Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Government
rialtas
(n m1)
Usage
government
bond
=
banna
rialtais
central
government
=
rialtas
láir
general
government
=
rialtas
ginearálta
coalition
government
=
comhrialtas
depositary
government
=
Rialtas
Taiscíochta
down
with
the
government
!
=
síos
leis
an
rialtas
!
to
redeem
(
government
note
)
=
fuascail
(
nóta
rialtais
)
excessive
government
deficit
=
easnamh
rialtais
iomarcach
Heads
of
State
or
Government
=
Ceannairí
Stáit
nó
Rialtais
non
-
governmental
organisation
=
eagraíocht
neamhrialtasach
(
ENR
)
government
/
governmental
agency
=
gníomhaireacht
rialtais
the
Danish
Government
notes
...
=
tugann
Rialtas
na
Danmhairge
dá
aire
...
Government
Information
Services
=
Seirbhísí
Eolais
an
Rialtais
government
investment
expenditure
=
caiteachas
infheistíochta
rialtais
the
Government
of
the
host
country
=
Rialtas
na
tíre
aíochta
State
monopoly
;
government
monopoly
=
státmhonoplacht
my
Government
will
be
gratified
that
...
=
is
údar
sásaimh
don
Rialtas
seo
agamsa
...
a
request
conveyed
to
the
Government
concerned
=
iarratas
a
chuirfear
in
iúl
don
Rialtas
lena
mbaineann
the
proceeds
of
the
government
notes
when
repaid
=
fáltas
na
nótaí
rialtais
,
arna
bhfuascailt
sound
public
finances
;
sound
government
finances
=
airgeadas
poiblí
fónta
the
Government
acting
as
depositary
of
the
Treaty
=
Rialtas
taiscthe
an
Chonartha
sustainability
of
the
government
financial
position
=
inbhuaine
an
riochta
airgeadais
rialtais
in
the
form
of
non
-
interest
-
bearing
government
notes
=
i
bhfoirm
nótaí
neamh
-
úsmhara
rialtais
each
Government
shall
delegate
to
it
one
of
its
members
=
cuirfidh
gach
Rialtas
comhalta
dá
chuid
mar
thoscaire
chuige
the
Governments
of
the
Member
States
are
willing
to
...
=
beidh
Rialtais
na
mBallstát
ullamh
chun
...
the
Governments
of
the
Member
States
are
invited
to
...
=
iarrtar
ar
Rialtais
na
mBallstát
...
the
chairman
may
be
removed
from
office
by
the
Government
=
féadfaidh
an
Rialtas
an
cathaoirleach
a
chur
as
oifig
where
a
holding
of
stock
of
a
Government
loan
is
converted
=
má
dhéantar
sealbháin
stoic
in
iasacht
Rialtais
a
chomhshó
Government
policy
concerning
remuneration
which
is
so
extant
=
polasaí
Rialtais
i
ndáil
le
luach
saothair
a
bheidh
ar
marthain
amhlaidh
it
shall
not
give
without
the
prior
permission
of
the
Government
=
ní
thabharfaidh
sé
gan
cead
roimh
ré
ón
Rialtas
they
shall
neither
seek
nor
take
instructions
from
any
government
=
ní
iarrfaidh
ná
ní
ghlacfaidh
siad
teagaisc
ó
aon
rialtas
government
budgetary
position
without
a
deficit
which
is
excessive
=
riocht
buiséadach
rialtais
gan
easnamh
is
iomarcach
ratio
of
planned
or
actual
government
deficit
to
gross
domestic
product
=
an
cóimheas
idir
an
t
-
easnamh
rialtais
pleanáilte
nó
iarbhír
agus
an
olltáirgeacht
intíre
to
comply
with
policy
decisions
of
a
general
kind
made
by
the
Government
=
déanamh
de
réir
cinntí
polasaí
de
chineál
ginearálta
a
bheidh
déanta
ag
an
Rialtas
the
Irish
government
is
faced
with
serious
economic
and
social
imbalances
=
tá
aghaidh
le
tabhairt
ag
irinn
ar
mhíchothromaíocht
mhór
,
eacnamaíoch
agus
sóisialta
the
Council
meeting
in
the
composition
of
the
Heads
of
State
or
Government
=
an
Chomhairle
,
ag
teacht
le
chéile
di
i
dtionól
na
gCeannairí
Stáit
nó
Rialtais
houses
or
cottages
(
Local
Government
-
Rates
on
Small
Dwellings
-
Act
)
1928
=
tithe
nó
bothóga
(
Acht
Rialtais
Aitiúla
-
Rátaí
ar
Thithe
Comhnaithe
Beaga
)
1928
the
Governments
shall
afford
each
other
such
mutual
assistance
as
is
necessary
=
tabharfaidh
na
Rialtais
dá
chéile
an
cúnamh
frithpháirteach
is
gá
the
Representatives
of
the
Governments
of
the
Member
States
meeting
in
Council
=
na
hIonadaithe
ó
Rialtais
na
mBallstát
i
ndáil
chruinnithe
dóibh
sa
Chomhairle
the
Government
shall
consist
of
not
less
than
seven
and
not
more
than
fifteen
members
=
mórsheisear
ar
a
laghad
agus
cúig
dhuine
dhéag
ar
a
mhéid
líon
comhaltaí
an
Rialtais