Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
short
gearr
(adj)
(not long)
gairid
(soon finished)
beag
(not long)
giorraisc
(cut)
gann
(insufficlent)
Usage
shorts
=
briste
gairid
(npl:)
(
npl
:
a
pair
of
)
shorts
=
gearrbhrístí
in
short
=
go
hachomair
short
lease
=
gearr
-
léas
to
cut
short
=
gearradh
(
not
long
)
to
stop
short
=
stopadh
go
tobann
short
trousers
=
bríste
gairid
at
short
notice
=
gan
chairde
it
is
short
for
=
is
giorrú
é
ar
to
stop
short
of
=
gan
dul
comh
fada
le
short
-
dated
bill
=
gearrbhille
serious
shortage
=
ganntanas
mór
in
the
short
term
=
sa
ghearrthéarma
to
take
a
shortcut
=
aicearra
a
ghabháil
everything
short
of
=
gach
aon
rud
ach
short
-
time
employment
=
fostaíocht
ghearr
-
ama
to
shorten
a
time
limit
=
tréimhse
a
ghiorrú
to
be
short
of
something
=
easpa
ruda
a
bheith
ort
to
short
-
change
somebody
=
calaois
a
dhéanamh
ar
dhuine
(vt:)
we
have
run
short
of
food
=
tá
easpa
bia
orainn
meet
at
very
short
notice
=
teacht
le
chéile
faoi
fhógra
fíorghearr
a
structural
food
shortage
=
ganntanas
struchtúrach
bia
short
,
medium
and
long
term
objectives
=
cuspóirí
gearrthéarmacha
,
meántéarmacha
agus
fadtéarmacha
the
Community
has
a
shortfall
in
seafoods
=
tá
gannchion
táirgí
muirbhia
sa
Chomhphobal
the
short
particulars
of
the
property
charged
=
gearrshonraí
na
maoine
a
cuireadh
faoi
mhuirear
with
a
view
to
a
possible
shortening
of
the
transition
period
=
d
'
fhonn
giorrú
ionchasach
a
dhéanamh
ar
an
idirthréimhse
in
order
to
ascertain
whether
this
time
limit
can
be
shortened
=
féachaint
an
féidir
an
tréimhse
sin
a
ghiorrú
works
trucks
...
for
short
distance
transport
or
handling
of
goods
=
trucailí
...
chun
earraí
a
iompar
ar
ghearrthuras
nó
a
láimhsiú
the
Association
shall
not
be
liable
for
any
shortfall
in
the
repayment
=
ní
bheidh
an
Comhlachas
faoi
dhliteanas
i
ndáil
le
haon
easnamh
in
aisíoc
the
notice
specified
an
unreasonably
short
time
for
complying
with
its
requirements
=
sonraíodh
leis
an
bhfógra
spás
aimsire
róghearr
ar
fad
chun
na
ceanglais
a
chomhlíonadh
indispensable
for
the
survival
of
the
population
in
times
of
serious
supply
shortages
=
fíor
-
riachtanach
do
mhaireachtáil
an
phobail
i
dtráthanna
mórghanntanais
soláthair
a
summons
shall
state
shortly
in
ordinary
language
particulars
of
the
offence
alleged
=
maidir
le
toghairm
luafar
inti
go
gearr
i
ngnáthchaint
sonraí
i
dtaobh
an
chiona
a
líomhnaítear
where
compliance
leads
to
a
serious
shortage
or
threat
thereof
of
an
essential
product
=
más
é
an
toradh
ar
chomhlíonadh
ganntanas
tromchúiseach
táirge
is
sár
-
riachtanach
,
nó
an
ganntanas
sin
a
bheith
ag
bagairt
works
trucks
that
are
mechanically
propelled
for
the
transport
or
handling
of
goods
over
short
distances
=
trucailí
monarchan
a
thiomáintear
go
meicniúil
chun
earraí
a
iompar
nó
a
láimhsiú
ar
ghearrthurais
very
short
-
term
financing
mechanism
;
mechanism
for
very
short
-
term
financing
;
very
short
-
term
financing
facility
=
an
mheicníocht
um
maoiniú
fíor
-
ghearrthéarmach
to
shorten
the
duration
and
lessen
the
degree
of
disequilibrium
in
the
international
balances
of
payments
of
members
=
giorrú
agus
maolú
a
dhéanamh
ar
éagothroime
i
gcomhardaíochtaí
íocaíochtaí
idirnáisiúnta
comhaltaí
short
-
term
monetary
support
mechanism
;
mechanism
for
short
-
term
monetary
support
;
system
of
short
-
term
monetary
support
=
an
mheicníocht
um
thacaíocht
ghearrthéarmach
airgeadaíochta
claims
and
liabilities
arising
from
the
very
short
-
term
financing
mechanism
and
the
short
-
term
monetary
support
mechanism
=
gach
éileamh
agus
dliteanas
a
thig
ón
meicníocht
um
maoiniú
fíor
-
ghearrthéarmach
agus
ón
meicníocht
um
thacaíocht
ghearrthéarmach
airgeadaíochta
provided
that
in
the
absolute
discretion
of
the
Cathaoirleach
a
matter
may
exceptionally
be
brought
forward
at
shorter
notice
=
faoi
rogha
an
Chathaoirligh
féin
amháin
féadfar
in
imthosca
neamhghnácha
ní
a
tharraingt
anuas
ar
fhógra
níos
giorra
ná
sin
a
thabhairt
the
title
of
every
Bill
presented
or
to
be
introduced
and
a
short
description
of
its
purpose
prepared
by
the
proposer
shall
appear
=
cuirfear
teideal
gach
Bill
a
thíolacfar
nó
a
bheidh
le
tabhairt
isteach
mar
aon
le
gearrthuairisc
ar
a
chuspóir
a
d
'
ullmhaigh
tairgtheoir
an
Bhill