Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Limited
teoranta
(adj)
Usage
to
be
limited
to
=
cloígh
le
unlimited
period
=
tréimhse
gan
teorainn
unlimited
rights
=
cearta
neamhtheoranta
limited
;
incorporated
=
teoranta
limited
liability
company
=
comhlacht
teoranta
(n)
company
limited
by
shares
=
cuideachta
faoi
theorainn
scaireanna
granting
of
limited
credits
=
deonú
creidmheasaí
teoranta
company
limited
by
guarantee
=
cuideachta
faoi
theorainn
ráthaíochta
for
a
strictly
limited
period
=
go
ceann
tréimhse
a
mbeidh
teorainn
dhocht
léi
Irish
Steel
Holdings
Limited
Act
=
an
tAcht
um
Ghabháltais
Chruach
na
hireann
Teoranta
a
Community
patent
may
be
limited
=
féadfar
an
phaitinn
Chomhphobail
a
theorannú
partnerships
or
limited
companies
=
comhpháirtíochtaí
nó
cuideachtaí
teoranta
single
-
member
private
limited
company
=
cuideachta
theoranta
phríobháideach
(
le
ball
amháin
?)
Kilkenny
Design
Workshops
Limited
Act
=
an
tAcht
um
Cheardlanna
Dearthóireachta
Chill
Chainnigh
Teoranta
with
a
limited
measure
of
intervention
=
le
hidirghabhálacha
teoranta
Irish
Shipping
Limited
(
Amendment
)
Act
=
an
tAcht
um
Loingeas
ireann
Teoranta
(
Leasú
)
these
operations
may
be
limited
to
...
=
féadfar
...
a
chur
de
theorainn
leis
na
hoibríochtaí
sin
a
company
limited
by
guarantee
,
by
shares
=
cuideachta
faoi
theorainn
ráthaíochta
,
faoi
theorainn
scaireanna
the
Court
shall
have
unlimited
jurisdiction
=
beidh
dlínse
gan
teorainn
ag
an
gCúirt
to
give
the
information
limited
distribution
=
leathantas
srianta
a
thabhairt
don
fhaisnéis
mergers
of
public
limited
liability
companies
=
cumasc
cuideachtaí
dliteanais
theoranta
poiblí
division
of
public
limited
liability
companies
=
cuideachtaí
dliteanais
theoranta
poiblí
a
roinnt
fishing
possibilities
limited
to
catches
of
....
=
na
háraigh
iascaireachta
a
bheidh
curtha
i
mbaint
le
gabhálacha
....
the
time
limited
for
the
expiration
of
the
patent
=
an
tráth
a
bheidh
ceaptha
don
phaitinn
dul
in
éag
company
limited
by
guarantee
/
shares
existing
company
=
cuideachta
faoi
theorainn
ráthaíochta
/
scaireanna
,
cuideachta
láithreach
an
interest
in
expectancy
,
subsisting
limited
interest
=
leas
feifeach
,
leas
teoranta
ar
marthain
farming
enterprises
in
these
areas
are
limited
in
scope
=
níl
ach
réim
theoranta
ag
baint
le
gnóthais
feirme
sna
limistéir
sin
public
limited
liability
company
;
public
limited
company
=
cuideachta
dhliteanais
theoranta
phoiblí
proceedings
in
which
the
Court
has
unlimited
jurisdiction
=
imeachtaí
ina
bhfuil
dlínse
gan
teorainn
ag
an
gCúirt
the
trial
of
certain
civil
offences
by
limited
court
-
martial
=
cionta
sibhialta
áirithe
a
thriail
ag
armchúirt
theoranta
by
reason
of
having
a
fiduciary
capacity
or
a
limited
estate
=
mar
gheall
ar
é
a
bheith
i
gcáil
mhuiníneach
nó
eastát
teoranta
a
bheith
aige
the
interest
taken
by
the
remainderman
is
a
limited
interest
=
is
leas
teoranta
an
leas
atá
glachta
ag
an
bhfuíollaí
a
person
with
full
or
limited
eligibility
for
health
services
=
duine
le
lán
-
cháilíocht
nó
cáilíocht
theoranta
le
haghaidh
seirbhísí
sláinte
the
Shannon
Free
Airport
Development
Company
Limited
(
Amendment
)
Act
=
an
tAcht
um
Chuideachta
Forbartha
Aerfort
Neamhchustam
na
Sionna
Teoranta
(
Leasú
)
provided
that
they
are
limited
to
what
is
necessary
for
that
purpose
=
má
choimeádtar
iad
laistigh
den
raon
is
gá
chun
an
aidhm
sin
a
chur
i
gcrích
whether
it
is
limited
to
the
introduction
of
new
participants
by
him
=
cibé
acu
atá
nó
nach
bhfuil
de
theorainn
leis
gur
le
eisean
do
thabhairt
rannpháirtithe
nua
i
láthair
agus
leis
sin
amháin
National
Film
Studios
of
Ireland
Limited
,
The
Pigs
and
Bacon
Commission
=
Stiúideonna
Scannán
Náisiúnta
na
hireann
Teoranta
,
an
Coimisiún
Muc
agus
Bagúin
the
Industrial
Credit
Company
,
the
Agricultural
Credit
Corporation
Limited
=
an
Chuideachta
Chairde
Thionscail
,
Corparáid
an
Chairde
Thalmhaíochta
Teoranta
a
lien
or
other
charge
of
a
public
limited
company
on
its
own
shares
is
void
=
is
neamhní
do
lian
nó
muirear
eile
de
chuid
cuideachta
poiblí
teoranta
ar
a
scaireanna
féin
the
Court
shall
have
unlimited
jurisdiction
in
appeals
against
pecuniary
sanctions
=
beidh
dlínse
neamhtheoranta
ag
an
gCúirt
in
achomhairc
in
aghaidh
smachtbhannaí
airgid