Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
wall
  1.  balla(n m4)
Usage
  1. swallow up = alp(vt)
  2. to wallpaper = páipéar balla a chur suas(vt:)
  3. the wall sagged = thug an balla uaidh
  4. to paper the wall = páipéar a chur ar an mballa(vt:)
  5. he reversed (the car) into a wall = chúlaigh sé (an carr) in éadan an bhalla
  6. he stripped the paint from the wall = bhain sé an phéint den mballa
  7. the picture occupied most of the wall = bhí bunús an bhalla faoin bpictiúr(space):
  8. floor coverings, wall or ceiling coverings = brait urláir, brait bhalla nó síleála
  9. pavement, railing, fence, wall, barrier, guardrail = pábhaille, ráille, fál, balla, bacainn, ráille cosanta
  10. floor and wall tiler, plasterer, slater, roof-tiler = tíleadóir urláir agus balla, pláistéir, slinneadóir, tíleadóir dín
  11. glazed setts, flags and paving, hearth and wall tiles = bloic, leaca agus tíleacha pábhála agus tíleacha le haghaidh iarta agus balla
  12. wallpaper and lincrusta; window transparencies of paper = páipéar balla, lincrústa; páipéar trédhearcach fuinneog
  13. shopping-bags, handbags, satchels, brief-cases, wallets, purses = málaí siopadóireachta, málaí láimhe, tiachóga, málaí cáipéisí, vallaití, sparáin
  14. maintenance of stone walls, hedges and other landscape features = ballaí cloiche a chaomhnú, fálta agus airíonna eile tírdhreacha a chothabháil
  15. earth, sand and gravel, floor and wall tiles of concrete or clay = cré, gaineamh agus gairbhéal, tíleacha coincréite nó cré d'urláir agus do bhallaí
  16. walls, roadworks, power-lines, aircraft runways, docks and harbours = ballaí, oibreacha bóthair, cumhacht-línte, rúidbhealaí aerárthaí, duganna agus cuanta
  17. tubes ... not otherwise worked, seamless, of a wall thickness of ... = feadáin ... gan aon oibriú eile, gan sádráil, de bhalla-thiús ...
  18. repairing of sea walls or other embankments necessary for the preservation of the lands = ag deisiú muirbhallaí nó cladhfoirt eile is gá le haghaidh na dtailte a bhuanchoimeád
  19. tubes ... straight and of uniform wall thickness, unworked, of circular cross-section, welded = feadáin ... dhíreacha, de bhalla-thiús cothrom, neamhshaoirsithe, de thrasghearradh ciorclach, sádráilte
  20. a workplace which is not walled or otherwise enclosed is roofed or otherwise permanently covered = díon nó buanchlúdach eile ar áit oibre nach bhfuil crioslaithe le balla nó faoi iamh ar aon slí eile
  21. in the erection of boundary walls or fences for the use, protection or ornamentation of buildings = chun ballaí nó fálta teorann a thógáil chun úsáide foirgneamh nó mar chosaint nó mar ornáidiú dóibh
  22. fences or retaining walls adjoining a public road which are the responsibility of any other persons = fálta nó ballaí coinneála tadhlach le bóithre poiblí is cúram d'aon daoine eile
  23. boxes, pouches, wallets and writing compendiums, ..., containing only an assortment of paper stationery = boscaí, púitsí, tiachóga agus leabhair scríbhneoireachta, ..., gan iontu ach ilchnuasach de pháipéar stáiseanóireachta
  24. machines for printing a repetitive design, repetitive words or overall colour on textiles, leather, wallpaper = innill a úsáidtear le priontáil a dhéanamh ar abhras, faibricí, feilt, leathar, páipéar balla
  25. a prefabricated structure in respect of which the following conditions are satisfied that it have a rigid roof/wall = déanmhas réamhdhéanta a sásaítear na coinníollacha seo a leanas ina leith, go mbeidh díon/balla docht amháin air
  26. tubes with sockets or flanges of a wall-thickness greater than ... and with a maximum interior cross-section of more than ... = feadáin ... agus cásálacha nó feirí orthu, de thiús balla is mó ná ... agus a bhfuil ... sa toise inmheánach is mó den trasghearradh
  27. the replacement of the electric wiring of those premises, the renovation of the boundary walls, railings and gates of those Gardens = sreangú leictreach an áitribh sin a athsholáthar, athchóiriú a dhéanamh ar bhallaí teorann, ar ráillí agus ar gheataí na nGairdíní sin