Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
bankruptcy
féimheacht
(n f3)
Usage
Cork
Local
Bankruptcy
Court
=
Cúirt
Féimheachta
itiúil
Chorcaí
bankruptcy
or
like
proceedings
=
imeachtaí
féimheachta
nó
imeachtaí
dá
n
-
iontamhail
the
Official
Assignee
in
Bankruptcy
=
an
Sannaí
Oifigiúil
i
bhFéimheacht
to
exercise
jurisdiction
in
bankruptcy
=
ag
feidhmiú
dlínse
féimeachta
where
a
Community
patent
is
involved
in
bankruptcy
proceedings
=
i
gcás
paitinn
Chomhphobail
a
bheith
ar
áireamh
in
imeachtaí
féimheachta
European
Convention
on
Certain
International
Aspects
of
Bankruptcy
=
an
Coinbhinsiún
Eorpach
maidir
le
Gnéithe
Idirnáisiúnta
irithe
den
Fhéimheacht
to
enable
the
bankrupt
to
fulfil
an
offer
of
composition
after
bankruptcy
=
lena
chumasú
don
fhéimheach
tairiscint
ar
imshocraíocht
i
ndiaidh
féimheachta
a
chomhalladh
(
where
)
the
debtor
had
a
fixed
abode
at
the
time
of
the
adjudication
of
bankruptcy
=
áit
chónaithe
sheasta
ag
an
bhféichiúnaí
tráth
a
bhreithnithe
ina
fhéimheach
a
person
who
is
an
undischarged
bankrupt
,
a
person
whose
bankruptcy
has
been
annulled
=
duine
is
féimheach
neamh
-
urscaoilte
,
duine
ar
neamhníodh
a
fhéimheacht
it
does
not
include
any
property
held
by
a
trustee
or
assignee
in
bankruptcy
or
under
a
deed
of
arrangement
=
ní
fholaíonn
sé
aon
mhaoin
a
theachtann
iontaobhaí
nó
sannaí
í
bhféimheacht
nó
a
theachtar
faoi
ghníomhas
comhshocraíochta
relevant
officer
means
an
executor
,
administrator
,
the
official
assignee
or
a
trustee
in
a
bankruptcy
,
a
liquidator
,
receiver
or
manager
=
ciallaíonn
oifigeach
iomchuí
seiceadóir
,
riarthóir
,
an
sannaí
oifigiúil
nó
iontaobhaí
i
bhféimheacht
,
leachtaitheoir
,
glacadóir
nó
bainisteoir
a
person
who
is
a
bankrupt
and
whose
bankruptcy
still
subsists
or
who
has
been
convicted
on
indictment
of
any
offences
involving
fraud
or
dishonesty
=
duine
is
féimheach
agus
a
maireann
a
fhéimheacht
fós
nó
a
ciontaíodh
ar
díotáil
in
aon
chionta
lenar
bhain
calaois
nó
mí
-
mhacántacht
bankruptcy
,
proceedings
relating
to
the
winding
-
up
of
insolvent
companies
or
other
legal
persons
,
judicial
arrangements
,
compositions
and
analogous
proceedings
=
féimheacht
,
imeachtaí
maidir
le
foirceannadh
cuideachtaí
dócmhainneacha
,
comhshocraíochtaí
breithiúnacha
,
imshocraíochtaí
agus
imeachtaí
cosúil
leo
sin