Irish dictionary online, Irish gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic dictionary, translate Irish, Irish language dictionary.

Hall

halla(n m4)
forhalla(m4)(entrance way)

Usage

town hall = halla baile(n)
I shall go = rachaidh mé(aux vb:)
field marshall = marascal machaire(n)
they shall apply = beidh feidhm acu
hall of residence = halla cónaithe
the hall was packed = bhí an halla plódaithe, bhí an halla lán ó chúl go doras
to challenge somebody = dúshlán duine a thabhairt
he challenged me to it = thug sé mo dhúshlán é a dhéanamh
shall I open the door? = an osclóidh mé an doras?
the hall reeks of smoke = tá an halla bréan le toit(vi:)
consent shall be assumed = measfar an toiliú a bheith tugtha
he shall assign each case = déanfaidh sé gach cás a shannadh
who shall be the chairman = agus is eisean an Cathaoirleach
onions, shallots and garlic = oinniúin, seallóidí agus gairleog
... shall be subject to ... = cuirfear ... faoi réir ...
the amount shall be adjusted = déanfar an tsuim a cheartú
the texts shall be authentic = beidh siad ina dtéacsanna barántúla
I'll get the coffee, shall I? = gheobhaidh mé an caife, an bhfaighidh?
it shall be for States to ... = is do na Stáit ...
it shall be presumed that ... = toimhdeofar ...
the quotas...shall be updated = tabharfar na cuótaí suas chun dáta
to challenge somebody to fight = troid a chur ar dhuine
the same procedure shall apply = is é an nós imeachta céanna is inleanta
he shall be a corporation sole = beidh seisean ina chorporáid aonair
members shall address the Chair = is chun na Cathaoirleach a labhróidh comhaltaí
the court shall set up Chambers = bunóidh an chúirt Dlísheomraí
accession shall take effect ... = tiocfaidh an t-aontachas in éifeacht ...
the Court shall have full power = beidh cumhacht iomlán ag an gCúirt
... shall have the right to ... = féadfaidh ...
the ruling shall be provisional = rialú sealadach a bheidh sa rialú
the words "..." shall be deleted = déanfar an tagairt "..." a dhíothú
he shall dismiss the application = díbhfidh sé an t-iarratas
he shall not entertain the claim = ní bhreithneoidh sé an t-éileamh
... shall be substituted for ... = cuirfear ... in ionad ...
persons ... shall be sued in ... = beidh daoine ... inagartha i ...
these measures shall include ... = bainfidh na bearta sin le ...
such duty shall be raised to ... = déanfar an dleacht sin a ardú go ...
... shall be added to the article = comhlánófar an t-airteagal
regard shall be had to the person = tabharfar aird ar earmaise nó ar spéis an duine sna healaíona nó ar a bhfuil d'eolas aige orthu
he shall be estopped from denying = beidh urbhac air a shéanadh