Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
years
Usage
  1. a few years = roinnt blianta
  2. two years hence = i gceann dhá bhliain
  3. the coming years = na blianta atá romhainn
  4. he's 10 years old = 10 mbliana d'aois
  5. to be 8 years old = bheith 8 mbliana d'aois
  6. two or three years = a a trí de bhlianta
  7. as the years went by = de réir mar a bhí na blianta á gcaitheamh
  8. two successive years = dhá bhliain as a chéile
  9. he is 20 years of age = fiche bliain d'aois
  10. for the past few years = le blianta beaga anuas, le cúpla bliain anois
  11. for two additional years = go ceann dhá bhliain bhreise
  12. he was away for two years = bhí ar shiúl ar feadh dhá bhliain(referring to time):
  13. during her formative years = le linn a hóige(adj:)
  14. she is 15 years his senior = 15 bliana aici air(n)(older):
  15. years of unexpired service = blianta seirbhíse gan chaitheamh
  16. for a stated term of years = go ceann tréimhse luaite blianta
  17. after the lapse of ten years = tar éis deich mbliana a bheith caite
  18. during two consecutive years = i gcaitheamh dhá bhliain as a chéile
  19. person possessing several years = duine a bhfuil roinnt blianta taithí faighte aige
  20. four years have elapsed since ... = ... ceithre bliana caite ó ...
  21. for a maximum period of five years = go ceann tréimhse cúig bliana ar a mhéid
  22. to sentence somebody to 5 years in prison = príosún cúig bliana a ghearradh ar dhuine
  23. the number of years comprised in a period = an méid blianta a bheidh ar áireamh i dtréimhse
  24. within a period of not more than two years = laistigh de thréimhse nach faide dhá bhliain
  25. children of average build of ten years of age = leanaí a bhfuil meándéanamh leanaí deich mbliana d'aois orthu
  26. a contract for any period exceeding three years = conradh in aghaidh tréimhse is faide trí bliana a bheidh ann
  27. he's 2 years my junior, he's my junior by 2 years = dhá bhliain agam air
  28. the number of years which have elapsed since any date = an méid blianta a bheidh caite ó aon dáta áirithe
  29. to cause ... to last more than fifteen years after ... = a thabhairt go mairfeadh ... thar chuig bliana déag ó ...
  30. court or testamentary documents less than 30 years old = doiciméid chúirte doiciméid thiomnaithe atá faoi bhun 30 bliain d'aois
  31. at the expiration of the period of two years mentioned = ar bheith caite don tréimhse dhá bhliain a luaitear
  32. proceedings shall be barred after a period of five years = beidh na himeachtaí faoi urchosc tar éis thréimhse cúig bliana
  33. loans shall have a maturity of not more than seven years = faide seacht mbliana aibíochta iasachtaí
  34. an unmarried child who is a minor of under eighteen years = leanbh neamhphósta mionaoiseach is 18 bliain d'aois
  35. within a maximum of five years of the date of termination = laistigh de chúig bliana ar a fhad ó dháta an fhoirceannta
  36. the holding of the election shall be deferred for 3 years = cuirfear déanamh an toghcháin siar go ceann 3 bliana
  37. Panel members shall serve for renewable periods of six years = fónfaidh comhaltaí Rolla go ceann tréimhsí inathnuaite bliana
  38. solicitor who actually practised his profession for ten years = aturnae a bhí ag feidhm-cleachtadh a ghairme ar feadh deich mbliana
  39. proceedings for a summary offence may be taken within two years = féadfar imeachtaí i leith cion achomair a shaothrú laistigh de dhá bhliain
  40. every three years there shall be a partial replacement of the Judges = athrófar cuid de na Breithiúna i gceann gach trí bliana