Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
budgetary
Usage
budgetary
imbalance
=
míchothraíocht
bhuiséadach
budgetary
procedure
=
imeachtaí
an
bhuiséid
in
budgetary
matters
=
i
gcúrsaí
buiséadacha
the
budgetary
procedure
=
an
nós
imeachta
buiséadachta
during
the
budgetary
procedure
=
le
linn
imeachtaí
an
bhuiséid
to
improve
the
budgetary
procedure
=
ascnamh
níos
fearr
a
áirithiú
in
imeachtaí
an
bhuiséid
to
bear
an
excessive
budgetary
burden
=
ualach
buiséadachta
neamhmheasartha
a
iompar
budgetary
discipline
;
fiscal
discipline
=
smacht
buiséadach
to
resolve
the
question
of
budgetary
imbalances
=
ceist
na
míchothromaíochtaí
buiséadachta
a
réiteach
the
two
institutions
which
make
up
the
budgetary
authority
=
an
dá
institiúid
atá
rannpháirteach
san
darás
Buiséadachta
government
budgetary
position
without
a
deficit
which
is
excessive
=
riocht
buiséadach
rialtais
gan
easnamh
is
iomarcach
agreement
having
important
budgetary
implications
for
the
Community
=
comhaontú
ag
a
mbeidh
impleachtaí
buiséadacha
suntasacha
don
Chomhphobal
this
factor
shall
be
calculated
for
each
budgetary
year
on
the
basis
of
the
most
recent
statistical
data
=
déanfar
an
toisc
sin
a
ríomh
do
gach
bliain
bhuiséadach
ar
bhonn
na
sonraí
staidrimh
is
déanaí
any
Member
State
bearing
an
excessive
budgetary
burden
...
may
benefit
at
the
appropriate
time
from
a
correction
=
féadfaidh
aon
Bhallstáit
a
bhfuil
ualach
buiséadachta
neamhmheasartha
á
iompar
aige
...
tairbhiú
in
am
iomchuí
de
cheartú
Interinstitutional
Agreement
on
budgetary
discipline
and
improvement
of
the
budgetary
procedure
;
Interinstitutional
Agreement
=
Comhaontú
Idirinstitiúideach
maidir
leis
an
smacht
buiséadach
agus
maidir
leis
an
nós
imeachta
buiséadach
a
fheabhsú
Joint
Declaration
by
the
European
Parliament
,
the
Council
and
the
Commission
on
various
measures
to
improve
the
budgetary
procedure
,
of
30
June
1982
=
Dearbhú
Comhpháirteach
an
30
Meitheamh
1982
ó
Pharlaimint
na
hEorpa
,
ón
gComhairle
agus
ón
gCoimisiún
maidir
le
bearta
éagsúla
d
'
fonn
ascnamh
níos
fearr
a
áirithiú
in
imeachtaí
an
bhuiséid