  18. two unrelated broadcasts = dhá chraoladh neamhghaolmhara
  19. to cast somebody as Hamlet = páirt Hamlet a thabhairt do dhuine(THEAT):
  20. to cast a spell on somebody = duine a chur faoi dhraíocht
  21. to cast a vote; to cast one = vóta a chaitheamh
  22. European Broadcasting Union = Aontas Craolacháin na hEorpa
  23. quarrying and open-cast mining = cairéalacht agus mianadóireacht dromchla
  24. open-cast mining; open-cast pit = mianadóireacht dromchla
  25. European direct broadcast satellite = craoladh díreach satailíte Eorpach
  26. pig iron, cast iron and spiegeleisen = muciarann, iarann teilgthe agus spiegeleisen
  27. forecasts of expenditure and revenue = fáithléamh caiteachais agus ioncaim
  28. by an absolute majority of the votes cast = trí thromlach glan de na vótaí a caitheadh
  29. if it records in sound only the broadcast = i gcás gur fuaim-thaifeadadh amháin a dhéanfaidh sé den chraoladh
  30. the draft multi-annual financial forecasts = dréachtmheastacháin ilbhliantúla airgeadais
  31. oil seed, whole or broken; linseed and castor seed = síolta ola, iomlán nó briste; ros agus síolta ricne
  32. castor oil, coconut oil, ground nut oil, linseed oil = ola ricne, ola chócó, ola phis talún, ola rois
  33. wire and wire products, bright bars and iron castings = sreang agus táirgí sreinge, barraí calabraithe, agus teilgin chruach
  34. mining operations by underground or opencast excavation = oibríochtaí mianadóireachta trí thochailt faoi thalamh nó trí thochailt in uachtar talún
  35. sound recording, sound broadcast, sufficient acknowledgement = fuaim-thaifeadadh, fuaim-chraoladh, leor-admhil
  36. unworked cast or rolled glass (including flashed or wired glass) = gloine theilgthe nó rollta, neamhshaoirsithe (lena n-áirítear gloine chumhdaithe)
  37. the forecasts adopted for the development of the Community market = na réamhaisnéisí a mbeidh glactha leo maidir le forás mhargadh an Chomhphobail
  38. electro-plating anodes, of nickel, unwrought, produced by casting = anóidí leictreaphlátála, de nicil, neamhshaoirsithe, a tháirgtear trí theilgean
  39. the MAC-packet family of standards for broadcasting and reception = an cnuasach caighdeán craolta agus glactha dá ngairtear 'paicéid MAC'
  40. Protocol on the system of public broadcasting in the Member States = Prótacal maidir leis an gcóras craolacháin phoiblí sna Ballstáit