Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
cable
cábla
(n m4)
téad
(f2)
(of anchor)
cáblaigh
(vt)
cuir
sreangscéal
chuig
Usage
cable
car
=
carr
cábla
(n)
co
-
axial
cable
=
cáblaí
comhaiseacha
insulated
cable
=
cábla
inslithe
enamelled
cable
=
cábla
cruanta
cable
television
=
teilifís
chábla
(n)
to
be
applicable
=
bheith
inchurtha
i
bhfeidhm
anodised
(
cable
)
=
(
cábla
)
anóidithe
amicable
agreement
=
comhaontú
cairdiúil
cable
distribution
=
cábla
-
imdháileadh
to
be
applicable
to
=
bheith
fóirsteanach
or
oiriúnach
or
feiliúnach
do
(adj)
(
relevant
):
(
system
)
applicable
to
=
(
córas
)
is
infheidhme
ar
wire
,
cable
,
bars
,
strip
=
sreanganna
,
cáblaí
,
barraí
,
stiallacha
as
far
as
may
be
practicable
=
sa
mhéid
is
indéanta
sin
cables
for
television
aerials
=
cáblaí
le
haghaidh
aeróga
teilifíse
strike
out
words
not
applicable
=
scrios
na
focail
nach
n
-
oireann
applicable
to
persons
travelling
=
i
gcás
gluaiseacht
lucht
taistil
to
take
all
practicable
steps
to
=
gach
beart
is
oircheas
a
chur
chun
feidhme
d
'
fhonn
tariff
applicable
to
third
countries
=
taraif
is
infheidhme
ar
thríú
tíortha
distribution
company
(
cable
network
)
=
comhlacht
imdháilte
(
líonra
cábla
)
irrevocable
fixing
of
exchange
rates
=
rátaí
malairte
a
shocrú
go
neamh
-
inchúlghairthe
duties
applicable
to
the
products
...
=
dleachtanna
is
infheidhme
maidir
leis
na
táirgí
...
twine
,
cordage
,
ropes
and
cables
,
plaited
=
téadra
,
corda
,
cordachas
,
trilsithe
duties
applicable
to
the
products
in
list
G
=
dleachtanna
is
inchurtha
ar
na
táirgí
i
liosta
G
choice
of
the
applicable
law
;
choice
of
law
=
roghnú
an
dlí
is
infheidhme
reinforcing
cables
for
prestressed
concrete
=
cáblaí
neartaithe
le
haghaidh
coincréite
réamhneartaithe
representatives
to
whom
...
become
applicable
=
ionadaithe
a
dtiocfaidh
...
chun
baint
leo
further
assimilation
of
law
,
so
far
as
applicable
=
tuilleadh
comhshamhlaithe
ar
an
dlí
sa
mhéid
gurb
infheidhme
é
wadding
and
felt
;
twine
,
cordage
,
ropes
and
cables
=
ascart
agus
feilt
;
corda
,
cordachas
,
téadra
agus
cáblaí
a
conduit
for
cable
,
liquids
,
steam
,
gases
or
sewage
=
tiubán
do
cháblaí
,
leachtanna
,
gal
,
gásanna
nó
séaracht
if
for
any
reason
it
is
impracticable
to
call
a
meeting
=
más
rud
é
go
bhfuil
sé
neamhphraiticiúil
ar
chúis
ar
bith
cruinniú
a
ghairm
the
Free
Trade
Agreement
shall
continue
to
be
applicable
=
leanfaidh
an
Comhaontú
Saorthrádála
de
bheith
infheidhme
the
rules
applicable
in
equivalent
compensation
processing
=
na
rialacha
is
infheidhme
i
leith
próiseála
ar
bhonn
cúitimh
chomhionainn
a
fund
held
upon
irrevocable
trusts
under
the
law
of
the
State
=
ciste
atá
á
theachtadh
ar
iontaobhas
is
neamhinaisghairthe
faoi
dhlí
an
Stáit
wire
,
cable
,
bars
,
strip
and
the
like
(
including
co
-
axial
cable
)
=
sreanga
,
trilseáin
,
cáblaí
(
lena
n
-
áirítear
cáblaí
comhaiseacha
,
bandaí
,
barraí
agus
a
samhail
)
regulation
of
local
programmes
for
distribution
on
cable
systems
=
cláir
áitiúla
a
rialáil
lena
leathadh
ar
chóráis
chábla
...
excluding
closed
or
semi
-
closed
carrying
cables
for
cable
cars
=
seachas
cáblaí
iompair
,
dúnta
nó
leathdhúnta
,
le
haghaidh
teilifeiricí
to
expect
that
compliance
with
that
condition
would
be
practicable
=
bheith
ag
coinne
gurbh
indéanta
an
coinníoll
sin
a
chomhlíonadh
in
the
case
of
a
divisional
application
or
where
otherwise
applicable
=
i
gcás
iarratais
fhoroinnte
nó
má
oireann
sé
ar
shlí
eile
the
Minister
shall
accede
to
every
such
application
as
soon
as
practicable
=
géillfidh
an
tAire
do
gach
iarratas
den
sórt
sin
a
luaithe
is
féidir
if
any
tariff
reductions
resulting
from
the
Uruguay
Round
become
applicable
=
más
amhlaidh
go
dtagann
aon
laghduithe
taraife
chun
bheidh
infheidhme
de
thoradh
Bhabhta
Uragua