Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
show
  1.  éiriú(n m)(of emotion)
  2.  cur i gcéill(m1)(semblance)
  3.  mustar(m1)(exhibition)
  4.  léiriú(m)(of emotion)
  5.  taispeáin(vt)
  6.  léirigh(film)
  7.  léirigh(courage etc)
  8.  nocht
  9.  taispeáin(exhibit)
  10.  nocht(vi)
  11.  tar(turn up)
  12.  nocht(vt)(flaw)
Usage
  1. on show = ar taispeáint(exhibits etc)
  2. show in = tabhair isteach(vt)(person)
  3. show off = déan mórtas(vi)(pej)
  4. talk show = seó agallaimh(n)
  5. it shows up = is féidir é a fheiceáil(vi:)
  6. variety show = ilsiamsa(n)
  7. to show somebody out = duine a chomóradh amach(vt:)(show out)
  8. to show something off = rud a chur os comhair an phobail(vt)(display):
  9. to have or take a shower = dul faoin gcithfholcadh
  10. should the examination of...show = má fhaightear amach nuair atá...á scrúdú
  11. to shower somebody with (gifts etc) = duine a bhá le(vt:)
  12. they may be shown in greater detail = féadfar sonraí níos mine a thabhairt ina leith
  13. retail shop, showroom, dwelling house = siopa mionreaca, seomra taispeána, teach cónaithe
  14. to vote on a show of hands and on a poll = vótáil a dhéanamh ar thaispeáint lámh agus ar vótaíocht
  15. until the assessment carried out shows... = go dtí go bhfíorófar...
  16. the court may on cause shown remove a liquidator = féadfaidh an chúirt ar chúis a shuíomh leachtaitheoir a chur as oifig
  17. be sufficient evidence until the contrary is shown = ina leorfhianaise go dtí go suífear a mhalairt
  18. to secure equality of advantage on due cause being shown = comhionannas buntáiste a áirithiú ar chúis chuí a shuíomh
  19. public documents which have to be shown to diplomatic or consular agents = ionstraimí poiblí a bheidh le tabhairt ar aird os comhair feidhmeannach taidhleoireachta nó consalachta
  20. a defendant may rebut the presumption raised by subsection (1) by showing = féadfaidh cosantóir an toimhde a rinneadh de réir fho-alt (1) a fhrisnéis trína shuíomh
  21. extrinsic evidence shall be admissible to show the intention of the testator = beidh fianaise eistreach inghlactha chun intinn an tiomnra a thaispeint
  22. in a prosecution for an offence, it shall be presumed until the contrary is shown = in ionchúiseamh i leith cion, toimhdeofar go dtí go suífear a mhalairt
  23. unless it is shown that the certificate was obtained by fraud or misrepresentation = mura suífear gur trí chalaois nó mífhaisnéis a fuarthas an deimhniú
  24. any industrial, agricultural or crafts exhibition, fair or similar public show or display = aon taisealbhadh nó aonadh tionscail, talmhaíochta nó ceirde nó aon táispeántas nó léiriú poiblí den sórt sin
  25. unless an opportunity has been given to him to show cause why the order should not be made = mura mbeidh deis tugtha dó chun a shuíomh nár chóir an t-ordú a dhéanamh
  26. to show that, when required to permit the taking of the specimen, he had not been cautioned = a shuíomh nach raibh, nuair a ceanglaíodh air a cheadú an sampla a thógáil, rabhadh tugtha dó
  27. by exhaling into an apparatus designed for showing the concentration of alcohol in the blood = trí easanálú isteach i ngaireas a bheidh ceaptha chun an cion alcóil san fhuil a thaispeáint
  28. for the purpose of showing that they are not actuated by malicious motives in their application = lena thaispeáint nach le rún mailíse a rinne siad an t-iarratas
  29. it shall be a good defence to a prosecution for an offence under this section for a person to show = is cosaint mhaith ar ionchúiseamh i leith cion faoin alt seo do dhuine a shuíomh
  30. a duly completed form shall, until the contrary is shown, be sufficient evidence in any proceedings = beidh foirm a comhlánaíodh go cuí ina fianaise leordhóthanach nó go suífear a mhalairt in aon imeachtaí
  31. unmanufactured tobacco which at importation is shown to have been grown in and consigned from there = tobac neamh-mhonaraithe a suífear ar a allmhairiú gur ansin a d'fhás sé agus gurbh as sin a coinsíníodh é
  32. establish, equip and operate exhibitions, show rooms, information bureaux and similar establishments = taisealbhaí, seomraí taispeántais, biúrónna faisnéise agus bunachais dá samhail a bhunú, a threalmhú agus a oibriú
  33. he shall, on request, show his authorisation for the purpose of this section to the person concerned = déanfaidh sé, ar sin dá iarraidh air, a údaraíocht chun críche an ailt seo a thaispeáint don duine lena mbaineann
  34. equity security means a relevant share other than a share shown in the memorandum to have been a bonus share = ciallaíonn urrús cothromais scair iomchuí seachas scair a dtaispeántar sa mheabhrán gur scair bhónais í
  35. a discretionary trust which is shown to the satisfaction of the Commissioners to have been created exclusively = iontaobhas lánroghnach a suífear chun sástacht na gCoimisinéirí gur cruthaíodh go heisiatach é
  36. sections must be shown be diagonal hatching; they must lend themselves to clear reproduction on a reduced scale = ní mór na teascáin a thaispeáint le fiarghreanadh agus iad a bheith inúsáidte lena n-atáirgeadh go soiléir ar scála laghdaithe
  37. permanent improvement charge means a priority charge on the land in respect of which it is shown by the mortgagor = ciallaíonn muirear buanfheabhsaithe muirear tosaíochta ar an talamh a suífidh an morgaisteoir ina leith
  38. it shall not be necessary for the person seeking such damages to show a previous mischievous propensity in the dog = ní gá don duine a lorgaíonn na damáistí sin a thaispeáint go raibh claonadh mioscaiseach roimhe sin sa mhadra
  39. the maps shall be sufficient in quantity and character to show on adequate scales the land proposed to be acquired = beidh na léarscáileanna dóthanach ó thaobh cainníochta agus gné chun go dtaispeánfar orthu ar leorscálaí an talamh a bheartaítear a fháil
  40. any act shall be effective in favour of any person relying on such act who is not shown to have been actually aware = beidh aon ghníomh éifeachtach i bhfabhar aon duine a raibh a sheasamh ar an ngníomh sin agus nach suífear go raibh a fhios aige iarbhír