Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
ball
liathróid
(n f2)
bál
(m1)
peil
(f2)
sliotar
(m1)
(for hurling)
cnag
(m1)
ceirtlín
(m4)
(of wool, thread, string)
bál
(m1)
(dance)
Usage
hurling
ball
=
sliotar
ballet
dancer
=
rinceoir
bailé
(n)
football
match
=
cluiche
peile
(n)
to
head
a
ball
=
an
cloigeann
a
chur
le
peil
football
player
=
peileadóir
(n)
Gaelic
football
=
peil
ghaelach
tennis
ball
ball
=
liathróid
leadóige
(n)
tennis
ball
shoe
=
bróg
leadóige
(n)
tennis
ball
court
=
cúirt
leadóige
(n)
ball
-
point
pencil
=
pionsail
gránbhiorach
tennis
ball
player
=
imreoir
leadóige
(n)
tennis
ball
racket
=
raicéad
leadóige
(n)
throw
the
ball
back
=
caith
ar
ais
an
liathróid
to
play
ball
(
with
somebody
)
=
comhoibriú
(
le
duine
)
(
cooperate
)
a
worse
footballer
than
John
=
peileadóir
níos
measa
ná
Seán
to
adopt
a
double
ballot
system
=
glacadh
le
córas
dé
-
bhallóide
the
first
ballot
must
take
place
...
=
ní
foláir
an
chéad
bhallóid
a
thógáil
...
the
voting
shall
be
by
secret
ballot
=
is
trí
bhallóid
rúnda
a
dhéanfar
an
vótáil
ball
,
roller
or
needle
roller
bearings
=
cóir
rollta
de
gach
cineál
(
gráinní
iompair
,
snáthaid
-
ghráinní
,
feire
-
ghráinní
nó
rollóirí
de
gach
cineál
stylograph
pens
and
ball
-
point
pencils
=
pinn
stíleagraif
agus
pionsailí
gránbhioracha
...
for
ballast
or
for
concrete
aggregates
=
...
le
haghaidh
ballasta
nó
le
haghaidh
meascraí
coincréite
...
for
road
metalling
,
for
railway
ballast
=
...
le
haghaidh
ródmhiotalú
,
mar
bhallasta
iarnróid
if
he
forges
or
counterfeits
a
ballot
paper
=
má
dhéanann
sé
páipéar
ballóide
a
bhrionnú
nó
a
ghóchumadh
a
voter
who
has
inadvertently
spoiled
his
ballot
paper
=
vótálaí
a
mhillfidh
a
pháipéar
ballóide
de
thaisme
ball
point
pens
...
with
body
of
rolled
precious
metal
=
pinn
ghránbhioracha
...
le
corp
brataithe
nó
clúdaithe
le
miotal
lómhar
tilters
and
manipulators
for
ingots
,
balls
,
bars
and
slabs
=
claontóirí
agus
láimhseáin
le
haghaidh
tinní
,
liathróidí
,
barraí
agus
plátaí
shafts
and
pulleys
...
with
ball
,
roller
or
needle
bearings
=
acastóirí
agus
puilíní
...
gléasta
le
rith
ar
ghráinní
iompair
,
ar
ghráinní
rollaí
nó
ar
ghráinní
snáthaidí
to
interfere
with
the
receipt
,
marking
or
return
of
a
ballot
paper
=
cur
isteach
ar
ghlacadh
nó
marcáil
nó
aischur
páipéar
ballóide
the
selection
of
persons
shall
be
made
by
ballotting
in
open
court
=
trí
bhallóidiú
i
gcúirt
oscailte
a
dhéanfar
daoine
a
roghnú
ball
or
shot
cartridges
for
target
shooting
guns
of
calibres
up
to
9
mm
=
cartúis
philéar
nó
ghráin
le
haghaidh
gunnaí
aimsithe
targaidí
de
chalabra
suas
go
dtí
9
mm
every
ballot
box
shall
be
so
constructed
that
it
can
be
securely
locked
=
ní
foláir
gach
bocsa
ballóide
a
bheith
déanta
ar
dhóigh
go
bhféadfar
é
a
ghlasáil
go
daingean
sports
-
grounds
,
playgrounds
,
tennis
courts
,
ball
alleys
,
swimming
pools
=
faichí
spóirt
,
faichí
súgartha
,
faichí
leadóige
,
cúirteanna
liathróid
láimhe
,
linnte
snámha
the
ballot
box
shall
be
locked
and
sealed
by
the
local
returning
officer
=
glasálfaidh
agus
séalóidh
an
ceann
comhairimh
áitiúil
an
bocsa
ballóide
the
manner
of
completing
and
subscribing
nomination
forms
and
ballot
papers
=
an
modh
chun
foirmeacha
ainmniúcháin
agus
páipéir
bhallóide
a
chomhlánú
agus
a
shíniú
a
form
of
declaration
of
identity
in
the
prescribed
form
,
ballot
paper
envelope
=
foirm
um
dhearbhú
céannachta
san
fhoirm
fhorordaithe
,
clúdach
páipéir
ballóide
if
you
approve
of
the
proposal
,
mark
X
opposite
the
word
YES
on
the
ballot
paper
=
má
thoilíonn
tú
leis
an
togra
,
cuir
X
os
coinne
an
fhocail
T
ar
an
bpáipéar
ballóide
the
ballasting
of
and
discharge
of
ballast
from
cargo
tanks
or
bunker
fuel
tanks
=
dabhcha
lasta
nó
dabhcha
breosla
buncair
a
bhallastú
agus
ballasta
a
scaoileadh
astu
ball
point
pens
and
pencils
,
excluding
those
with
liquid
ink
(
rolling
ball
pens
)
=
pinn
ghránbhioracha
agus
pionsailí
,
seachas
cinn
le
dúch
leachtach
ball
point
pens
...
with
replaceable
refill
or
with
body
or
cap
of
precious
metal
=
pinn
ghránbhioracha
...
le
cartús
athláin
nó
le
corp
nó
le
caipín
de
mhiotal
lómhar
bearing
with
a
row
of
balls
in
which
balls
are
not
detachable
manually
(
separable
)
=
cóir
rollta
le
sraith
gráinní
iompair
a
bhfuil
na
gráinní
iompair
doscaoilte
de
láimh
iontu
(
doscartha
)