Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Forces
Usage
  1. the Forces = na Fórsaí(npl)(MIL)
  2. internal market forces = cúrsaí inmheánacha margaidh
  3. under the action of electromagnetic forces = faoi oibriú fórsaí leictreamaighnéadacha
  4. the supreme command of the Defence Forces is hereby vested in the President = leis seo cuirtear na Fórsaí Cosanta faoi ardcheannas an Uachtaráin
  5. all commissioned officers of the Defence Forces shall hold their commissions from the President = is ón Uachtarán a bheidh a ghairm ag gach oifigeach gairme de na Fórsaí Cosanta
  6. the right to raise and maintain military or armed forces is vested exclusively in the Oireachtas = is ag an Oireachtas amháin atá de cheart fórsaí míleata nó fórsaí armtha a bhunú agus a chothabháil
  7. who would have been eligible for the award of a pension if he had been discharged from the forces = a bheadh i dteideal pinsean a dhámhadh dó dá mba rud é gur urscaoileadh as na fórsaí é
  8. nothing in this section however shall be invoked to prohibit, control or interfere with any act of the Defence Forces = ach aon ghníomh de ghníomhartha na bhFórsaí Cosanta...ní cead aon ní dá bhfuil san alt seo a agairt chun an gníomh sin a thoirmeasc nó a rialú nó a bhac
  9. military gratuities and demobilisation pay granted to officers of the National Forces or the Defence Forces of Ireland = aiscí míleata agus pá díshlógaidh a deonaíodh d'oifigigh d'Fhórsaí Náisiúnta nó d'glaigh na hireann
  10. a member of the Defence Forces not on active service shall not be tried by any court-martial for an offence cognisable by the civil courts = duine de na Fórsaí Cosanta nach bhfuil ar fianas ní cead é a thriail i láthair aon armchúirte i gcion is intriailte sna cúirteanna sibhialta
  11. a person in employment as a member of the Defence Forces, the Judge Advocate-General, the Chairman of the Army Pensions Board, the Medical Corps of the Defence Forces = duine i bhfostaíocht mar chomhalta d'glaigh na hireann, an tArdabhcóide Breithiúnais, Cathaoirleach Bhord Pinsean an Airm, Cór Liachta glaigh na hireann