Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
through
trí
(prep)
i
rith
+
gen
(time)
ar
feadh
+
gen
trí
mheán
+
gen
(by means of)
de
bharr
+
gen
(owing to)
le
teann
+
gen
díreach
(adj)
(ticket, train, passage)
tríd
(adv)
Usage
through
=
trí
see
through
=
cuir
i
gcrích
(vt)
(
complete
)
fall
through
=
teipeann
ar
(vi)
(
plan
,
project
)
push
through
=
lean
ort
(n)
push
through
=
cuir
á
vótáil
(vt)
(
measure
)
rifle
through
=
ransaigh
(vt)
(
belongings
)
rifle
through
=
siortaigh
(
papers
)
thumb
through
=
méaraigh
(vt)
(
book
)
to
be
through
=
bheith
réidh
(
le
)
(
esp
US
:
have
finished
)
search
through
=
cuardaigh
síos
trí
(vt fus)
to
leaf
through
=
na
leathanaigh
a
thiontú
(vi:)
to
wade
through
=
siúl
trí
to
wade
through
=
treabhadh
trí
(
book
)
midway
through
…
=
leath
bealaigh
tríd
...
to
scrape
through
=
fáil
tríd
ar
éigean
I
saw
through
him
=
níor
chuir
sé
dallamullóg
orm
"
no
through
road
"
=
"
níl
aon
bhealach
tríd
"
throughout
his
life
=
fad
a
mhair
sé
throughout
his
life
=
ar
feadh
a
shaoil
through
and
through
=
amach
agus
amach
through
or
for
lack
of
=
(
de
)
cheal
+
gen
to
browse
through
a
book
=
mearspléachadh
a
thabhairt
ar
leabhar
to
scramble
out
/
through
=
tú
féin
a
tharraingt
amach
/
trí
to
go
through
a
bad
patch
=
drocham
a
chaitheamh
,
am
crua
a
chaitheamh
to
carry
through
(
action
)
=
cuir
i
gcrích
(
beart
)
throughout
this
procedure
=
i
gcaitheamh
an
nós
imeachta
sin
throughout
the
territories
=
ar
fud
na
gcríoch
uile
he
pushed
through
the
crowd
=
bhrúigh
sé
a
bhealach
tríd
an
slua
(vi:)
to
take
signals
through
a
decoder
=
comharthaí
a
ghlacadh
trí
dhíchódóir
absence
from
work
through
sickness
=
tréimhse
asláithreachta
ó
obair
mar
gheall
ar
bhreoiteacht
to
put
somebody
through
to
somebody
=
duine
a
chur
i
gcaoi
cainte
le
duine
(
TEL
)
through
the
creation
of
...
activities
=
trí
ghníomhaíochtaí
...
a
chur
ar
bun
any
unused
space
must
be
struck
through
=
ní
foláir
líne
a
tharraingt
trí
aon
spás
nach
n
-
úsáidtear
customs
clearance
;
clearing
through
customs
=
imréiteach
custaim
to
address
the
Court
through
representatives
=
an
Chúirt
a
aitheasc
tri
ionadaithe
the
making
of
drains
or
sewers
through
the
land
=
silteáin
nó
séaracha
a
dhéanamh
tríd
an
talamh
through
diplomatic
channels
in
any
calendar
year
=
trí
mheáin
taidhleoireachta
aon
bhliain
fhéilire
through
the
garden
or
curtilage
of
a
dwelling
-
house
=
trí
gharraí
nó
trí
chúirtealáiste
tí
chónaithe
circumvent
the
limitation
through
recourse
to
overtime
=
teacht
timpeall
ar
an
tréimhse
theoranta
trí
leas
a
bhaint
as
ragobair
to
undergo
retraining
through
leave
for
training
purposes
=
athoiliúint
a
fháil
trí
bhíthin
saoire
ar
mhaithe
le
hoiliúint