Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
welfare
  1.  leas(n m3)(wellbeing)
  2.  sochar(m1)
  3.  leas sóisialta(social aid)
Usage
  1. Protocol on protection and welfare of animals = Prótacal maidir le cosaint agus leas ainmhithe
  2. district of residence, probation and welfare officer = dúiche chónaithe, oifigeach promhaidh agus leasa
  3. persons providing welfare or caretaker services for elderly persons = daoine a sholáthraíonn seirbhísí leasa nó airígh do dhaoine scothaosta
  4. any other matter of serious importance to the welfare of such persons = aon ní eile a mbeadh mórthábhacht leis do leas na ndaoine sin
  5. centres of detention for juveniles, for probation and welfare services = ionaid choinneála d'ógánaigh, le haghaidh seirbhísí promhaidh agus leasa
  6. in the case of any work which is likely to endanger the health, welfare, safety or morals of employees = i gcás aon obair ar dóigh di sláinte, leas, sábháilteacht nó moráltacht fostaithe a chur i mbaol
  7. I will dedicate my abilities to the service and welfare of the people of Ireland, may God direct and sustain me = mo lándhícheall a dhéanamh ar son leasa is fónaimh mhuintir na hireann, Dia do mo stiúradh agus do mo chumhdach
  8. in deciding that question the Board shall regard the welfare of the child as the first and paramount consideration = áireoidh an Bord le linn an cheist sin a chinneadh gur ní ró-thábhachtach ag a bhfuil tosach airde leas an linbh
  9. any person concerned with the provision of homes or shelters for stray or unwanted dogs or with the welfare of dogs = duine ar cúram leis tearmainn nó dídeana a chur ar fáil le haghaidh madraí fáin nó madraí nach dteastaíonn nó ar cúram leis leas madraí
  10. that in what pertains to the control of credit the constant and predominant aim shall be the welfare of the people as a whole = gurb é leas an phobail uile is buanchuspóir agus is príomhchuspóir a rialós ina mbaineann le hurlámhas creidmheasa
  11. for the purpose of representing members in all matters affecting their welfare and efficiency, a rank below the rank of surgeon = chun ionadaíocht a dhéanamh do chomhaltaí i ngach ní a bhaineann lena leas agus lena n-éifeachtúlacht, céim is ísle ná céim máinlia
  12. it therefore guarantees to protect the Family in its constitution and its authority as the necessary basis of social order and as indispensable to the welfare of the Nation and the State = ós é an Teaghlach is fotha riachtanach don ord comhdhaonnach agus ós éigeantach é do leas an Náisiúin agus an Stáit, ráthaíonn sé comhshuíomh agus údarás an Teaghlaigh a chaomhnú
  13. it shall strive to promote the welfare of the whole people by securing and protecting as effectively as it may a social order in which justice and charity shall inform all the institutions = déanfaidh sé a dhícheall chun leas an phobail uile a chur chun cinn trí ord comhdhaonnach, ina mbeidh ceart agus carthanacht ag rialú gach forais, a chur in áirithe agus a chaomhnú chomh fada lena chumas