Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
been
Usage
we
'
ve
been
burgled
=
creachadh
muid
it
'
s
been
ages
since
=
is
fada
ó
he
'
s
been
dogged
by
…
=
tá
sé
cráite
ag
…
we
'
ve
been
burglarized
=
creachadh
muid
there
has
been
an
accident
=
bhí
taisme
ann
she
could
have
been
delayed
=
thiocfadh
dó
gur
cuireadh
moill
uirthi
it
would
have
been
midnight
=
an
meán
oíche
a
bhí
ann
is
dócha
(
conjecture
):
what
has
been
allotted
to
us
=
an
rud
atá
geallta
dúinn
,
an
rud
atá
leagtha
amach
dúinn
how
long
have
you
been
here
?
=
cá
fhad
atá
tú
anseo
?
some
(
of
them
)
have
been
sold
=
díoladh
cuid
acú
or
cuid
díobh
after
the
oath
has
been
taken
=
tar
éis
an
mionn
a
bheith
glactha
the
action
that
has
been
agreed
=
na
beartais
a
roghnaíodh
I
'
ve
been
there
before
,
have
you
?
=
bhí
mise
ann
cheana
,
an
raibh
tusa
?
this
ought
to
have
been
corrected
=
ba
chóir
do
seo
a
bheith
ceartaithe
as
soon
as
...
has
been
designated
=
a
luaithe
a
bheidh
...
ceaptha
to
safeguard
what
has
been
achieved
=
a
bhfuil
bainte
amach
a
choimeád
slán
after
the
rejoinder
has
been
lodged
=
ar
an
athfhreagra
a
bheith
taiscthe
the
links
which
have
been
sanctioned
=
na
ceangail
atá
arna
seanbhunú
the
asset
has
been
used
or
depreciated
=
tharla
gur
úsáideadh
an
tsócmhainn
nó
gur
bhain
díluachadh
di
before
the
application
has
been
served
=
sula
seirbheáiltear
an
t
-
iarratas
I
'
ve
been
waiting
for
you
for
two
hours
=
tá
me
ag
fanacht
leat
le
dhá
uair
an
chloig
the
defendant
has
been
unjustly
enriched
=
saibhríodh
an
cosantóir
go
neamhchóir
a
product
which
has
not
been
liberalised
=
táirge
nár
léirscaoileadh
after
the
Advocate
-
General
has
been
heard
=
ar
an
Abhcóide
Ginearálta
a
éisteacht
the
company
has
been
wound
up
voluntarily
=
foirceannadh
an
chuideachta
go
toilteanach
until
the
adjustment
...
has
been
effected
=
go
dtí
go
mbeidh
an
coigeartú
...
déanta
when
these
formalities
have
been
completed
=
nuair
a
bheidh
na
foirmiúlachtaí
sin
comhlánaithe
if
the
departure
had
not
been
decided
upon
=
dá
mba
nár
cinneadh
ar
an
difriú
even
before
the
application
has
been
served
=
fiú
sula
seirbheálfar
an
t
-
iarratas
if
they
have
...
been
involved
in
proceedings
=
má
bhí
baint
acu
...
le
himeachtaí
rights
which
have
been
acquired
in
good
faith
=
cearta
a
gnóthaíodh
de
mheon
macánta
settlement
which
has
been
approved
by
a
court
=
socraíocht
ar
tugadh
formheas
uirthi
sa
chúirt
the
freedom
...
which
has
in
fact
been
attained
=
a
bhfuil
gnóthaithe
iarbhír
...
de
shaoirse
the
defending
party
having
been
duly
summoned
=
páirtí
na
cosanta
,
arna
thoghairm
go
cuí
when
a
flight
has
been
delayed
or
interrupted
=
nuair
a
tharlóidh
moill
nó
briseadh
d
'
eitilt
the
State
in
which
the
act
has
been
threatened
=
an
Stát
a
bhfuil
an
bhagairt
ann
go
ndéanfaí
an
gníomh
if
the
institution
has
been
called
upon
to
act
=
sa
chás
inar
iarradh
ar
an
institiúid
gníomhú
where
land
has
been
demised
at
a
reserved
rent
=
i
gcás
ina
ndearnadh
talamh
a
fhorléasadh
ar
cíos
forchoimeádta
if
the
...
have
been
caused
to
change
their
home
=
sa
chás
gur
tugadh
ar
na
...
láthair
a
mbaile
a
athrú
in
whose
manufacture
products
have
been
used
...
=
ar
úsáideadh
ina
ndéanamh
táirgí
...