Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Education
  1.  oideachas(n m1)
  2.  léann(m1)(studies)
  3.  scolaíocht(f3)
Usage
  1. adult education = oideachas aosach
  2. quality education = oideachas de chaighdeán
  3. distance education = cianoideachas
  4. educational institution = bunaíochtaí oideachais
  5. elementary school/education = bunscoil f2/bunoideachas m1
  6. interdisciplinary education = oideachas ildánach
  7. socio-educational instructor = teagascóir sochoideachasúil
  8. inadequacy of their education = uireasa a gcuid oideachais
  9. educational policy/institution = polasaí/institiúid oideachais(adj:)
  10. European dimension in education = éirim Eorpach an oideachais
  11. education and training of quality = oideachas agus oiliúint de chaighdeán
  12. organisation of education systems = eagraíocht an chórais oideachais
  13. consumer education in primary and secondary schools = oideachas tomhaltóirí i mbunscoileanna agus i meánscoileanna
  14. National Institute for Higher Education, Limerick, Act = Acht an Fhorais Náisiúnta um Ard-Oideachas, Luimneach
  15. social policy, education, vocational training and youth = beartas sóisialta, oideachas, gairmoiliúint agus an óige
  16. continuing training; continuous education; further training = oiliúint leanúnach
  17. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization = Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe
  18. the assumed comparability between levels of education and training = leibhéil oiliúna atá in ainm agus a bheith ar comhchéim
  19. at a university, college, school or other educational establishment = in ollscoil, coláiste, scoil nó bunachas oideachais eile
  20. the National Agricultural Advisory, Education and Research Authority = an tdarás Náisiúnta um Chomhairle, Oideachas agus Taighde Talmhaíochta
  21. the Part-Time Job Allowance Scheme, the Educational Opportunities Scheme = an Scéim Liúntas Post Páirtaimseartha, an Scéim Deiseanna Oideachais
  22. professional services of a medical, dental, optical or educational nature = seirbhísí gairmiúla liachta, déidliachta, súil-liachta nó oideachais
  23. the suitability of the dental education and training provided by any body = oiriúnacht an oideachais agus na hoiliúna fiaclóireachta a sholáthraíonn aon chomhlacht
  24. the holder of a scholarship, bursary or other similar educational endowment = sealbhóir scoláireachta, sparánachta nó déarlaice oideachais eile den samhail sin
  25. cooperation on training between educational or training establishments and firms = comhar i réimse na hoiliúna idir bunaíochtaí oideachais agus oiliúna agus gnóthais
  26. crossover (from educational courses in one country to courses in another country) = aistriú
  27. any person who possesses the prescribed educational and professional qualifications = duine a bhfuil na cáilíochtaí oideachasúla agus gairmiúla forordaithe aige
  28. scholarship includes an exhibition, bursary, or any other similar educational endowment = folaíonn scoláireacht toirbheartas, sparánacht nó aon dearlaic oideachais eile den sórt sin
  29. Meccano-type construction parts and educational toys of a technical or scientific nature = píosaí tógála Meccano agus bréagáin de chineál teicniúil nó eolaíoch le haghaidh oideachais
  30. interconnections between educational systems; close relations between educational systems = comhcheangal idir na córais oideachais
  31. courses of study or specified branches, areas, aspects or other divisions or education or research = cúrsaí staidéir nó brainsí, réimsí, gnéithe nó rannáin shonraithe oideachais nó taighde
  32. it shall endeavour to supplement and give reasonable aid to private and corporate educational initiative = iarracht a dhéanamh chun cabhrú go réasúnta agus chun cur le tionscnamh oideachais idir phríobháideach agus chumannta
  33. Institutions of Science and Art, certain Higher Education Institutions and Services, sundry grants-in-aid = Forais Eolaíochta agus Ealaíon, Institiúidí agus seirbhísí áirithe Ard-Oideachais, ildeontais-i-gcabhair
  34. guides, lists, indexes and other finding aids for libraries, museums, galleries or educational institutions = eolaithe, liostaí, innéacsaí agus áiseanna fála eile do leabharlanna, músaeim, gailearaithe nó d'fhorais oideachasúla eile
  35. youth exchanges and exchanges of socio-educational instructors; youth exchanges and exchanges of youth workers = comhaisig idir daoine óga agus idir teagascóirí sochoideachasúla
  36. hold higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least 3 years = a bhfuil dioplóma ardoideachais acu arna mbronnadh ... a dhéantar a dhámhachtain tar éis dóibh oideachas agus oiliúint gairmiúla 3 bliain ar a laghad a chríochnú dámhachtain ardoideachas bronn oideachas agus oiliúint críochnaigh gairmiúil
  37. limited possibilities of post-secondary education and a long tradition of students receiving this education abroad = deiseanna teoranta don oideachas iar-mheánscoile agus gur seantradisiún é go bhfaigheann mic léinn an t-oideachas sin ar an gcoigríoch
  38. to make an order designating any educational establishment or any type or description of educational establishment = ordú a dhéanamh ag ainmniú aon fhoras oideachais nó aon chineál nó saghas eile forais oideachais
  39. Election of Members of Seanad ireann by Institutions of Higher Education, constitutional referenda, in the Appendix = Forais Ardoideachais do Thoghadh Comhaltaí de Sheanad ireann, reifrinn bhunreachta, san Fhoscríbhinn
  40. services of a medical or educational nature rendered by hospitals, nursing homes, schools and similar establishments = seirbhísí de chineál liachta nó oideachais a dhéanann ospidéil, tithe banaltrais, scoileanna agus bunachais dá samhail sin