Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
within
istigh
i
(prep)
lastigh
de
istigh
(adv)
laistigh
Usage
within
sight
of
=
ar
amharc
+
gen
within
one
month
=
ceann
within
an
inch
of
=
faoi
orlach
de
within
the
Community
=
laistigh
den
Chomhphobal
within
a
kilometre
of
=
faoi
chiliméadar
de
within
the
limits
set
=
laistigh
de
na
teorainneacha
a
bheidh
leagtha
síos
it
is
within
his
reach
=
tá
sé
faoi
fhad
láimhe
de
within
the
week
/
a
week
=
faoi
dheireadh
na
seachtaine
/
faoi
cheann
seachtaine
within
this
allocation
=
faoi
chuimsiú
na
cionroinnte
sin
it
is
not
within
my
scope
=
níl
sé
ar
m
'
acmhainn
meeting
within
the
Council
=
i
dtionól
na
Comhairle
within
the
time
limit
fixed
=
laistigh
den
tréimhse
a
socraíodh
within
that
variation
limit
=
laistigh
den
teorainn
athrúcháin
sin
as
far
as
lies
within
their
power
=
go
feadh
a
gcumais
within
the
time
prescribed
in
...
=
laistigh
den
tréimhse
a
ordaítear
i
...
within
the
time
limit
of
one
month
=
laistigh
de
thréimhse
míosa
grapes
falling
within
subheading
...
=
fíonchaora
a
bhaineann
le
focheannteideal
...
within
the
framework
of
those
rules
=
sa
chóras
(
rialachán
)
sin
not
falling
within
any
other
heading
=
nach
dtig
faoi
cheannteideal
ar
bith
eile
products
falling
within
regulation
...
=
táirgí
lena
mbaineann
rialachán
waters
situated
within
a
limit
of
...
=
uiscí
atá
laistigh
de
theorainn
...
to
fall
within
the
jurisdiction
of
...
=
teacht
faoi
dhlínse
...
any
dwelling
within
the
curtilage
thereof
=
aon
fhoirgneamh
laistigh
dá
chuirtealáiste
within
the
limits
of
existing
requirements
=
faoi
theorainn
a
bhfuil
de
riachtanais
ann
le
linn
na
huaire
within
a
period
of
not
more
than
two
years
=
laistigh
de
thréimhse
nach
faide
ná
dhá
bhliain
time
within
which
an
action
must
be
brought
=
tréimhse
chun
caingean
a
thionscnamh
in
the
house
or
within
the
precincts
thereof
=
sa
teach
nó
ina
mhaighne
within
the
limits
of
the
sovereign
rights
...
=
faoi
chuimsiú
na
gceart
ceannasach
...
matters
within
the
competence
of
the
Minister
=
bhair
ar
inniUlacht
an
Aire
undertake
investigations
within
its
territory
=
gabhfaidh
sé
imschúduithe
ar
láimh
ar
a
chríoch
within
the
time
allowed
;
by
the
time
limit
set
=
laistigh
den
tréimhse
cheaptha
;
laistigh
den
teorainn
ama
shonraithe
within
the
scope
of
application
of
this
Treaty
=
laistigh
de
raon
feidhme
an
Chonartha
seo
by
-
products
not
coming
within
its
jurisdiction
=
fotháirgí
nach
bhfuil
faoina
dhlínse
within
the
framework
of
the
application
of
...
=
faoi
raon
feidhme
...
within
the
outer
limit
of
the
territorial
seas
=
laistigh
de
theorainn
forimeallach
na
bhfarraigí
teorann
falling
within
its
ordinary
scope
of
activities
=
a
thig
faoi
ghnáthraon
a
ghníomhaíochtaí
within
...
of
its
notification
to
the
plaintiff
=
laistigh
de
...
ón
uair
a
cuireadh
in
iúl
don
ghearánaí
é
within
the
limit
of
the
powers
conferred
upon
it
=
faoi
theorainn
na
gcumhachtaí
a
thugtar
di
cultivated
mushrooms
cultivated
within
the
State
=
beacáin
shaothraithe
a
saothraíodh
sa
Stát
if
it
has
not
taken
a
decision
within
that
period
=
mura
ngníomhóidh
sí
laistigh
den
tréimhse
sin
