Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
aged
Usage
  1. aged 10 = deich mbliana d'aois(adj:)
  2. engaged = in úsáid(adj)(busy, in use)
  3. the aged = na seandaoine(npl:)
  4. envisaged = bhforáiltear
  5. she managed = d'éirigh léi(vi:)
  6. she managed = chuaigh aici(vt)
  7. to get engagedd = lámh is focal a thabhairt chéile
  8. (an) agreement envisaged = comhaontú atáthar ag brath a dhéanamh
  9. removal of damaged parts = codanna damáistithe a bhaint
  10. to be engaged in production = bheith ag gabháil don táirgeadh
  11. the least-advantaged citizens = na saoránaigh is míbhuntáistiúla
  12. measures...cannot be envisaged = fhéadfar bheith ag dréim le bearta
  13. already engaged in the occupation = a ghabhann cheana don tslí bheatha sin
  14. Packaged Goods (Quantity Control) Act = an tAcht um Earraí Pacáistithe (Cainníochtaí a rialú)
  15. to be regularly engaged in distribution = bheith ag gnáthghabháil do ghnó imdháilte
  16. while engaged in fishing or forestry or in zoology = le linn bheith ag gabháil d'iascach d'fhoraoiseacht do -eolaíocht
  17. individual earnings of persons engaged in agriculture = tuilleamh gach duine mbíonn ag gabháil don talmhaíocht
  18. landlocked and other geographically disadvantaged States = Stáit thalamhiata agus Stáit eile mhíbhuntáistiúla go geografach
  19. the spouse is not separately engaged in a gainful occupation = níl an céile ag gabháil go leithleach do phost sochair
  20. a document so damaged as to be illegible or otherwise useless = doiciméad a dhamáistiú oiread sin nach féidir é a léamh go bhfuil gan mhaith ar bhealach eile
  21. value of an interest in a capital of £1 for a male/female life aged = luach leasa i gcaipiteal £1 do shaol fireannaigh/baineannaigh darb aois
  22. undertakings whose rate of production has fallen below that envisaged = gnóthais a bhfuil a ráta táirgthe tite faoi bhun an leibhéil a bhí ceaptha
  23. the institutions of the Community are engaged in discussions to decide ... = institiúidí an Chomhphobail ag plé cúrsaí lena chinneadh ...
  24. engaged in a trade consisting wholly or mainly of the manufacture of goods = ag gabháil do thrádáil arb éard í ar fad go formhór monarú earraí
  25. disinfectants or dairy detergents but excluding chemicals which are packaged = díghalráin, déiríghlantóirí ach gan ceimicigh a áireamh atá pacáistithe
  26. in comparison with the earning power of other persons engaged in similar work = i gcomórtas le cumas tuillimh daoine eile a bheidh fruilithe le hobair samhail
  27. to contribute to the support of the infirm, the widow, the orphan and the aged = cabhair maireachtála a thabhairt don easlán, don bhaintreach, don dílleacht agus don sean
  28. the dominant features, or the features as envisaged, of agricultural production = príomhthréithe an táirgeadh talmhaíochta mar atá siad mar is dóigh a bheidh siad
  29. persons who are engaged in a profession or calling which is ancillary to nursing = daoine atá ag gabháil do ghairm atá coimhdeach don altracht
  30. in relation to any period during which he is engaged in remunerative full-time work = i ndáil le haon tréimhse a bheidh fruilithe le hobair chúititheach lánaimsire
  31. any tree or other feature (whether structural or natural) may be removed or damaged = go bhféadfaidh go n-aistreofaí go ndamáisteofaí aon chrann airí eile (is déanmhas airí nádúrtha)
  32. while engaged in ornithology unintentionally to injure or kill a protected wild bird = le linn bheith ag gabháil d'éaneolaíocht éan fiáin cosanta a dhíobháladh a mharú go neamhdheonach
  33. one shall be engaged in community medicine, represent the interests of the general public = duine a bheidh ag gabháil do dhochtúireacht phobail, ionadaitheach do leas an phobail i gcoitinne
  34. engaged in private practice as a barrister or held any position or other office of emolument = ag gabháil do chleachtas príobháideach mar abhcóide i seilbh aon phoist oifige sochair eile
  35. persons who are mainly engaged in, and derive the principal part of their income from, husbandry = daoine atá ag gabháil go príomha d'fheirmeoireacht agus a fhaigheann an phríomh-chuid n-ioncam ó fheirmeoireacht
  36. institution means any institute, college, laboratory which is wholly or partly engaged in research = ciallaíonn foras aon institiúid, coláiste, saotharlann atá ag gabháil go hiomlán go páirteach do thaighde
  37. a company shall be regarded as a resident of the State if it is managed and controlled in the State = áireofar gur cónaitheoir sa Stát cuideachta más sa Stát a bhainistítear agus a rialaítear í
  38. the occupation of woodlands managed on a commercial basis and with a view to the realisation of profits = ag áitiú talamh coille a bainistíodh ar fhoras tráchtála agus le hionchas brabúis a dhéanamh as
  39. for discharging his actual and potential obligations in respect of the activities in which he is engaged = chun a chuid oibleagáidí iarbhír agus a chuid oibleagáidí ionchasacha a chomhlíonadh i leith na ngníomhaíochtaí atá á ndéanamh aige
  40. goods which have been imported into the State and packaged or handled within the airport by the qualified company = earraí a allmhairíodh isteach sa stát agus a pacáistíodh a láimhsíodh san aerfort ag an gcuideachta cháilithe